ルルティア

る(ru)
黒い鬣（たてがみ）を靡（なび）かせ
夜は静かに翼開（ひら）く
ru
青い月が見守るのは
別（わか）れを嘆（なげ）く娘の唄（うた）
宝物（たからもの）を探し求（もと）め
若（わか）い瞳は旅に出（で）る
目指（めざ）す場所は遥か遠く輝いている
砂漠（さばく）のはてそびえ立（た）つ
黄金（おう...

風に乗って聞こえる
あどけない鍵盤のパッセジ
西日に染まる部屋は
乾いたオレンジの色
意味の無い言葉をただ
繰り返し繰り返し零しては
あなたが笑って
拾ってくれるのを待ってる
雲がひどく燃えているわ
ねえ 沈みゆく空が綺麗すぎて
この目には眩しすぎるから
窓を閉めて 何も見せないで
明日なんていらな...

風に乗って聞こえる 『随风传来』
あどけない鍵盤のパッセジ 『琴键上纯真无邪的乐章』
西日に染まる部屋は 『夕阳尽染的房间』
乾いたオレンジの色 『泛着枯黄的橙色』

意味の無い言葉をただ 『仅仅只是将无意义的话语』
繰り返し繰り返し零しては 『一遍又一遍地诉说』
あなたが笑って 『只等着你笑着』
...

作詞:ルルティア


翡翠(ひすい)や銀の食器(しょっき)
浴(あ)びるほどの葡萄酒(ぶどうしゅ)
胸開(はだ)け踊る女
飛び交(か)う金貨(きんか)

香(かぐわ)しい蘭(らん)の花の纏(まと)い
微笑むモナリザの顔さえ
淫(みだ)らな欲望(よくぼう)に汚(けが)され
恥辱(ちじょく)と苦痛(くつ...

プロミスト?ランド

月千一夜

ルルティア

るru
黒い鬣（たてがみ）を靡（なび）かせ
夜は静かに翼开（ひら）く
ru
青い月が见守るのは
别（わか）れを叹（なげ）く娘の呗（うた）
宝物（たからもの）を探し求（もと）め
若（わか）い瞳は旅に出（で）る

目指（めざ）す场所は遥か远く辉いている
砂...

水音 朝靄 カミツレの丘
	風花 睡蓮 蹄の音 遥か
	心音で揺れてる 揺れて揺れて 揺れ落ち
	白い孔雀 白銀の神殿
	Ha…
	手を伸ばす
	Little in my Little
	さあ 出ておいで Here I am
	Ah...
	抱きしめてあげる
	帆船 さざ波 ゆっくりプラーナ…
	H...

知恵の実

少年はまだ幼すぎて
知恵の実をうまく饮み込めない

季节たちは   彼を追い越して
取り残されてうずくまった

いたずらな视线が削る背中
锐く细くなるばかり

仆の躰は钝く光ナイフ
それでも   谁か   抱いておくれ

噎せかえるほどの金木犀/
少年は少女に出遭った

「可哀想に」と抱...

それは幻の 水脈に
辿り着く神秘に似てる
あなたを求めて 求めて
生まれる前からずっと
胸の奥で 風が吹いた
光は転生の果てに 今繋がる

覚醒してく 古い壁の奥 刻まれた言葉
導かれるまま 私の中で
大きく揺れ始めた羅針盤
情熱を翼に変えて 羽ばたいてゆくの 高く
寂しさも不安も脱ぎ去って
新しい...

作詞: ルルティア

雪のようさ　いつも君の手は冷たいね
つないだら　そっと溶けてしまいそうだよ
誰に許されなくても
全部無くしても
会いたくて　会いたくて
もう　戻れなくていい
世界の果てまで輝いてるよ　君がいる
これ以上望まないから
神様　今だけは目を瞑っていて
僕らの過ちを
本当は少し怖くて迷...

