上杉昇

右ヘナラエ
左ヘナラエ
足并み合わせて
ウサキﾞ小屋
満员电车
はまれぬハﾟスﾞル?ヒﾟース
スﾞレあって
擦れあって
赤く渗めはﾞ
无差别テロ
差别化シロ
隔てなく分けろ
弱肉暴食の世界たﾞ
谁かの背后へと逃れて
犇めき合い
ののしり合え
反抗期
何故か一人
犯行を起こし
时代という
マニュアル通...

いつの間に
こんな所へ辿り着いた
大木の神経に
操られなかﾞら
偽りの中てﾞしか
もう暮らせない
弱い心
強く閉しﾞた殻の中てﾞ
たﾞけとﾞいいさ
暗かﾞりてﾞも
追憶の闇にもたれ
孤独不安安息へと
塗り替える術を知ってる
繰り返し泣き叫ふﾞ
乳飲み子のように
唄うけとﾞ
まとﾞろみさえも得られなく...

FROZEN WORLD - 上杉升 (うえすぎ しょう)
遠く彼方に揺れる
陽だまりの日々
ただ悪戯に浮かんだ
陽炎のよう
何処に辿り着くのか
くり返す日々
ただ記憶に生きている
あなたを忘れ
Oh unchanging lost soul
Oh never ever change
Oh unch...

The brightest skies always threaten
The darkness of my heart, I can’t move
So I can’t move
The photograph fades away someday
The memory fades away, to...

明けきらぬ空を溜め息てﾞ
塗り潰し
哀れみ唄いのマネキンかﾞ
眠る頃
情念のマクﾞマはいつしか
燃えてたきﾞり
感情を揺さふﾞり続けて
解き放つ
ホﾟロホﾟロと消えてゆく
確固たる筈のものを
突き付けるへﾞくたくﾞり寄せて
炎を翳す
たかかﾞ猿真似ヘﾟテン師の
戯言と
同情をハﾞーケﾞンセールてﾞ
...

大都会に 僕はもう一人で
投げ捨てられた 空きカンのようだ
互いのすべてを 知りつくすまでが
愛ならば いっそ 永久に眠ろうか…
世界が終わるまでは 離れる事もない
そう願っていた 幾千の夜と
戻らない時だけが 何故輝いては
やつれ切った 心までも 壊す…
はかなき想い… このTragedy Nig...

大都会に 僕はもう一人で
投げ捨てられた 空きカンのようだ
互いのすべてを 知りつくすまでが
愛ならば いっそ 永久に眠ろうか…

世界が終わるまでは 離れる事もない
そう願っていた 幾千の夜と
戻らない時だけが 何故輝いては
やつれ切った 心までも 壊す…
はかなき想い… このTragedy Ni...

Rape me
Rape me my friend
Rape me
Rape me again
I'm not the only one
I'm not the only one
I'm not the only one
I'm not the only one
Hate me,
Do it, an...

I'm calling to my mind
I'm standing in
Front of a steep hill
Then I'm feeling proud of
My daddy's wide and strong back
I'm calling to my mind
For dad ...

探しあてた現実は
むれた傷口の中に
握り溢した無数は
確かに嘘しﾞゃなかった
夢遥か白んてﾞも高く
あの空てﾞ密やかに笑い
浮かんてﾞる昼の月のように
ほﾞやけては記憶から消える
決して間違いしﾞゃないと
偽装の仮面を見てた
そして最後のカートﾞは
見覚えある仮面のシﾞョーカー
夢何処錆付いてもなお...

雨上かﾞり 束の間
てﾞも覚束ぬ足
影は 未たﾞ夢の中てﾞ
フラフラと
徘徊し彷徨い続けてる
深い安息を求めて
The Bright Lights
The Bright Lights
The Bright Lights
The Bright Lights
雨上かﾞり 束の間
てﾞも雨上かﾞりなら
重...

带着疲惫 带着愧对
我的心一路向北
那个曾经深爱我的人
请你不要流下你的眼泪

留下支离 留下破碎
我的心还在向北
那个为爱流过泪的人
我是否真的再也找不回

请放开你温暖的手让我一路向北
未知的远方是否也有也有真情轮回
一路走着我依然是昨日滋味
可我真的真的不想继续向北

留下支离 留下破碎
我的...

有生之年
窗外的太阳晒得那么美
就像是你的笑脸
别让它蒸发在六点

可能会 乌云遮住了光线
在秋天飘下了落叶
再多说也仅是无言
我体会爱情的美
在有生之年不后悔
没有绝对 也没有完美
爱就像一阵风来去又回
我体会爱情的泪
在有生之年梦最美
不想理会多余的点缀
就让爱还能有各自单飞的机会

窗外的太阳...

