YM

絶体絶命　砕けて放心　敵わないったらありゃしない
心臓がバクバク怒鳴ってるのに　どうして　なぜ動けない

単純明快　全て原因は他でもない僕のせい
臆病で勇気のない奴に未来は切り拓けない

君と出会えたからたくさん夢見れたよ
あの日々がキラキラ眩しくて思わず目を閉じた

神様ごめんね　嘘つきな僕は無感...

最初（さいしょ）の私（わたし）はおとなしい娘（むすめ）
恋（こい）に败（やぶ）れて感情(かんじょう）を闭（と）ざすの
新（あたら）しい人格（じんかく）作（つく）り上（あ）げ
私（わたし）たちの感情（かんじょう）は入（い）れ替（か）わる
あああああああ

3、受（う）け入（い）れたくない记忆（きおく）...

無心島

唄:GUMI・MAYU
翻譯:kyroslee


原っぱっぱっぱーで僕は独り突っ立って言ったんだ/在空地呆立着的我如此說道「寂しい気持ちなんだけど此処は一体何処ですか？」/「雖說我感到很寂寞但這裹到底是哪裹？」
なんて　知らない場所で/說着這種話　在陌生的地方
独りぼっちの気持ちが体ん中...

進むべき道を探すんだ
示すものはまだ見つからないけれど
何だか引き寄せられるものがあるの
あたしを呼ぶのは誰だ
誰にも頼らない
一人で生きてゆくよ
決めなくてもいいこと　決めてしまった
行き先は決まらない　何処へ行きましょうか
助けは要らないわ　強く生きる
でもね　でもね　でも存在しちゃうの　
上手...

避けて通れない愛の毒を飲み干して
今や孤独ですら愛しいの
道を踏み外した末に
期待の裏切りも許さない
裏表　娼嫉に塗れている

全て忘れたいのです
全て失ってもいいんです
みなさまの哀悼待ってます
切望切望　輪廻したい　DEATH

生命！裏返してみて触れた
生命！君の真ん中
溶けた影みたいね
シル...

one two
あなたが迷い込んだ場所は
俺のとびきりのラビリンス
その心臓を貰いうけよう
ようこそ今宵だけの甘美な世界
今夜の主役は俺だけのもの
あなたを楽しませてあげるよ
怖がらないで
この手をとって
二人だけの舞台へ
ダンシングナイト 終わりのない世界を紡ぎましょう
誰にも邪魔はさせないぜ シ...

恋をしてしまったら脳が
何か変な脳波流して
早く気が付いて欲しいのに
あらぬ方向へと飛ぶ
でもその原因は分かる
だって君に気付かれるのが
怖いんだもん
それをあなたへリバース
それをあなたへリバース
”I”は孤独へと
感情的に話をしないで
現在受け付けておりません
みんな幸せになれっこなどないわ
知...

最初の私はおとなしい娘    ·
恋に敗れて感情を閉ざすの
新しい人格作り上げ
私たちの感情は入れ替わる
あああああああ… ·
3、受け入れたくない記憶を
4、別の人格とみなし
5、他人事のように振る舞い
6、そうやって自分を守った
7、記憶の共有はされない
8、互いの存在も知らない
9、時が流れ流...

大好きなゲームは　 RPG です
レベルを上げるために　今日も
敵モンスターを薙ぎ倒すのさ　Oh year
楽しい　ロールプレイングライフ　幸せで　
この世界で僕は　強キャラ
さらなる高みを目指そうぜ

だけど　だけど　たまに思うのさ
こころのなかにある　このモヤモヤは
何だ？　邪魔をしないでよ
僕...

最初の私はおとなしい娘
恋に敗れて感情を閉ざすの
新しい人格作り上げ
私たちの感情は入れ替わる
あああああああ…
３、受け入れたくない記憶を
４、別の人格とみなし
５、他人事のように振る舞い
６、そうやって自分を守った
７、記憶の共有はされない
８、互いの存在も知らない
９、時が流れ流れ今は
１０人...

ハンコウセイメイ
唄：GUMI

完璧主義者の私が
完璧なプランニングで
お前をこの世界で
自由に泳がせてやるぞ
勝手なお偉いさんが
別に頼んでもないのに
思惑の籠の中何が自由だか

完璧なプランニング
蹴っ飛ばしてぶち壊せば
あらら不思議とあんたは全身粉砕骨折
頭の中で巡る妄想だけの計画
満を持し...