壊れないように君を抱きしめた
降り注ぐ金の糸 星屑の雨

言葉だけじゃ全部伝えきれない事
触れ合う事のその意味に 初めて気づいた

透明な君の瞳が映し出す世界は
銀色の露に濡れて 溢れるほど輝く
巡ってく悲しみや喜びの全てを
受け止めていける 二人なら

変わっていく景色に消えそうで
終わりのない闇...

シェイドを突き抜け　強すぎる日差しが
真っ直ぐに伸びた道を歪める

コンクリートと白く濁った空の間で
積み上げてはまた壊して　灰だらけの世界で
僕らは未来へと歩いてく

お腹を空かせて　小さく鳴いてる
痩せた子猫をそっと抱き上げる
一つしかないこの星に　線を引くのは何故
奪い去ってくのは　誰

皮膚...

水平線に　光がさざめいて
ゆっくりと　ほら　朝日が昇っていく
昨日の悲しみに濡れて
うつむいた君を照らしていく

ホロホロ　涙　零れても
弱さもそのままでいいんだよ
やがて深い海を造るから
透明な心を造るから

砂に描かれた　潮の満ち引きを
慈しむように　風がそっとなぞる
願いを叶えるその為に
星た...

仆らの箱庭
rurutia
どうしてにくしみを　与えてしまったの
どうしてやさしさを　夺い去っていくの
远く深い空　答えをもう教えて
きれいなきれいな箱庭で
ほら　今日も何かが壊れて
行く先を知らない仆らは
ただ小さく震える砂の粒
无邪気な伤口は　一人で缝いました
无意味な怒りなら　自分で食べました...

あやしく 朱く 腫れあがる空
溶けながら 落ちる太陽
あなたが最後に残した笑顔が
透明すぎて 歪んで行く
疼いて消えない 胸の高鳴りが
膨らんでは また破裂して
ざらざらと 音を立てて波を打つ
逆巻く血よりも もっと強く
幕が下りて 静まる地平線
焦げついて 動けない風
あなたが最後に残した感触
ぬ...

遥か遠く揺れる風の音 白い月明かり
【远方飘荡着风声 月光皎洁】
君の香りを探して また一人 碧い過去へ旅する
【追寻着你的芬芳 我再次独自回到蓝色的过去】

ああ この手の平 すり抜けてく 砂の粒のように僕は
【啊 就如同从掌心中流过的沙粒】
心のまま 時の川を流れて
【我随意飘荡在 时光的洪流之...

张りつめた冬の夜 降り散る雪は
水银灯の光を受けて 煌めく
谁のせいでもないのに 泣きたくなるの
君のこぼした 谁かの为の
ひらひらと 儚げな 银色の结晶は
いつか二人で见た 夏の蛍火に似て
世界ならもう とうに 伪物で出来てる
つかまえていてって 差し出した君の手に
そっと止まっては 溶けていく ...

ああ 陽だまりの
聞こえる君の声 小さく歌ってる
空は 流れる雲を 抱いては壊して
透き通る 青く
まるで穏やかな絵画のような この幸せがとても
嬉しくて 思わず fu fu... 少し泣きそうになるんだよ
世界は柔らかな 金色の産毛に包まれ 息を潜める
ここに来たなら この空っぽの心さえも 救われ...

アイリス
ルルティア

こんな長い夜は初めてだよ
いつになく寂しくて
今すぐ 君に会いたいよ
その細い首にそっと 唇で触れたい
ああ どうしてだろう
君を知る程に 弱くなってく

虹の光を受けて
咲き誇る 僕だけのアイリス
君があまりに透き通っていたから
この手を取ってくれた時
全てが許された気がし...

濡れたように揺れる あなたの瞳を覗いた瞬間
僕の世界は止まり 呼吸さえも忘れてた

ただ一つだけ そんな出会いに
体ごと震えた

月の光の波間に踊る あなたの姿は
花びらみたいで 幻みたいで
甘く悲しい薔薇のにおいがした

少し近づいては 遠くなって また繰り返し
黒い髪がなびく いつかそっと触れた...