夜の街並み ぬける暗闇 さまよう2人と ネオンの明かり
AM2:00 今日も 鳴らずの 俺の電話見つめ思う
最近彼女の口数少なく 夕焼けの木漏れ日 儚く
辺り漂う気まずい雰囲気 懐かしい彼女の吐息
何が駄目だったのかな 俺の何がいけなかったのかな
今日かな今日かな 今日言われるのかな 未だ彼女の気持...

Please Call Me, Baby

Tom Waits



The evening fell just like a star
Left a trail behind
If this is love we're crazy
As we fight like cats and dogs
Bu...

We're best friends
We hold hands
We're in love
You're my man
Well is there something that you like like about her?
Yes
I like the way that her body be...

반한 건 나였어 네게
너는 모를지 몰라
달콤한 내 눈빛은 너만 보잖아
전방 3미터 전 날 쳐다보기 전
눈치를 살피다가 네 옆에 설래
말 걸까 말까
내가 먼저 고백할까
조금씩 다가가
은근 슬쩍 건네는 말
우린 어떨까 잘 어울린다면
부끄럽지만 나의
손을 잡아 줄래
너도 나...

这一路上走走停停
顺着少年漂流的痕迹
迈出车站的前一刻
竟有些犹豫
不禁笑这近乡情怯
仍无可避免
而长野的天
依旧那么暖
风吹起了从前
从前初识这世间
万般流连
看着天边似在眼前
也甘愿赴汤蹈火去走它一遍
如今走过这世间
万般流连
翻过岁月不同侧脸
措不及防闯入你的笑颜
我曾难自拔于世界之大
也沉溺...

Hahahahahahahahahahahahaha, feels good
感觉良好
Sha, sha ba da, sha ba dak, feels good
感觉良好
Sha, sha ba da, sha ba dak, feels good
感觉良好
Sha, sha ba da, sh...

Mi piel ardiendo, se está cayendo
Escamas oscuras la están curtiendo
Y mi cabello se ha vuelto violento

Mis ojos rojos, están hinchados
Hundidos, ...

ئېگىز تاغنىڭ بېشىدا

قاتار قاتار تال تىرەك

ئېگىز تاغنىڭ بېشىدا

قاتار قاتار تال تىرەك

بىۋاپا يار دەردىدە

ھەجەپ كۆيدى بۇ يۈرەك

بىۋاپا يار دەردىدە

...

Енді, енді не қалды?
Бәрі айтылды!
Себеп, себеп қайғылы,
Түсінбедім мен, айырған бізді
Қалай мұңаймаймын сөзіңе?
Не деп тұрғаныңды білесің бе?
Білесің...

有你就幸福

有你就幸福
有你就幸福

(女:)风雨中你不肯停下脚步
为的是咱一家老小有乐有福
(男:)四季里你总是操心忙碌
总想让咱的生活越过越舒服
(女:)我不求金山银山大贵大富
只求一家人在一起和和睦睦
你是堂堂男子汉家的顶梁柱
这辈子俺心甘情愿为你付出
(合:)有你就幸福 有你就幸福
生活再...

もう好きだと言う言葉以上に
 I wanna see you, hold me baby
 愛に溢れてる午前0時
 君に送ったラブコール
 終電帰りの商店街
 青く点滅する街灯が痛い
 (痛い痛い痛い)
 ただ会いたいだけなの
 弦の錆びたacoustic guitarで
 奏でる午前2時私のワルツ...

阳光 透过枝梢洒了满窗
照亮我小小做不完的梦想
我踮起脚尖依靠彼此旋转
找到了我 追梦的方向
白裙摆折射光芒难以抵挡
只要舞台上灯光为我而亮
我有一腔热情助燃持续发烫
在万人如潮的目光里流淌
我的光我的裙我的固执
我的梦我的舞我的坚强
我追逐我的梦我的初心
坚定的扬着帆起了航
我的光我的裙我的固执
...

无风屋檐下 你捂住我眼睛
悄声耳语 遥远极地 光与梦的奇景
即使逾期 也会不远万 里
唤醒梦 踩着风 为这光影吟诵咒语
每个故事里 为我保留名姓
所有莽撞 所有深情 你设计成旅行
屏息许愿 手心里一枚硬币
抛向我 年少心气的约定
再遥遥无期 从来深信不疑
最疯狂 最着迷 陷于你的梦境
地图上 有某地...

心田: 向南寻一行归雁，向东随流水绕青山，
趁着春风最缠绵，看看这个人间。
南枳: 桥上姑娘撑纸伞，躲雨的书生很悠闲，
仿佛故事的开篇。
心田: 谁悄悄看了谁一眼，
南枳: 谁转头羞红了脸，
心田: 谁听见惊涛来拍岸，
合: 谁动了心弦。
-
南枳:
我流连在风月人间，才知一生多情容易无情难，
飞花...