Aye Sarunchana

คนร้าย
 ยังจำได้ดีทุกคำที่พูดให้ฟังอยู่เป็นประจำ
 ว่าเธอน่ะรักเท่าไร
 ยังจำกับเรื่องดีๆ ที่เธอได้ทำ
 ไม่เคยระวังว่าเป็นแค่เรื่องงมงาย
 ถ้าเป็นคนอื่นที...

Friendship

 เสียงพูดคุยในตอนเช้า
 สาย บ่าย เย็น ไม่เคยเหงา
 ยิ้มออกมาได้ ในทุกๆ คราว
 ที่เรา มองย้อนไป

 ได้เรียนรู้จักความรัก
 และการจากลาคืออะไร
 น...

เธอไปกับเขา
แต่ในใจเราก็ยังเก็บเธอไว้
ทุกความทรงจำ
ที่เธอทำร้าย ไม่อาจจะเปลี่ยนหัวใจ

เธอทำกับฉัน เหมือนว่า
ฉันไม่เคยจะมีความหมาย
แต่ฉันยังงมงายกับรัก...

เศษ（Dust）（นาบี Version）
 ความทรงจำดีดีที่ผ่านเข้ามา
 ความทรงจำดีดีที่ทำให้มี น้ำตา
 ทุกครั้งที่ฉันคิดถึง
 ความทรงจำดีดีของเธอกับฉัน
 ความทรงจำดีดีที่เ...

Forever You
 คิดอะไรแล้วแต่ใจของเธอ
 ก็ไม่รู้ ว่าเธอยังรักกันหรือเปล่า
 ไม่ได้ใส่ใจ ไม่เคยคิดจะโทษใคร
 คิดถึงแค่เธอเท่านั้น แม้ว่าเธอจะเกลียดฉัน
 ไม่เ...

รู้อะไรบ้างไหมทุกเรื่องที่เธอได้ทำ
มันทำให้ใครบางคนเก็บไปฝัน
สายตาที่อ่อนโยนกับคำที่บอกรักกัน
มันคือฝันดีที่ฉันไม่อยากตื่นขึ้นมา
มันคงดีถ้าทุกๆอย่าง
ม...

จริงหรือเปล่า เธอใช่หรือเปล่า
ปลอมหรือเปล่าไม่รู้
ดีหรือเปล่า จะหลอกกันหรือเปล่า
เอาให้ชัวร์ก็ทำให้ดู
แคร์หรือเปล่า ห่วงใยกันหรือเปล่า
เดาตั้งนานไม่รู...

Save Your Tears - Fluke Gawin/Aye Sarunchana

I saw you dancing in a crowded room
You look so happy when I'm not with you

But then you saw me caught ...

จริงหรือเปล่า เธอใช่หรือเปล่า
ปลอมหรือเปล่าไม่รู้
ดีหรือเปล่า จะหลอกกันหรือเปล่า
เอาให้ชัวร์ก็ทำให้ดู
แคร์หรือเปล่า ห่วงใยกันหรือเปล่า
เดาตั้งนานไม่รู...

ค้นในใจเธอจะเจออะไร
 ค้นพบอีกคนที่ไม่คุ้นเคย
 หรือว่ายังเป้นอีกคนที่เป็นคนเดิม
 คนที่จับมือที่คอยมองตา
 นั้นคือเรื่องจริงหรือเพียงแค่หลอก
 ฉันไม่อยากเ...

นิทานพันดาว（ทอฝัน Version）
เธอไม่เหมือนกับคนที่เคยฝันใฝ่
และตัวฉันก็คงไม่ใช่ใครคนนั้น
แต่เพียงได้พบเหมือนเรานั้นเคย
เคยพบเจอในฝัน
หัวใจฉันเป็นไม่เหมือ...

(ม่อน)
เธอ..ก็เป็นเธอคนเดิมที่คุ้นเคยตลอดมา
เจอ..เราก็เจอหน้ากันอยู่ทุกวัน
(อ้าย)
ลืม..แกล้งเป็นลืมวันนัด วันสำคัญ วันเกิดเธอ
เธอ..เองก็ยังไม่เห็นจะรู...

เมื่อเธอยิ้มฉันยิ้มไปกับเธอ
เมื่อเธอเศร้าก็เหงาไปด้วยกัน
วันเวลาได้ให้ความผูกพันธ์
และฉันมั่นใจ
จะกี่ครั้งที่ได้มองสบตา
มันตอบมาให้รู้ถึงข้างใน
แต่คำน...

คนที่เคยห่วง กลายเป็นห่างเหิน
คนที่เคยร่วมเดิน กลับกลายเป็นลืมหลง
คนที่เคยคุ้น กลายเป็นไม่คุ้นเคย
เหตุใดจึงเมินเฉย ฉันไม่เข้าใจ
แค่เราไม่รัก...กัน ใช่...

ต่อให้รู้ว่าไม่จริง (White Lie)

 ไม่ต้องการบอกคำนั้นที่เธออยากฟัง
 ซ่อนมันไว้แค่ในใจ
 เพราะถ้าพูดไป จากนั้นจะเป็นอย่างไร
 หากคำนั้นพาเธอหายไป

 เพราะ...