慰めさえも塵にまみれて
灰色の雨に濡れる
崩れた壁に暗く悲しい
思い出だけが漂う
狂気の中で世界は廻る
見えない獲物に取り憑かれて
愚かな闇間に潜む人よ
過去を殺しても拭いきれない
憎しみは
いつかその身を潰す
繰り返される苦しい罪に
儚く震えるいのち
喉を潤す水は血の味
涙に沈む太陽
狂気の中で世...

少年はまだ幼すぎて
知恵の実をうまく飲み込めない
季節たちは彼を追い越して
取り残されてうずくまった
いたずらな目が削る背中
鋭く細くなるばかり
僕の身体は鈍く光るナイフ
それでも誰か抱いておくれ

噎せかえるほどの金木犀
少年は少女に出会った
「可哀想に」と抱きしめられ
「やっと見つけた」と彼は泣...

風に乗って聞こえる
あどけない鍵盤のパッセジ
西日に染まる部屋は
乾いたオレンジの色

意味の無い言葉をただ
繰り返し繰り返し零しては
あなたが笑って
拾ってくれるのを待ってる
雲がひどく燃えているわ

ねえ 沈みゆく空が綺麗すぎて
この目には眩しすぎるから
窓を閉めて 何も見せないで
明日なんてい...

静寂にたたずむ 使い舍てのビルの上には
琥珀の星明り 慰めるように流れていく
谁も振り返らない 灰色に染まる街
燃えて落ちるように 蝶が舞うよ
冻える羽を月に翳し 必死に震わす
安らかな场所を探しているの 苍く儚い炎
uh
烧けた砂の吹く 干いた道 裸足の少女
碎けて散らばった 梦の粒を拾い集める
...

涡巻く 花びらが 空へと舞い上がり また落ちていく
遥かな大地 乾いた风 君と二人 歩き进んでく
ただ 地平线に渗む炎が 希望という名前なら それだけでいい
ずっとその胸に描いてた 物语の风景の果てに
君の探し求める答えがあるのなら ああ
ねえ ほら オーロラに导かれるように
プリズムの波を渡り 前...

如何して憎しみを与えてしまったの
如何してやさしさを奪い去っていくの
遠く深い空答えをもううおしえて
きれいなきれいな箱庭で
ほら 今日も何かが壊れて
行く先を知らない僕らわ
ただ小さく震える砂の粒

無邪気な傷口わ一人で縫いました
無意味な怒りなら自分で食べました
救いを求める指わそらを切るだけ
...

ねぇ 聞かせて
あなたの胸の中で 瞬(またた)く夢を
う—ぅ—う—
果ての無い 自由な空は待ってる いつでも
ためらいの心を解(と)き放つ その瞬間を
冷たく濡れて飛べない翼は もう
いっそ手放して その腕で風を搔き分けて
きっとあなたは今よりも 高く飛べる
高(たか)く飛べるから



思い出は ...

红笑脸 红裙 红丝巾
 白纸般 坦率还天真
 一对眼 水晶般吸引
 流转的舞步 像浮云
 忘记你 但仍然想起
 愈想起 更加难入寐
 紧抱你 抱紧的只得空气
 明知得不到你
 何必再要记起
 一丝丝 一点点 烧毁忆记
 一幅幅 一声声 又复燃起
 怎么舍得你
 任由我肠断至死
 恋一生 差一些 不可...

She'll adore you and she'll floor you

With her wisdom and her vision
And you'll love it and think of it
Till you lose all intuition

Come on

She can...

単調な生活を繰り返すだけ
そんな毎日もいいさ
親友との約束もキャンセルして
部屋でナイターを見よう

あの娘が出て行ったのは もう3ヵ月前
淡い想い出だけを ほのかに残して
涙もない 言葉もでない あっけない結末
あれほど燃え上がってた二人が嘘みたい

最近じゃ グラマーな娘に滅法弱い
男ってこんな...

