少女の頃に戻ったみたいに

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

くり返(かえ)し见(み)る梦(ゆめ)に
目(め)が覚(さ)めてみると
胸(むね)の动悸(どうき)が
早(はや)いことに気(き)づく
いつも白线(はくせん) 踏(ふ)みはずして
走(はし)る私(わたし)がいる
何故(なぜ)? 理由(わけ)もないのに
声(こえ)をあげて泣(な)きたくなる
幼(おさな)い
少女(しょうじょ)の顷(ころ)に
戻(もど)ったみたいに
やさしく 髪(かみ)を抚(な)でてくれる
そんな温(あたた)かい手(て)を
いつも待(ま)っていた
あなただけは 私(わたし)を
やさしい人(ひと)にしてくれる
とても 大好(だいす)きよ
とても 大好(だいす)きよ

どんなに情热(じょうねつ) かたむけても
わかりあえない 人(ひと)もいる
そんな日(ひ)は 心(こころ)が
昙(くも)ってしまうわ
恋(こい)は规则(きそく)正(ただ)しい
リズム(rhythm)を刻(きざ)まない
心地(ここち)良(い)いソファー(sofa)で
また 眠(ねむ)ってしまった
懐(なつ)かしい
少女(しょうじょ)の顷(ころ)に
戻(もど)ったみたいに
やさしく 髪(かみ)を抚(な)でてくれる
そんな温(あたた)かい手(て)を
いつも待(ま)っていた
あなただけは 私(わたし)を
そっと包(つつ)みこんでくれる
とても 爱(あい)してる
とても 爱(あい)してる
あなただけは 私(わたし)を
そっと包(つつ)みこんでくれる
とても 爱(あい)してる
赤(あか)いハート(heart)で
lovin' you あなたと…

🎵 LRC歌词版本

[00:13.41]くり返(かえ)し见(み)る梦(ゆめ)に
[00:19.40]目(め)が覚(さ)めてみると
[00:25.04]胸(むね)の动悸(どうき)が
[00:28.50]早(はや)いことに気(き)づく
[00:38.12]いつも白线(はくせん) 踏(ふ)みはずして
[00:44.39]走(はし)る私(わたし)がいる
[00:49.89]何故(なぜ)? 理由(わけ)もないのに
[00:55.88]声(こえ)をあげて泣(な)きたくなる
[01:05.30]幼(おさな)い
[01:08.38]少女(しょうじょ)の顷(ころ)に
[01:13.05]戻(もど)ったみたいに
[01:17.08]やさしく 髪(かみ)を抚(な)でてくれる
[01:23.43]そんな温(あたた)かい手(て)を
[01:27.26]いつも待(ま)っていた
[01:30.10]あなただけは 私(わたし)を
[01:38.00]やさしい人(ひと)にしてくれる
[01:47.27]とても 大好(だいす)きよ
[01:53.71]とても 大好(だいす)きよ
[02:00.72]
[02:26.75]どんなに情热(じょうねつ) かたむけても
[02:32.80]わかりあえない 人(ひと)もいる
[02:38.29]そんな日(ひ)は 心(こころ)が
[02:45.00]昙(くも)ってしまうわ
[02:51.44]恋(こい)は规则(きそく)正(ただ)しい
[02:58.28]リズム(rhythm)を刻(きざ)まない
[03:03.16]心地(ここち)良(い)いソファー(sofa)で
[03:10.11]また 眠(ねむ)ってしまった
[03:18.60]懐(なつ)かしい
[03:22.33]少女(しょうじょ)の顷(ころ)に
[03:26.92]戻(もど)ったみたいに
[03:30.48]やさしく 髪(かみ)を抚(な)でてくれる
[03:36.62]そんな温(あたた)かい手(て)を
[03:41.20]いつも待(ま)っていた
[03:43.46]あなただけは 私(わたし)を
[03:52.47]そっと包(つつ)みこんでくれる
[04:01.46]とても 爱(あい)してる
[04:07.54]とても 爱(あい)してる
[04:15.01]あなただけは 私(わたし)を
[04:23.64]そっと包(つつ)みこんでくれる
[04:31.64]とても 爱(あい)してる
[04:38.87]赤(あか)いハート(heart)で
[04:45.41]lovin' you あなたと…

