GOOD DAY

歌手：ZARD • 时间：2026-07-04 16:52:43

📝 纯歌词版本

もし翼があったなら
迷わず
forgive me, kiss me, and hold me tight
あなたの元へと

失った歳月や愛を連れて しがらみ全部 脱ぎ捨てて

Good day, and why don't you leave me alone
諦めるよりも ああ 優しくなりたい
Good-bye, and somebody tell me why
泣くから悲しくなるんだと

息がつまりそうなこの都会
「今日 この生活にピリオド打つ決心をした」と
今度いつ逢えるの？と 聞けずに
言葉はいつも 心とウラハラ

Good day, and why don't you leave me alone
諦めるよりも ああ 優しくなりたい
Good-bye, and somebody tell me why
泣くから悲しくなるんだと

もしあなたと このままいれば
きっと 後悔する日がくる

Good day, and why don't you leave me alone
諦めるよりも ああ 優しくなりたい
Good day
自分の弱さ 忘れたいから
人はまた恋に落ちてゆく

Good-bye, and why don't you leave me alone
雨の中を どこまでも歩いた
reason to cry
Good-bye, walk away, and don't you ask me why
サヨナラだけが 二人に残された言葉…

🎵 LRC歌词版本

[00:11.10]
[00:51.30]もし翼があったなら
[00:55.59]迷わず
[00:56.65]forgive me, kiss me, and hold me tight
[00:59.72]あなたの元へと
[01:03.27]
[01:04.51]失った歳月や愛を連れて しがらみ全部 脱ぎ捨てて
[01:15.35]
[01:16.99]Good day, and why don't you leave me alone
[01:23.54]諦めるよりも ああ 優しくなりたい
[01:30.35]Good-bye, and somebody tell me why
[01:37.23]泣くから悲しくなるんだと
[01:49.51]
[01:51.76]息がつまりそうなこの都会
[01:56.16]「今日 この生活にピリオド打つ決心をした」と
[02:05.50]今度いつ逢えるの？と 聞けずに
[02:11.29]言葉はいつも 心とウラハラ
[02:16.64]
[02:46.11]Good day, and why don't you leave me alone
[02:52.71]諦めるよりも ああ 優しくなりたい
[02:59.61]Good-bye, and somebody tell me why
[03:06.45]泣くから悲しくなるんだと
[03:15.69]
[03:16.19]もしあなたと このままいれば
[03:22.04]きっと 後悔する日がくる
[03:31.37]
[03:33.22]Good day, and why don't you leave me alone
[03:39.73]諦めるよりも ああ 優しくなりたい
[03:46.58]Good day
[03:48.27]自分の弱さ 忘れたいから
[03:53.42]人はまた恋に落ちてゆく
[04:00.17]
[04:00.82]Good-bye, and why don't you leave me alone
[04:06.85]雨の中を どこまでも歩いた
[04:11.80]reason to cry
[04:13.61]Good-bye, walk away, and don't you ask me why
[04:20.16]サヨナラだけが 二人に残された言葉…
[04:32.29]

🌍 纯翻译歌词

【若生有羽翼】
【定会毫不犹豫地】

【向你飞去】

【带上逝去的岁月 以及爱恋 放下全部纠葛】


【与其心灰意冷 啊啊 渴望变得温柔】

【越哭越悲伤】

  【这个都市 叫人快要窒息】
【 心想 「从今天起 要告别这种生活」】
【却问不出 下次何时见面？】
【自己总是这样 口是心非】


【与其心灰意冷 啊啊 渴望变得温柔】

【越哭越悲伤】

【如果继续跟你 拖泥带水】
【有朝一日 定会后悔】


【与其心灰意冷 啊啊 渴望变得温柔】

【正因想忘记 自己的脆弱】
【人们才会 再三地 陷入爱里面】


【漫无目的地行走在雨中】


 【我们之间 仅剩最后的一句 再见…】

🔤 LRC翻译歌词

[by:雷吹雪丸]
[00:01.29]
[00:11.10]
[00:51.30]【若生有羽翼】
[00:55.59]【定会毫不犹豫地】
[00:56.65]
[00:59.72]【向你飞去】
[01:03.27]
[01:04.51]【带上逝去的岁月 以及爱恋 放下全部纠葛】
[01:15.35]
[01:16.99]
[01:23.54]【与其心灰意冷 啊啊 渴望变得温柔】
[01:30.35]
[01:37.23]【越哭越悲伤】
[01:49.51]
[01:51.76]  【这个都市 叫人快要窒息】
[01:56.16]【 心想 「从今天起 要告别这种生活」】
[02:05.50]【却问不出 下次何时见面？】
[02:11.29]【自己总是这样 口是心非】
[02:16.64]
[02:46.11]
[02:52.71]【与其心灰意冷 啊啊 渴望变得温柔】
[02:59.61]
[03:06.45]【越哭越悲伤】
[03:15.69]
[03:16.19]【如果继续跟你 拖泥带水】
[03:22.04]【有朝一日 定会后悔】
[03:31.37]
[03:33.22]
[03:39.73]【与其心灰意冷 啊啊 渴望变得温柔】
[03:46.58]
[03:48.27]【正因想忘记 自己的脆弱】
[03:53.42]【人们才会 再三地 陷入爱里面】
[04:00.17]
[04:00.82]
[04:06.85]【漫无目的地行走在雨中】
[04:11.80]
[04:13.61]
[04:20.16] 【我们之间 仅剩最后的一句 再见…】
[04:32.29]