「十面相」

最初の私はおとなしい娘
恋に敗れて感情を閉ざすの
新しい人格作り上げ
私たちの感情は入れ替わる

あああああああ…

3、受け入れたくない記憶を
4、別の人格とみなし
5、他人事のように振る舞い
6、そうやって自分を守った
7、記憶の共有はされない
8、互いの存在も知らない
9、時が流...

面白い。って言葉を ご存じですか？
とっても素敵なこと らしいけど
ご丁寧に説明されても どうしても 理解が出来ない
面白いと楽しいって 気持ちが
何処からとも無く溢れてくるって
一体全体どんな理屈で 生まれてくるの？
アンドゥワールド アンドゥワールド
楽しい事だけ 残して 騒いで みんなで遊びま...

いつでも過去は綺麗に飾れるんだよ
だから思い出は美しいままで
僕の記憶　そう、心に生きる君は
いつも笑顔のままで
哀しみが空を飾るなら
夜空に光る星だろう
人知れずに瞬いて
何を　伝えたいのさ？
僕ら歩いてるこの道はきっと決められた道
何処へ行く宛てもないようで
けど、そんな事はない
ここからじゃ
...

最初の私はおとなしい娘
恋に破れて感情を閉ざすの
新しい人格作り上げ
私たちの感情は入れ替わる

三、受け入れたくない記憶を
四、別の人格とみなし
五、他人事のように振る舞い
六、そうやって自分を守った
七、記憶の共有はされない
八、互いの存在も知らない
九、時が流れ流れ今は
十人の人格が此処に居た...

「オーバーテクノロジー」(OverTechnology)

銃口を覗くサルに僕は独リ言を投げる
「コイツの使い方を知りたいか?」
彼は解っているのかこちらを見ている
僕はおもむろにピストルを構えた
OverTechnology×4

I know
きっと君は恨んでいるだろう 勝手な僕を
構えてた手か...

ねえ　ねえ　答えてよ
あなたは私のドコがキライ？
だって　知りたいの
教えてくれなきゃ直せない
そんな　無愛想な顔で
そんな　そっけなくても
私のこの心臓は　無様に高鳴ってしまうの
分かれ道があれば
どちらか一方　とおりゃんせ
後戻りできない　冷たくなる心
会いたいよ　会いたいよ
会いたいのに　ねえ...

銃口を覗くサルに僕は独リ言を投げる
「コイツの使い方を知りたいか?」
彼は解っているのかこちらを見ている
僕はおもむろにピストルを構えた
OverTechnology
OverTechnology
OverTechnology
OverTechnology
I know
きっと君は恨んでいるだろう ...

完璧主義者の私が完璧なプランニングで
お前をこの世界で自由に泳がせてやるぞ
勝手なお偉いさんが
別に頼んでもないのに
思惑の籠の中何が自由だか
完璧なプランニング
蹴っ飛ばしてぶち壊せば
あらら不思議とあんたは全身粉砕骨折
頭の中で巡る妄想だけの計画
満を持して
犯行声明
夜にもがいて必死になって世...

マインドコントロール/精神控制

唄:GUMI
翻譯:ralianw


自分に足りないものを/人們都會去尋求 　
人は求めるものです/那些自己沒有的東西
時に　それは危険を孕（はら）んでいたりして/但有時候 那就可能會将危險的種子埋下
これからある人に会うんだ/從現在起就能見到某個人  　
危ない...

Well I went to a jam – with the best in the land
Had to show what they could say
There were trombones, sidephones – every kind of saxaphone
Itching ev...

Je vois des oiseaux
Aux ailes d'argent
Dessiner leurs noms
En ondulant
Je vois des falaises
Des rochers géants,
Prêts à se jeter
Dans l'océan,
L'Irlan...

さあ
今こそ走り出せ
地図にはない場所へ
恐れるものなんて
何もない
小さな胸には
勇気だけ詰め込んで
雨の
ひとりきり
ポケットの
カラッポだけれど
私は前だけ見ている
未知の扉開いて
世界の向こう側へと
進め
進め
もう迷わない
さあ
今こそ走り出せ
地図にはない場所へ
恐れるものなんて
何もな...

子規）つむいでくストーリー 届けたい祈り
言葉にできない奇跡は
輝）限りなく広い この世界で
君に出会うこと
楽）初めて会った時は まるで気がつかなかった
虎彦）でも二人重ねた時間が 恋を愛にそだててく
全員）映画で見たような きざな台詞探してはみるけど
うまくいかないから
I love you, ...