รู้ตัวหรือเปล่าว่าเธอโชคดี ที่เธอได้มีคนอย่างฉัน
 ให้เธอทุกอย่างอย่างที่ไม่เคยจะมีใครที่ไหน
 จะทุ่มเทให้ได้ยิ่งใหญ่เท่าฉัน
 แค่บอกให้เธอได้เห็นได้ลองเ...

柔柔的晚风轻轻吹过
我的心情平静而寂寞
当我想忘记爱情去勇敢生活
是谁到我身边唱起了情歌
当初的爱情匆匆走过
除了伤口没留下什么
你总是在我寂寞流泪的时候
用你的双臂紧紧抱着我
不要在我寂寞的时候说爱我
除非你真的能给予我快乐
那过去的伤总在随时提醒我
别再被那爱情折磨
不要在我哭泣的时候说爱我
除...

(女) 惦黯淡酒店来　伤心无人知
(女) 忍着目屎　无哭出来
(女) 酒一杯搁再来　醉死阮应该
(女) 颠颠倒倒虚情假爱
(男) 你无讲谁人知　妥屈甲伤害
(男) 何必强忍　置腹肚内
(男) 惦繁华的世界　谁无伤心代
(男) 何必糟蹋你～的爱
(女) 啊～请你听我讲　请你替阮想看觅
(女) 阮爱的那...

是谁扮傻扮懵扮天真 不爱不理不会用真心
冰冷反映足以去点起药引

和你一开始 忘记了终止
谁说我这么的不经意
麻木当好事 常扮作懂事
完全没有清醒的意思
还在有心意 烦恼要开始
无法往返相识的旧时
完全没表示 难道是好事
没人伴我实在无意思
怎可以抱拥之后 情人扮好友
是谁扮傻扮忙扮天真 不爱不理不...

I have seen the most beautiful light
Since my birth
It's been possessing my mind
I've lashed myself,
Cursed my blood in grief
As a shadow of death, th...

You say you're contemplating your music making, the value of your life,
The same sound it's a cliche,and it won't change, until you expand your mind
O...

Your mama don't dance and
Your daddy don't rock and roll
Your mama don't dance and
Your daddy don't rock and roll
When evening rolls around
And it's t...

Hey now, where did it go?
I think we lost it somewhere down the road
Hey now, what's going on?
Let's find our footprints and follow them back
Oooh
Hey...

しゃべらせろよ　ここらで　Oh! My destiny
听き逃すなよ　...って　さてどこから切り出そうか
My name is NAOTO INTI RAYMI
1979年8月15日　生を授かる　产声はこう　真似してみな
BIBIDE-BABIDE-BOOO!!!
物心ついた时にゃ　ボールはだいた...

書きかけのあなたの似顔絵
似てなくて何度も消したわ
忘れよう そう思うたび
不思議なの 胸が痛くなる
グループで映画を見に行き
さりげなく隣りに座った
触れ合った肩が熱いから
銀幕がかすんで見えない
初戀 心の扉が
少しずつ開いて行くわ
初戀 隠した秘密も
あなたには読まれてしまう
好きよ 好きです...

おんなじところぐるぐる回って
疲れ切ってしまっても
どんな光さえ射さない場所から
手を伸ばし続けてたんだよ
ありがとうすべての終わりに
さよならぼくの宝物
どんな光さえ当たらない場所で
じっと待ち続けていたんだよ
僕ひとりになるまで
どんな彼方でも
どんな光でも
すがる 幾千の星を越えて
きみが笑う...

Lay down your head
You're not alone
Anywhere you go I follow
We are the children of the sun
That's all you need to know
Lay down your head
You're not ...

或る日突然　二人だまるの
あんなにおしゃべり　していたけれど
いつかそんな时が　来ると
私には　わかっていたの
或る日じっと　见つめ合うのよ
二人はたがいの　瞳の奥を
そこに何があるか　急に
知りたくて　おたがいを见る
或る日そっと　近寄る二人
二人をへだてた　壁をこえるの
そして二人　すぐに知るの...

슬픔이 널 가득 채워 
지난날의 아픔이 
널 부를 때 
잠시 걸음을 멈춰 
그대로 머물러 
지친 마음 안아줄게

언젠가 너의 작은 날개 
푸른 하늘을 가르고 
찬란한 햇살 가득 
자유로이 날 거야 

때론 하루를 견디듯 그래 그런 날도 
지금처럼 하루하루를 살아가 
때...

Everyone look at you
But I know you look at me
난 지금 순간을 놓치기 싫어
더 원해 우리 단둘이
시간은 많은데 우리는
남은 게 별로 없잖아
시계 속 초침이 우리를 재촉해
빨리 여기서 떠나자
난 너 없는 하루가 의미 없어
내 시간은 ...

見つめあうさざ波は
君と交わすメッセージ
この青い海でつながる
光の道標
優しいひとに出会えてるかな
今笑えてるかな
星明かり凪ぐ淋し気な瞳に
輝きを満たして
I'm close to you
いつも傍にいる
明日が見えない夜も
心で呼びかけてるよ
Please stay with me
どうかあき...

忽然见你，却是徘徊没表情。
封闭自我，假装自己没有心。
每次都想逃避，却一直看着你。
不可以！
放下是我，在你面前没犹豫。
眼泪掉落，每颗好像装着你。
是爱还是依赖，为什么放不开。
无奈....
放纵自己，在堕落之中低迷。
捆绑自己，该如何走出去。
全心全意，我付出所有真心
再次握手，是温暖还是警惕...