📝 纯歌词版本
葡萄畑 だけ 广く すき透る初夏の 空气
次の 驿は はるか 远くて
レールは まっすぐ のどかに 地平を 走っ て
スピードゆるめる カーブ ゆらりと地球が 回る
ペンを 持つ 手 少し 休め て
君にしたためる 言 叶は 言えない See you again
腕 时 计のあと 日烧けの 深さに
白い肌の 君を 想 う
トランクの 底では ずし た时计に
转载来 自
昔 の 时间が 眠るよ
置いて来た梦と 恋と 少しほぐれ てく 心
次の 驿を 示すブ レート
ベンキ の白さが 绿に 浮き立つ 季节で
腕 时计のあと 眺めてしばらく
旅の 长さ胸にしみる
トランクの 底にしまい 迂んだ恋が
ささやき はじめているけど
もう少し 远くはぐれ て みようと
レール の ひびきが 诱 うよ
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00] 葡萄畑 だけ 广く すき透る初夏の 空气
[00:32.76]次の 驿は はるか 远くて
[00:41.41]レールは まっすぐ のどかに 地平を 走っ て
[01:00.09]スピードゆるめる カーブ ゆらりと地球が 回る
[01:14.42]ペンを 持つ 手 少し 休め て
[01:23.06]君にしたためる 言 叶は 言えない See you again
[01:34.55]腕 时 计のあと 日烧けの 深さに
[01:43.82]白い肌の 君を 想 う
[01:51.35]トランクの 底では ずし た时计に
[01:59.98]转载来 自
[02:00.51]昔 の 时间が 眠るよ
[02:23.39]置いて来た梦と 恋と 少しほぐれ てく 心
[02:37.60]次の 驿を 示すブ レート
[02:46.26]ベンキ の白さが 绿に 浮き立つ 季节で
[02:57.82]腕 时计のあと 眺めてしばらく
[03:07.09]旅の 长さ胸にしみる
[03:14.63]トランクの 底にしまい 迂んだ恋が
[03:23.53]ささやき はじめているけど
[03:31.13]もう少し 远くはぐれ て みようと
[03:40.42]レール の ひびきが 诱 うよ
🌍 纯翻译歌词
唯有葡萄田一望无际 初夏的空气清澈透明
下一站仍遥不可及
铁轨笔直而悠然地 伸向地平线
在减速的弯道上 地球也悠悠地旋转
让握着笔的手 稍作歇息
想写给你的话语 却是那句说不出口的 See you again
手表留下的印痕 日晒的烙印如此深刻
让我不禁想起 肌肤白皙的你
在行李箱底部 那只被摘下的手表里
昔日的时光沉睡着
抛诸身后的旧梦与爱恋 让心情也渐渐放松开来
指示着下一站的站牌
在这油漆的白色于绿意中分外鲜明的季节
凝望了一会儿手表留下的印痕
旅途的漫长在心头点滴渗透
那段被我深藏于行李箱底的恋情
尽管已开始对我窃窃私语
我却想再试着离开得更远一些
铁轨的声响如此邀请着我
🔤 LRC翻译歌词
[by:戊晴]
[00:00.00]唯有葡萄田一望无际 初夏的空气清澈透明
[00:32.76]下一站仍遥不可及
[00:41.41]铁轨笔直而悠然地 伸向地平线
[01:00.09]在减速的弯道上 地球也悠悠地旋转
[01:14.42]让握着笔的手 稍作歇息
[01:23.06]想写给你的话语 却是那句说不出口的 See you again
[01:34.55]手表留下的印痕 日晒的烙印如此深刻
[01:43.82]让我不禁想起 肌肤白皙的你
[01:51.35]在行李箱底部 那只被摘下的手表里
[01:59.98]
[02:00.51]昔日的时光沉睡着
[02:23.39]抛诸身后的旧梦与爱恋 让心情也渐渐放松开来
[02:37.60]指示着下一站的站牌
[02:46.26]在这油漆的白色于绿意中分外鲜明的季节
[02:57.82]凝望了一会儿手表留下的印痕
[03:07.09]旅途的漫长在心头点滴渗透
[03:14.63]那段被我深藏于行李箱底的恋情