🌍 纯翻译歌词

从反反复复的梦境中
我睁开了眼睛
感觉到胸口的悸动变快了
以往我总是奔跑
奔跑到越过了白线
为什么?莫名其妙地
我却想要放声大哭
仿佛回到了年幼的少女时代
那样等待着
温柔地抚弄着我的头发
你那双温柔的手
只有你 是对我那么温柔的人
真的 好喜欢
真的 好喜欢哦
不管倾注多少热情
也会有无法相互了解的人
那样的日子里
心上会飘来阴影
恋爱是不会被刻录上规则的
在舒适的沙发上 不知不觉又睡着了
仿佛又回到了那令人怀恋的少女时代
那样等待着
温柔地抚弄着我的头发
你那双温柔的手
只有你
是那么轻柔地包围着我
真的 非常的 爱着你
真的 非常的 爱着你
只有你
是那么轻柔地包围着我
真的 非常的 爱着你
真的 非常的 爱着你
loving you 一直 与你......

🔤 LRC翻译歌词

[by:xlkoebenhavn]
[00:13.41]从反反复复的梦境中
[00:19.40]我睁开了眼睛
[00:25.04]感觉到胸口的悸动变快了
[00:28.50]以往我总是奔跑
[00:38.12]奔跑到越过了白线
[00:49.89]为什么?莫名其妙地
[00:55.88]我却想要放声大哭
[01:05.30]仿佛回到了年幼的少女时代
[01:17.08]那样等待着
[01:23.43]温柔地抚弄着我的头发
[01:27.26]你那双温柔的手
[01:38.00]只有你 是对我那么温柔的人
[01:47.27]真的 好喜欢
[01:53.71]真的 好喜欢哦
[02:26.75]不管倾注多少热情
[02:32.80]也会有无法相互了解的人
[02:38.29]那样的日子里
[02:45.00]心上会飘来阴影
[02:51.44]恋爱是不会被刻录上规则的
[03:03.16]在舒适的沙发上 不知不觉又睡着了
[03:22.33]仿佛又回到了那令人怀恋的少女时代
[03:30.48]那样等待着
[03:36.62]温柔地抚弄着我的头发
[03:41.20]你那双温柔的手
[03:43.46]只有你
[03:52.47]是那么轻柔地包围着我
[04:01.46]真的 非常的 爱着你
[04:07.54]真的 非常的 爱着你
[04:15.01]只有你
[04:23.64]是那么轻柔地包围着我
[04:31.64]真的 非常的 爱着你
[04:38.87]真的 非常的 爱着你
[04:45.41]loving you 一直 与你......

📝 纯歌词版本

くり返(かえ)し见(み)る梦(ゆめ)に
目(め)が覚(さ)めてみると
胸(むね)の动悸(どうき)が
早(はや)いことに気(き)づく
いつも白线(はくせん) 踏(ふ)みはずして
走(はし)る私(わたし)がいる
何故(なぜ)? 理由(わけ)もないのに
声(こえ)をあげて泣(な)きたくなる
幼(おさな)い
少女(しょうじょ)の顷(ころ)に
戻(もど)ったみたいに
やさしく 髪(かみ)を抚(な)でてくれる
そんな温(あたた)かい手(て)を
いつも待(ま)っていた
あなただけは 私(わたし)を
やさしい人(ひと)にしてくれる
とても 大好(だいす)きよ
とても 大好(だいす)きよ

どんなに情热(じょうねつ) かたむけても
わかりあえない 人(ひと)もいる
そんな日(ひ)は 心(こころ)が
昙(くも)ってしまうわ
恋(こい)は规则(きそく)正(ただ)しい
リズム(rhythm)を刻(きざ)まない
心地(ここち)良(い)いソファー(sofa)で
また 眠(ねむ)ってしまった
懐(なつ)かしい
少女(しょうじょ)の顷(ころ)に
戻(もど)ったみたいに
やさしく 髪(かみ)を抚(な)でてくれる
そんな温(あたた)かい手(て)を
いつも待(ま)っていた
あなただけは 私(わたし)を
そっと包(つつ)みこんでくれる
とても 爱(あい)してる
とても 爱(あい)してる
あなただけは 私(わたし)を
そっと包(つつ)みこんでくれる
とても 爱(あい)してる
赤(あか)いハート(heart)で
lovin' you あなたと…