明月几时有 把酒问青天
不知天上宫阙 今夕是何年
我欲乘风归去 又恐琼楼玉宇
高处不胜寒 起舞弄清影
何似在人间
转朱阁 低绮户 照无眠
不应有恨 何事长向别时圆
人有悲欢离合 月有阴晴圆缺
此事古难全
但愿人长久 千里共婵娟
转朱阁 低绮户 照无眠
不应有恨 何事长向别时圆
人有悲欢离合 月有阴晴...

Long distance runner, what you standin' there for?
Get up, get out, get out of the door
Your playin' cold music on the barroom floor
Drowned in your l...

living a life 
Why is it so hard 
without you I'm nothing 
but a child 
We used to be together 
riding a bike 
together right here 
nothing matters 
n...

大抵の事じゃ挫けない
僕は君と共にある
週末改札の向こう
銀河一等星の輝き
戯言なんて無視しなよ
人はヒヨリミなんだしょうがない
60兆の細胞×君の快感を
見せてくれ
新しいトビラの前で
独りで寂しくないかな
いっそ死にたいなんて思ってるのかな
それでも君が好きだよ
どんなに汚れた未来でも
隠したい...

เธอ เดินเข้ามาในวันที่ฉันไม่มีใคร
เธอ เดินเข้ามาในวันที่ฉันร้องไห้
ไม่มีผู้ใด จะเหลียวแล
เธอ เดินเข้ามาในวันที่ฉันสิ้นเรี่ยวแรง
เดินเข้ามาในวันที่ฉันต...

저기 있는 저 사람
쳐다보는 그  눈빛이
너무  아름다워
여기 나를 보며 웃어주는
너의 미소  날 미치게 해
너도 별다를 것 없는
그저 그런 남자
뭐  다를 것 없는 나쁜 남자
너도 날 힘들게 할
다 똑같은 남자
그걸 알면서도
너만 보면 웃어
I want  true l...

I have climbed highest mountains
I have run through the fields
Only to be with you
Only to be with you
I have run
I have crawled
I have scaled
These c...

CIBICCOさんよ なんばしよんの？
CIBICCOさんよ なんがしたいの？
CIBICCOさんよ なんが可笑しい
CIBICCOさんよ なんば笑っている？
釣り人さんよ 何が釣れんの？
釣り人さんよ じっとしとんね
盗人さんよ なんばしよると？
盗人さんよ ちゃんとしてんの？
ガキ共があそんどる...

Entre vous et moi, c'est difficile d'être deux
Car pour être à deux, faut être adroit
Être trois rend difficile d'être à toi
Entre vous et moi, vos ém...

I've seen dark before
But not like this
This is cold
This is empty
This is numb
The life I knew is over
The light's are out
Hello darkness
I'm ready t...

后期 亦云
pv 阿绫儿
美工 九零［猫耳方糖］
念白 尘霜满眸［春色惊鸿］

还清醒着
一个人的身侧
触手不可及的温热
一阵风就散了
被遗忘的角落
写进书页的回合
从前有多长多久
够不够变成经过
最初的故事还记得
从海角到天涯的承诺
成为我最漫长最短暂年华里
珍藏着不变的执着
……lalala……...

可能回忆掉进了大海
 可能有些往事回不来
可能岁月会偷走等待
爱了 很久
也许会 分开
我们一同喜欢着现在

言葉で 足りない 想いを 伝えるには
心を 映して 贈れば 届きますか
この胸を 切り裂いて
何処を刻んでもあなたしかいない
欠片のひとつひとつに
現在(いま)もあなたが活きてる
アドレスの失(な)いメールに
逢いたい 逢いたい 逢いたい
ユラユラ　陽炎　あなたが　微笑いました
キラキラ 欠片が 踊...