この涙星になれ

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

窓の外が 白くなる瞬間が好き
絶望と希望の狭間で
失敗は誰かのせいに したくなるけど
それを乗り越えよう

そう人生はいつだってオーディション
動き出してる signal
その一瞬は戻らない

愛し始めてた
少しの笑顔でよかったのに
いつからか気軽に
君と話せなくなってた
I'm so in love with you
都会の雨は冷たいね ああ
FAKEの中で
この涙 星になれ

誰かに相談したら
迷っちゃいそうだったから
ゴメンネ 黙って ここを出ていく
父なる砂漠 コイン投げて
明日を占おう

そう人生はままならぬ No Reaction
案外 君の素顔は 涙もろいって 知ってる

クールな都会の中
本当の愛 見つけよう
暗闇で原石は輝いているよ
And Nothing to get hung about
君の記憶が全部
消えてしまう前に I'll be back
この涙 星になれ

そして時間が過ぎ
希望が人を支えるから
こんなに寒い夜は 成長してゆくんだね
And Nothing to get hung about
君の記憶が全部
消えてしまう前に I'll be back
この涙 星になれ

--End--

🎵 LRC歌词版本

[00:29.91]窓の外が 白くなる瞬間が好き
[00:37.74]絶望と希望の狭間で
[00:44.32]失敗は誰かのせいに したくなるけど
[00:51.55]それを乗り越えよう
[00:55.87]
[00:58.66]そう人生はいつだってオーディション
[01:05.88]動き出してる signal
[01:08.98]その一瞬は戻らない
[01:15.19]
[01:16.85]愛し始めてた
[01:19.54]少しの笑顔でよかったのに
[01:24.73]いつからか気軽に
[01:27.00]君と話せなくなってた
[01:31.33]I'm so in love with you
[01:34.08]都会の雨は冷たいね ああ
[01:39.61]FAKEの中で
[01:42.88]この涙 星になれ
[01:49.97]
[02:00.77]誰かに相談したら
[02:04.95]迷っちゃいそうだったから
[02:08.85]ゴメンネ 黙って ここを出ていく
[02:15.16]父なる砂漠 コイン投げて
[02:22.41]明日を占おう
[02:26.64]
[02:29.68]そう人生はままならぬ No Reaction
[02:36.97]案外 君の素顔は 涙もろいって 知ってる
[02:46.22]
[02:47.88]クールな都会の中
[02:51.58]本当の愛 見つけよう
[02:55.52]暗闇で原石は輝いているよ
[03:02.32]And Nothing to get hung about
[03:05.03]君の記憶が全部
[03:08.08]消えてしまう前に I'll be back
[03:13.65]この涙 星になれ
[03:19.89]
[04:09.26]そして時間が過ぎ
[04:12.64]希望が人を支えるから
[04:18.81]こんなに寒い夜は 成長してゆくんだね
[04:27.73]And Nothing to get hung about
[04:30.46]君の記憶が全部
[04:33.55]消えてしまう前に I'll be back
[04:39.14]この涙 星になれ
[04:44.98]
[04:50.00]--End--

🌍 纯翻译歌词

喜欢那窗外变成白色的瞬间
在绝望与希望的缝隙间
虽然想将失败 归咎到他人身上
但努力去超越这样的想法
人生不就是这样吗 不管何时都在接受考验
当开始动身的信号
那一瞬间已无法挽回
当爱开始时
只要些许的笑容便可融洽点
但不知何时起
变得不能轻松地与你说话
我是如此爱你
城市的雨好冷喔 啊
在虚假之中
这泪水将成为天上的星辰
因为不管和谁商量
都可能让我无法做抉择
对不起 我选择默默地从这里离开
对着父亲般的沙漠 丢出钱币
占卜明天的运
是啊人生并不能就这样过 没有反应
意外地 知道了在你的真实容貌上 也曾流过泪
在冰冷的城市中
寻求真正的爱
在阴暗的角落里原石正闪耀着光辉呢
没有什么值得留恋
在你的记忆
全部消失之前 我会回来
这泪水将成为天上的星辰
然而随着时间的经过
就因为希望支持着我们
我们才能在这么寒冷的夜里 成长
没有什么值得留恋
在你的记忆
全部消失之前 我会回来
这泪水将成为天上的星辰
--End--

🔤 LRC翻译歌词

[by:大耳牛-Ruhm]
[00:29.91]喜欢那窗外变成白色的瞬间
[00:37.74]在绝望与希望的缝隙间
[00:44.32]虽然想将失败 归咎到他人身上
[00:51.55]但努力去超越这样的想法
[00:58.66]人生不就是这样吗 不管何时都在接受考验
[01:05.88]当开始动身的信号
[01:08.98]那一瞬间已无法挽回
[01:16.85]当爱开始时
[01:19.54]只要些许的笑容便可融洽点
[01:24.73]但不知何时起
[01:27.00]变得不能轻松地与你说话
[01:31.33]我是如此爱你
[01:34.08]城市的雨好冷喔 啊
[01:39.61]在虚假之中
[01:42.88]这泪水将成为天上的星辰
[02:00.77]因为不管和谁商量
[02:04.95]都可能让我无法做抉择
[02:08.85]对不起 我选择默默地从这里离开
[02:15.16]对着父亲般的沙漠 丢出钱币
[02:22.41]占卜明天的运
[02:29.68]是啊人生并不能就这样过 没有反应
[02:36.97]意外地 知道了在你的真实容貌上 也曾流过泪
[02:47.88]在冰冷的城市中
[02:51.58]寻求真正的爱
[02:55.52]在阴暗的角落里原石正闪耀着光辉呢
[03:02.32]没有什么值得留恋
[03:05.03]在你的记忆
[03:08.08]全部消失之前 我会回来
[03:13.65]这泪水将成为天上的星辰
[04:09.26]然而随着时间的经过
[04:12.64]就因为希望支持着我们
[04:18.81]我们才能在这么寒冷的夜里 成长
[04:27.73]没有什么值得留恋
[04:30.46]在你的记忆
[04:33.55]全部消失之前 我会回来
[04:39.14]这泪水将成为天上的星辰
[04:50.00]--End--