阴天　在不开灯的房间
当所有思绪都一点一点沉淀
爱情究竟是精神鸦片
还是世纪末的无聊消遣
香烟　氲成一滩光圈
和他的照片就摆在手边
傻傻两个人　笑的多甜
开始总是分分钟都妙不可言
谁都以为热情它永不会减
除了激情褪去后的那一点点倦
也许像谁说过的贪得无厌
活该应了谁说过的不知检点
总之那几年　感性赢...

Clap clap clap
Jump jump jump
Dance dance dance
Freeze
Give a little clap clap clap
Lay them on your lap lap lap
Creep them creep them
Creep them cree...

蝴蝶-小蓓蕾组合
蝴蝶蝴蝶生得真美丽
头戴着金冠身穿花花衣
你爱花儿花也爱你
你会跳舞她有甜蜜
蝴蝶蝴蝶生得真美丽
头戴着金冠身穿花花衣
你爱花儿花也爱你
你会跳舞她有甜蜜
蝴蝶蝴蝶生得真美丽
头戴着金冠身穿花花衣
你爱花儿花也爱你
你会跳舞她有甜蜜
蝴蝶蝴蝶生得真美丽
头戴着金冠身穿花花衣
你爱花...

Under the waves
Over the hills
You're what I'm waiting for
You're what I need
Lost in the skies
Sink in the ocean
I want it more and more
I need, I ne...

合：
我喜欢听你说谎
居然都不带眨眼
更喜欢你发脾气从不收敛
我喜欢你转身的时候
潇洒的语言
更喜欢你一别
就过去三年
赵：
多少个曾经走过无数回忆
最后还是放过你
游乐场的你抓娃娃的场景
你闭上眼睛 说我们要走下去
许愿池投枚硬币
最后我们却没走在一起
杰：
总是会幻想 
转角就遇到你
多少次烂醉...

仆が死のうと思ったのは
ウミネコが桟桥で鸣いたから
波の随意に浮かんで消える
过去も啄ばんで飞んでいけ
仆が死のうと思ったのは
诞生日に杏の花が咲いたから
その木漏れ日でうたた寝したら
虫の死骸と土になれるかな
薄荷饴 渔港の灯台
锖びたアーチ桥 舍てた自転车
木造の駅のストーブの前で
どこにも旅立...

也不是我看起来在若无其事
只是习惯这个样子
那些两个人生活
有个伴牵手的日子
几乎快忘了
是多么久以前的事
偶尔想起你也难免若有所失
哪个赶路人没心事
若要怪咖啡太涩
那是自己患得患失
时间教会的理智
是别再自讨苦吃
一个人我寄生在离群的位置
喧闹的孤独
只会放大悲催的记忆史
不和过渡期拉扯 让难过...

迷路的鸽子啊，
我在双手合十的晚上 渴望一双翅膀，
飞去南方 南方，
尽管再也看不到 无名山的高，
遥远的鸽子啊，
匆匆忙忙的飞翔 只是为了回家，
明天太远 今天太短，
伪善的人来了又走 只顾吃穿，
昨天我数到 第二十五颗星星，
在北京 第二十五个秋天的夜晚，
收得下过去 也给的了未来，
他们在别有...

打工我打了那么久
不知过了多少个春秋
日日夜夜都为那生活奔走
心爱美女把我挽留
为了爱情我奔波在外头
今天赚来明天就划走
日日夜夜都在努力去奋斗
不知何时才能够到头
就这样默默守候你
永远放你在心头
年年月月不停的奋斗
在外漂泊十几个春秋
看到别人买车又买楼
可我还是一无所有
多少次甜蜜心中留
心里...

저 멀리 기다리는
이름 모를 고민들과

언젠가 그리워질
지나간 것들도 안녕

간질간질하게
피어나는 다가오는
이 순간의 하얀

Highlight
Highlight
Highlight

춤추자 큰 소리로
이 또한 사라질 시간

다시는 오지 않을
것들을 탐해가자

아슬아슬하게...

Hey it's new day Started now
 踏み出したら　brand new world
 Every second. Every minute.
 Everything is gonna be
 (is gonna be okay)
 大丈夫You're fine
 いつだってby...

I don’t want to sing a lady song this time 

I want to tell you something about my real life 

back then I was living with my father 


but take a loo...