世界はきっと未来の中

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

落(お)ちこんだ時(とき)も
何(なに)を言(い)っていいか わからない時(とき)も
声(こえ)が聴(き)きたくて…
信号(しんごう)が青(あお)に変(か)わった瞬間(しゅんかん)
強気(つよき)が吹(ふ)きとんだ
好(す)きになれば 欠点(けってん)も見(み)えなくなる
媚(こ)びない人(ひと)だから 信(しん)じてる
世界(せかい)はきっと未来(みらい)の中(なか)
白(しろ)い夏(なつ)の扉(とびら)開(あ)けて
すべてはきっと Ah woo 輝(かがや)く
愛(いと)しいあなたのために
無難(ぶなん)な道(みち)なら いくらでもあるけど
今(いま)はあなた以外(いがい)考(かんが)えられない
胃(い)が痛(いた)くなるほど こんなにはまるなんて
価値観(かちかん)は吹(ふ)き飛(と)んだ!
あなたが疑(うたが)う 私(わたし)のココロ(心)は
きっと 私(わたし)の迷(まよ)いなのです
世界(せかい)はきっと未来(みらい)の中(なか)
Car FM が海(うみ)に響(ひび)く
時(とき)が経(た)つのが Ah woo 速(はや)いね
最初(さいしょ)の頃(ころ) そうだった様(よう)に
風(かぜ)のパワー(Power)何(なに)かを伝(つた)えたい
でも言葉(ことば)じゃ伝(つた)わらない
世界(せかい)はきっと Ah woo 輝(かがや)く
決断(けつだん)のその時期(とき)が来(き)たよね

🎵 LRC歌词版本

[00:17.14]落(お)ちこんだ時(とき)も
[00:20.70]何(なに)を言(い)っていいか わからない時(とき)も
[00:29.18]声(こえ)が聴(き)きたくて…
[00:32.12]信号(しんごう)が青(あお)に変(か)わった瞬間(しゅんかん)
[00:39.17]強気(つよき)が吹(ふ)きとんだ
[00:45.25]好(す)きになれば 欠点(けってん)も見(み)えなくなる
[00:53.65]媚(こ)びない人(ひと)だから 信(しん)じてる
[00:59.44]世界(せかい)はきっと未来(みらい)の中(なか)
[01:06.91]白(しろ)い夏(なつ)の扉(とびら)開(あ)けて
[01:14.05]すべてはきっと Ah woo 輝(かがや)く
[01:21.26]愛(いと)しいあなたのために
[01:37.11]無難(ぶなん)な道(みち)なら いくらでもあるけど
[01:44.37]今(いま)はあなた以外(いがい)考(かんが)えられない
[01:51.71]胃(い)が痛(いた)くなるほど こんなにはまるなんて
[01:59.06]価値観(かちかん)は吹(ふ)き飛(と)んだ!
[02:05.20]あなたが疑(うたが)う 私(わたし)のココロ(心)は
[02:13.43]きっと 私(わたし)の迷(まよ)いなのです
[02:19.24]世界(せかい)はきっと未来(みらい)の中(なか)
[02:26.57]Car FM が海(うみ)に響(ひび)く
[02:33.81]時(とき)が経(た)つのが Ah woo 速(はや)いね
[02:41.09]最初(さいしょ)の頃(ころ) そうだった様(よう)に
[03:04.61]風(かぜ)のパワー(Power)何(なに)かを伝(つた)えたい
[03:11.92]でも言葉(ことば)じゃ伝(つた)わらない
[03:19.10]世界(せかい)はきっと Ah woo 輝(かがや)く
[03:26.42]決断(けつだん)のその時期(とき)が来(き)たよね
[03:27.42]

🌍 纯翻译歌词

在失落的时候
还有在不知道该说点什么才好
感到迷惘的时候 只想听到你的声音··
信号灯变成绿色的瞬间
逞强的个性随之烟消云散
如果喜欢一个人 就会忽视他的缺点
正你因为不是谄媚之人 我才如此信任你
世界必定在未来之中
打开白色的夏日之门
一切必然会 Ah woo 灿烂耀眼
为了挚爱的你
倘若是平安无事的道路 即使有很多条
现在 不想与除了你以外的人一起走下去
恰好与胃痛的程度吻合
价值观被风吹跑了!
内心怀疑着你
必定是我的迷惑世界
世界必定在未来之中
汽车调频收音机在海边响着
时间的经过 Ah woo 很快速呢
彷佛是最初时候的那个样子
风的力量 想要传达什么
但是却无法传递言语
一切必然会 Ah woo 灿烂耀眼
抉择的时刻 终于来临

🔤 LRC翻译歌词

[by:__Hyacinth__]
[00:17.14]在失落的时候
[00:20.70]还有在不知道该说点什么才好
[00:29.18]感到迷惘的时候 只想听到你的声音··
[00:32.12]信号灯变成绿色的瞬间
[00:39.17]逞强的个性随之烟消云散
[00:45.25]如果喜欢一个人 就会忽视他的缺点
[00:53.65]正你因为不是谄媚之人 我才如此信任你
[00:59.44]世界必定在未来之中
[01:06.91]打开白色的夏日之门
[01:14.05]一切必然会 Ah woo 灿烂耀眼
[01:21.26]为了挚爱的你
[01:37.11]倘若是平安无事的道路 即使有很多条
[01:44.37]现在 不想与除了你以外的人一起走下去
[01:51.71]恰好与胃痛的程度吻合
[01:59.06]价值观被风吹跑了!
[02:05.20]内心怀疑着你
[02:13.43]必定是我的迷惑世界
[02:19.24]世界必定在未来之中
[02:26.57]汽车调频收音机在海边响着
[02:33.81]时间的经过 Ah woo 很快速呢
[02:41.09]彷佛是最初时候的那个样子
[03:04.61]风的力量 想要传达什么
[03:11.92]但是却无法传递言语
[03:19.10]一切必然会 Ah woo 灿烂耀眼
[03:26.42]抉择的时刻 终于来临