🎧 猜你喜欢

GOOD DAY

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
もし翼があったなら
迷わず
forgive me, kiss me, and hold me tight
あなたの元へと

失った歳月や愛を連れて しがらみ全部 脱ぎ捨てて

Good day, and why don't you leave me alone
諦めるよりも ああ 優しくなりたい
G...
查看歌词

夏を待つセイル(帆)のように

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
ほら 今日も風が走る
光が波をつき抜け
その手グッと伸ばしたら
空に届く気がした
自分の知らない君を見て
一瞬 怖くなる
こんなにも 君が好きで
言葉がもどかしい
夏を待つセイルのように
君のことを ずーっと
ずっとずっと思っているよ
太陽の彼方 いっぱい
失敗ばかりしたけど
反発し合ったり でも今...
查看歌词

I can't tell

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
凍てつくような風が 人通りも絶えた路地に残響(ひび)く
突然便りが来て 君の近況を知った僕は とり乱した
燃えあがった炎はやがて
消えてしまうのだろう
誰もがみんな 立ち去る時がくるけど 忘れないで
どうしようもなく好きだから I can't tell
触れていたいんだ 想い出に
その視線は 僕の身...
查看歌词

淡い雪がとけて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
言い訳を考えて途中で
何度も 引き返そうと思った
駄目だと分かったとたん
服を脱ぎ捨てるようにはいかない

どうか私に揺るがない
強さを下さい
みどりの風の中
このまま 目を覚ましたくない...

淡い雪が溶けて きっと忘れていくんだろう
涙がポロリ 哀しい想い出ばかりだね
僕らは言葉を交わすたび ...
查看歌词

DAN DAN 心魅かれてく

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
DAN DAN 心魅かれてく
その眩しい笑顔に
果てない暗闇から飛び出そう
Hold my hand

君と出会ったとき
子供のころ大切に想っていた
景色を思い出したんだ
僕と踊ってくれないか
光と影の Winding Road
今でも あいつに夢中なの?
少しだけ 振り向きたくなるような時もあるけ...
查看歌词

CAN'T TAKE MY EYES OFF OF YOU

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived...
查看歌词

君に逢いたくなったら…

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
君(きみ)に逢(あ)いたくなったら…
その日(ひ)までガンバル自分(じぶん)でいたい
青(あお)く暮(く)れかけた街(まち)並(な)み
また思(おも)いきり騒(さわ)ごうね
ふと鏡(かがみ)を見(み)れば なんて疲(つか)れた顔(かお)
他人(ひと)の目(め)には自分(じぶん)はどう映(うつ)ってい...
查看歌词

こんなにそばに居るのに

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
こんなにそばに居(い)るのに
黙(だま)らないで Lovin' you
Summer night 何台(なんだい)も車(くるま)見送(みおく)って
途切(とぎ)れた隙(すき)に Good night kiss
偶然(ぐうぜん)がまるで 運命(うんめい)に思(おも)えたあの頃(ころ)
グラス(Glas...
查看歌词

My Baby Grand ~ぬくもりが欲しくて~

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
恋をしていても ときどき すごく不安になる
どんなに忙しい時も ひとりになると寂しい
記憶喪失に いっそなればいいと
立ち直るまで ずい分 長い時間がかかった
ぬくもりが欲しくて 人混み歩いた
ブルーなときは そばにいて
今ならもっと素直になれる 街中がやさしい

常に前向きなんて…
みんな弱い部分...
查看歌词
正在播放: 少女の頃に戻ったみたいに
0:00 / 0:00
加载歌词中...
少女の頃に戻ったみたいに
ZARD