📝 纯歌词版本

窓の外が 白くなる瞬間が好き
絶望と希望の狭間で
失敗は誰かのせいに したくなるけど
それを乗り越えよう

そう人生はいつだってオーディション
動き出してる signal
その一瞬は戻らない

愛し始めてた
少しの笑顔でよかったのに
いつからか気軽に
君と話せなくなってた
I'm so in love with you
都会の雨は冷たいね ああ
FAKEの中で
この涙 星になれ

誰かに相談したら
迷っちゃいそうだったから
ゴメンネ 黙って ここを出ていく
父なる砂漠 コイン投げて
明日を占おう

そう人生はままならぬ No Reaction
案外 君の素顔は 涙もろいって 知ってる

クールな都会の中
本当の愛 見つけよう
暗闇で原石は輝いているよ
And Nothing to get hung about
君の記憶が全部
消えてしまう前に I'll be back
この涙 星になれ

そして時間が過ぎ
希望が人を支えるから
こんなに寒い夜は 成長してゆくんだね
And Nothing to get hung about
君の記憶が全部
消えてしまう前に I'll be back
この涙 星になれ

--End--

🎧 猜你喜欢

息もできない

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
Fu- Ha- Ha-

息もできない<无法呼吸>
作詞:坂井泉水

息もできないくらい ねえ 君に夢中だよ<我已为你着迷 甚至到无法呼吸>
離れてても 腕の中にいる気がするのは何故<即使分离 为何感觉你还在我怀中?>

世界中で私だけが聴いている音<这是全世界只有我听见的声音>
一人でいる時も<无...
查看歌词

LOVE ~眠れずに君の横顔ずっと見ていた~

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
明日も一日  謙虚を装って
他人(ひと)に調子を合わせ
「バランスがいい」と誉められては
自分を見失う
景気のいい話ばかり求め
好成績を上げたとしても
用が終われば 捨てられる
ボロボロのダンボール
ドアを開け 風を入れよう
街は無防備に眠っている  break around
LOVE  眠れずに君...
查看歌词

息もできない

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
息(いき)もできないくらい ねえ 君(きみ)に夢中(むちゅう)だよ
離(はな)れてても 腕(うで)の中(なか)にいる気(き)がするのは何故(なぜ)
世界中(せかいじゅう)で私(わたし)だけが聴(き)いている音(おと)
一人(ひとり)でいる時間(とき)も
友達(ともだち)や家族(かぞく)とたわいなく話...
查看歌词

こんなに愛しても

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
約束忘れたの
真夜中すぎの あなたの部屋で
過ぎてく時間を ただ待ってる
いつの間にか 眠ってた
こんなに愛しても
時淋しい顔するのね
"何かが足りない" そんな風ね
もどかしさに 不安になる

Hold Me そばにいて Hold Me
やさしくなくても かまわないの
Love Me もう二度と
...
查看歌词

あなたに帰りたい

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
泣(な)いてばかりいた
あなたと別(わか)れてからずっと
もうすぐ桜(さくら)のさく頃(ころ)
この頃(ころ) 変(か)わりました…
髪(かみ)を切(き)って 明(あか)るい服(ふく)を着(き)て
目立(めだ)たなかった
あの日(ひ)の私(わたし)に GOOD-BYE
今度(こんど)会(あ)っても ...
查看歌词

眠れない夜を抱いて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
ざわめく都会(まち)の景色(けしき)が止(と)まる
あの日(ひ)見(み)たデ·ジャ·ヴと重(かさ)なる影(かげ)
もしもあの時(とき) 出逢(であ)わなければ
傷(きず)つけ合(あ)うことを 知(し)らなかった
いじわるに言葉(ことば)はすれ違(ちが)うけど
愛(あい)を求(もと)めてる
眠(ねむ)...
查看歌词

世界はきっと未来の中

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
落(お)ちこんだ時(とき)も
何(なに)を言(い)っていいか わからない時(とき)も
声(こえ)が聴(き)きたくて…
信号(しんごう)が青(あお)に変(か)わった瞬間(しゅんかん)
強気(つよき)が吹(ふ)きとんだ
好(す)きになれば 欠点(けってん)も見(み)えなくなる
媚(こ)びない人(ひと)だ...
查看歌词

不思议ね…

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
夏の風が素肌にキスしてる
流れてゆく街並
すれ違う景色が知らず知らずのうちに
崩れてゆくサヨナラが聴こえた

ああ 季節はすべてを変えてしまう
少年の瞳を ずっと忘れないでね
不思議ね…記憶は空っぽにして
壊れたハートをそっと眠らせて
in your dream
查看歌词

もう探さない

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
灰色(はいいろ)の都会(まち)を 見(み)おろすこの部屋(へや)に
無口(むぐち)なノイズ(Noise)残(のこ)して
誰(だれ)もいない…
電話(でんわ)も鳴(な)ることさえ 忘(わす)れてる
自由(じゆう)になれた痛(いた)みね
あの夏(なつ)の日(ひ)…
子供(こども)のように はしゃぐあなた...
查看歌词
正在播放: この涙星になれ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
この涙星になれ
ZARD