📝 纯歌词版本

もし翼があったなら
迷わず
forgive me, kiss me, and hold me tight
あなたの元へと

失った歳月や愛を連れて しがらみ全部 脱ぎ捨てて

Good day, and why don't you leave me alone
諦めるよりも ああ 優しくなりたい
Good-bye, and somebody tell me why
泣くから悲しくなるんだと

息がつまりそうなこの都会
「今日 この生活にピリオド打つ決心をした」と
今度いつ逢えるの？と 聞けずに
言葉はいつも 心とウラハラ

Good day, and why don't you leave me alone
諦めるよりも ああ 優しくなりたい
Good-bye, and somebody tell me why
泣くから悲しくなるんだと

もしあなたと このままいれば
きっと 後悔する日がくる

Good day, and why don't you leave me alone
諦めるよりも ああ 優しくなりたい
Good day
自分の弱さ 忘れたいから
人はまた恋に落ちてゆく

Good-bye, and why don't you leave me alone
雨の中を どこまでも歩いた
reason to cry
Good-bye, walk away, and don't you ask me why
サヨナラだけが 二人に残された言葉…

🎵 LRC歌词版本

[00:11.10]
[00:51.30]もし翼があったなら
[00:55.59]迷わず
[00:56.65]forgive me, kiss me, and hold me tight
[00:59.72]あなたの元へと
[01:03.27]
[01:04.51]失った歳月や愛を連れて しがらみ全部 脱ぎ捨てて
[01:15.35]
[01:16.99]Good day, and why don't you leave me alone
[01:23.54]諦めるよりも ああ 優しくなりたい
[01:30.35]Good-bye, and somebody tell me why
[01:37.23]泣くから悲しくなるんだと
[01:49.51]
[01:51.76]息がつまりそうなこの都会
[01:56.16]「今日 この生活にピリオド打つ決心をした」と
[02:05.50]今度いつ逢えるの？と 聞けずに
[02:11.29]言葉はいつも 心とウラハラ
[02:16.64]
[02:46.11]Good day, and why don't you leave me alone
[02:52.71]諦めるよりも ああ 優しくなりたい
[02:59.61]Good-bye, and somebody tell me why
[03:06.45]泣くから悲しくなるんだと
[03:15.69]
[03:16.19]もしあなたと このままいれば
[03:22.04]きっと 後悔する日がくる
[03:31.37]
[03:33.22]Good day, and why don't you leave me alone
[03:39.73]諦めるよりも ああ 優しくなりたい
[03:46.58]Good day
[03:48.27]自分の弱さ 忘れたいから
[03:53.42]人はまた恋に落ちてゆく
[04:00.17]
[04:00.82]Good-bye, and why don't you leave me alone
[04:06.85]雨の中を どこまでも歩いた
[04:11.80]reason to cry
[04:13.61]Good-bye, walk away, and don't you ask me why
[04:20.16]サヨナラだけが 二人に残された言葉…
[04:32.29]

🌍 纯翻译歌词

【若生有羽翼】
【定会毫不犹豫地】

【向你飞去】

【带上逝去的岁月 以及爱恋 放下全部纠葛】


【与其心灰意冷 啊啊 渴望变得温柔】

【越哭越悲伤】

  【这个都市 叫人快要窒息】
【 心想 「从今天起 要告别这种生活」】
【却问不出 下次何时见面？】
【自己总是这样 口是心非】


【与其心灰意冷 啊啊 渴望变得温柔】

【越哭越悲伤】

【如果继续跟你 拖泥带水】
【有朝一日 定会后悔】


【与其心灰意冷 啊啊 渴望变得温柔】

【正因想忘记 自己的脆弱】
【人们才会 再三地 陷入爱里面】


【漫无目的地行走在雨中】


 【我们之间 仅剩最后的一句 再见…】

🔤 LRC翻译歌词

[by:雷吹雪丸]
[00:01.29]
[00:11.10]
[00:51.30]【若生有羽翼】
[00:55.59]【定会毫不犹豫地】
[00:56.65]
[00:59.72]【向你飞去】
[01:03.27]
[01:04.51]【带上逝去的岁月 以及爱恋 放下全部纠葛】
[01:15.35]
[01:16.99]
[01:23.54]【与其心灰意冷 啊啊 渴望变得温柔】
[01:30.35]
[01:37.23]【越哭越悲伤】
[01:49.51]
[01:51.76]  【这个都市 叫人快要窒息】
[01:56.16]【 心想 「从今天起 要告别这种生活」】
[02:05.50]【却问不出 下次何时见面？】
[02:11.29]【自己总是这样 口是心非】
[02:16.64]
[02:46.11]
[02:52.71]【与其心灰意冷 啊啊 渴望变得温柔】
[02:59.61]
[03:06.45]【越哭越悲伤】
[03:15.69]
[03:16.19]【如果继续跟你 拖泥带水】
[03:22.04]【有朝一日 定会后悔】
[03:31.37]
[03:33.22]
[03:39.73]【与其心灰意冷 啊啊 渴望变得温柔】
[03:46.58]
[03:48.27]【正因想忘记 自己的脆弱】
[03:53.42]【人们才会 再三地 陷入爱里面】
[04:00.17]
[04:00.82]
[04:06.85]【漫无目的地行走在雨中】
[04:11.80]
[04:13.61]
[04:20.16] 【我们之间 仅剩最后的一句 再见…】
[04:32.29]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