📝 纯歌词版本

落(お)ちこんだ時(とき)も
何(なに)を言(い)っていいか わからない時(とき)も
声(こえ)が聴(き)きたくて…
信号(しんごう)が青(あお)に変(か)わった瞬間(しゅんかん)
強気(つよき)が吹(ふ)きとんだ
好(す)きになれば 欠点(けってん)も見(み)えなくなる
媚(こ)びない人(ひと)だから 信(しん)じてる
世界(せかい)はきっと未来(みらい)の中(なか)
白(しろ)い夏(なつ)の扉(とびら)開(あ)けて
すべてはきっと Ah woo 輝(かがや)く
愛(いと)しいあなたのために
無難(ぶなん)な道(みち)なら いくらでもあるけど
今(いま)はあなた以外(いがい)考(かんが)えられない
胃(い)が痛(いた)くなるほど こんなにはまるなんて
価値観(かちかん)は吹(ふ)き飛(と)んだ!
あなたが疑(うたが)う 私(わたし)のココロ(心)は
きっと 私(わたし)の迷(まよ)いなのです
世界(せかい)はきっと未来(みらい)の中(なか)
Car FM が海(うみ)に響(ひび)く
時(とき)が経(た)つのが Ah woo 速(はや)いね
最初(さいしょ)の頃(ころ) そうだった様(よう)に
風(かぜ)のパワー(Power)何(なに)かを伝(つた)えたい
でも言葉(ことば)じゃ伝(つた)わらない
世界(せかい)はきっと Ah woo 輝(かがや)く
決断(けつだん)のその時期(とき)が来(き)たよね

🎧 猜你喜欢

かけがえのないもの

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
しばらく音信不通だったけど
偶然ロビーで再会して(あって)
声をかけた... ホッとする君は
変わらない笑顔で

あの人は勝ち組なのかと
しばらくはわだかまりがあって
あの頃の想い出が 今甦ってきたよ

かけがえのないもの
Love 時間(とき)を忘れて
だんだん話に夢中になって
出逢えてよかった....
查看歌词

こんなにそばに居るのに

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
Summer night
何台も車見送って
途切れた隙に
Good night kiss
偶然がまるで 運命に思えたあの頃
グラスの氷が カラカラ 揺れてる
いつものレストランで
昔を懐しむのは きっと二人
話題が見つからないせい!?
あの時 時間が止まったままなら…
遠回りはしなかった

こんなに...
查看歌词

The only truth I know is you

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
You say you'll give me a highway with on one on it
どんなときも明日(あした)のこと夢見(ゆめみ)ていたいね
足(あし)を止(と)めて 一息(ひといき)ついて
みんな思(おも)いのまんまに歩(ある)んでいるけど
誰(だれ)でも愛(あい)されたいの
私...
查看歌词

瞳そらさないで

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
いつも この時間(じかん)は家(うち)に居(い)たのに…
最近(さいきん)君(きみ)は 留守(るす)がちだね
やっと出(で)た電話(でんわ)の声(こえ)も
以前(いま)までと違(ちが)う 感(かん)じが変(か)わったよ
まだ 君(きみ)の中(なか)に 僕(ぼく)がどれくらい居(い)るのか
確(たし)...
查看歌词

止まっていた時計が今動き出した

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
まためぐり合う春を
待っている 時よつづれ
そして人は皆
わずかな誇りと運命を感じている

此処には過去も未来もない
今しかない
まわり道も意味がある
教えと気付く日が来る
きっとどこかへと
つながっている

冷たい石の上を歩く
靴音が懐かしいよね
許せなかった幼い日
どうかせめて前途ある未来に

...
查看歌词

こんなに爱しても

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
約束忘れたの?
真夜中すぎの あなたの部屋で
過ぎてく時間を ただ待ってる
いつの間にか 眠ってた

こんなに愛しても
時々淋しい顔するのね
”何かが足りない”そんな風ね
もどかしさに 不安になる

Hold Me そばにいて
やさしくなくても かまわないの
Love Me もう二度と
他の誰かを ...
查看歌词

息もできない

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
Fu- Ha- Ha-

息もできない<无法呼吸>
作詞:坂井泉水

息もできないくらい ねえ 君に夢中だよ<我已为你着迷 甚至到无法呼吸>
離れてても 腕の中にいる気がするのは何故<即使分离 为何感觉你还在我怀中?>

世界中で私だけが聴いている音<这是全世界只有我听见的声音>
一人でいる時も<无...
查看歌词

汗の中でCRY

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
“オマエしか爱せない”そうアイツは呟いた
情には弱いのアタシ ジェラシーと喧哗してる
暗を滑る热い指先で
イカせるアイツに
汗の中で
爱の波で溺れるたび 女になる
张り裂ける喜び 狂おしく燃えて
安らぎに目を闭じる
サングラスの奥は まるで无防备だった
期待ハズレだわ
もっと强く夺ってよ
子猫のよう...
查看歌词

You and me (and・・・)

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
「街路樹(がいろじゅ)の下(した)で約束(やくそく)した」と
彼女(かのじょ)のはずむ声(こえ)に私(わたし)
戸惑(とまど)いを隠(かく)せなかった
イヴ(eve)の夜(よる)はたぶん
彼女(かのじょ)と過(す)ごすのね
もう出來(でき)ないわ 演(えん)じられない
屆(とど)かない想(おも)いは...
查看歌词
正在播放: 世界はきっと未来の中
0:00 / 0:00
加载歌词中...
世界はきっと未来の中
ZARD