運命のルーレット廻して

👤 歌手：ZARD

📝 歌词预览

運命のルーレット廻して
 ずっと 君を見ていた

 何故なの こんなに 幸せなのに
 水平線を見ると 哀しくなる
 あの頃の自分を遠くで
 見ている そんな感じ
 運命のルーレット廻して
 アレコレ深く考えるのは MYSTERY
 ほら 運命の人はそこにいる
 ずっと 君を見ていた

 星空を見上げ...

查看歌词→

サヨナラ言えなくて

👤 歌手：ZARD

📝 歌词预览

窓ににじむ city lights
ぼんやり雨の音を楽しんでる
長すぎる夜の過ごし方
上手くなったみたい

優しすぎた 別れの言葉が
今もよみがえる memory
まだどこかで 想い出の中の
あなたを探してる

目覚めのコーヒー苦く 飲みほす
朝の景色 霞んでる
今頃どうしているのかと
カレンダーを...

查看歌词→

心を開いて

👤 歌手：ZARD

📝 歌词预览

私（わたし）はあなたが想（おも）ってる様（よう）な人（ひと）では
ないかもしれない
でも不思議（ふしぎ）なんだけど
あなたの声（こえ）を聞（き）いてると
とても 優（やさ）しい気持（きも）ちになるのよ
このままずっと 忘（わす）れたくない
現実（いま）が想（おも）い出（で）に変（か）わっても
言葉（...

查看歌词→

あの微笑みを忘れないで

👤 歌手：ZARD

📝 歌词预览

あの微笑みを忘れないで
Forget your worries and give me your smile
心の冬にさよならして
走り出そう 新しい明日へ

25時 砂の上に車を止めて
語り明かしたあの夏
ぬるいコーラしかなくても
夢だけで楽しかった
思い出して
つまづいた時には 電話をしてね

...

查看歌词→

素直に言えなくて featuring Mai Kuraki

👤 歌手：ZARD

📝 歌词预览

星降る夜は いつも Lonely-night
溜め息で 霞んでる
冷たい ベットは 少し
広すぎて 眠れない

やさしすぎるから つらくなってゆく
このまま ずっと 気付かないふりで
笑顔に変えたいの

“ひとりにしないでね”って 素直に 言えなくて

腕を組んで 歩いた Rainy-night
あ...

查看歌词→

心を开いて(live)

👤 歌手：ZARD

📝 歌词预览

私（わたし）はあなたが想（おも）ってる様（よう）な人（ひと）では
ないかもしれない
でも不思議（ふしぎ）なんだけど
あなたの声（こえ）を聞（き）いてると
とても　優（やさ）しい気持（きも）ちになるのよ
このままずっと　忘（わす）れたくない
現実（いま）が想（おも）い出（で）に変（か）わっても
言葉（...

查看歌词→

GOOD DAY

👤 歌手：ZARD

📝 歌词预览

もし翼（つばさ）があったなら
迷（まよ）わずも forgive me　kiss me　
and hold me tight
あなたの元（もと）へと
失（うしな）った歳月（さいげつ）や　愛（あい）を連（つら）れて
しがらみ全部（ぜんぶ）　脱（ぬ）ぎ捨（す）てて
Good day, and why do...

查看歌词→

遠い日のNostalgia

👤 歌手：ZARD

📝 歌词预览

日（ひ）ぐれどきよく二人（ふたり）で歩（ある）いたね
まだ風（かぜ）が寒（さむ）い春（はる）の日々（ひび）を
空（そら）見上（みあ）げ輝（かがや）いてるあの星（ほし）たち
手（て）に屆（とど）きそうで そっと伸（の）ばした
ごめんね ないしょで
あの子（こ）とでかけたこと
すぐ話（はな）せば許（ゆ）...

查看歌词→

心を開いて

👤 歌手：ZARD

📝 歌词预览

私（わたし）はあなたが想（おも）ってる様（よう）な人（ひと）では
ないかもしれない
でも不思議（ふしぎ）なんだけど
あなたの声（こえ）を聞（き）いてると
とても 優（やさ）しい気持（きも）ちになるのよ
このままずっと 忘（わす）れたくない
現実（いま）が想（おも）い出（で）に変（か）わっても
言葉（...

查看歌词→

正在播放: GOOD DAY

0:00 / 0:00

加载歌词中...

GOOD DAY

ZARD