[03:23.53]尽管已开始对我窃窃私语
[03:31.13]我却想再试着离开得更远一些
[03:40.42]铁轨的声响如此邀请着我
📝 纯歌词版本
葡萄畑 だけ 广く すき透る初夏の 空气
次の 驿は はるか 远くて
レールは まっすぐ のどかに 地平を 走っ て
スピードゆるめる カーブ ゆらりと地球が 回る
ペンを 持つ 手 少し 休め て
君にしたためる 言 叶は 言えない See you again
腕 时 计のあと 日烧けの 深さに
白い肌の 君を 想 う
トランクの 底では ずし た时计に
转载来 自
昔 の 时间が 眠るよ
置いて来た梦と 恋と 少しほぐれ てく 心
次の 驿を 示すブ レート
ベンキ の白さが 绿に 浮き立つ 季节で
腕 时计のあと 眺めてしばらく
旅の 长さ胸にしみる
トランクの 底にしまい 迂んだ恋が
ささやき はじめているけど
もう少し 远くはぐれ て みようと
レール の ひびきが 诱 うよ
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00] 葡萄畑 だけ 广く すき透る初夏の 空气
[00:32.76]次の 驿は はるか 远くて
[00:41.41]レールは まっすぐ のどかに 地平を 走っ て
[01:00.09]スピードゆるめる カーブ ゆらりと地球が 回る
[01:14.42]ペンを 持つ 手 少し 休め て
[01:23.06]君にしたためる 言 叶は 言えない See you again
[01:34.55]腕 时 计のあと 日烧けの 深さに
[01:43.82]白い肌の 君を 想 う
[01:51.35]トランクの 底では ずし た时计に
[01:59.98]转载来 自
[02:00.51]昔 の 时间が 眠るよ
[02:23.39]置いて来た梦と 恋と 少しほぐれ てく 心
[02:37.60]次の 驿を 示すブ レート
[02:46.26]ベンキ の白さが 绿に 浮き立つ 季节で
[02:57.82]腕 时计のあと 眺めてしばらく
[03:07.09]旅の 长さ胸にしみる
[03:14.63]トランクの 底にしまい 迂んだ恋が
[03:23.53]ささやき はじめているけど
[03:31.13]もう少し 远くはぐれ て みようと
[03:40.42]レール の ひびきが 诱 うよ
🌍 纯翻译歌词
唯有葡萄田一望无际 初夏的空气清澈透明
下一站仍遥不可及
铁轨笔直而悠然地 伸向地平线
在减速的弯道上 地球也悠悠地旋转
让握着笔的手 稍作歇息
想写给你的话语 却是那句说不出口的 See you again
手表留下的印痕 日晒的烙印如此深刻
让我不禁想起 肌肤白皙的你
在行李箱底部 那只被摘下的手表里
昔日的时光沉睡着
抛诸身后的旧梦与爱恋 让心情也渐渐放松开来
指示着下一站的站牌
在这油漆的白色于绿意中分外鲜明的季节
凝望了一会儿手表留下的印痕
旅途的漫长在心头点滴渗透
那段被我深藏于行李箱底的恋情
尽管已开始对我窃窃私语
我却想再试着离开得更远一些
铁轨的声响如此邀请着我
🔤 LRC翻译歌词
[by:戊晴]
[00:00.00]唯有葡萄田一望无际 初夏的空气清澈透明
[00:32.76]下一站仍遥不可及
[00:41.41]铁轨笔直而悠然地 伸向地平线
[01:00.09]在减速的弯道上 地球也悠悠地旋转
[01:14.42]让握着笔的手 稍作歇息
[01:23.06]想写给你的话语 却是那句说不出口的 See you again
[01:34.55]手表留下的印痕 日晒的烙印如此深刻
[01:43.82]让我不禁想起 肌肤白皙的你
[01:51.35]在行李箱底部 那只被摘下的手表里
[01:59.98]
[02:00.51]昔日的时光沉睡着
[02:23.39]抛诸身后的旧梦与爱恋 让心情也渐渐放松开来
[02:37.60]指示着下一站的站牌
[02:46.26]在这油漆的白色于绿意中分外鲜明的季节
[02:57.82]凝望了一会儿手表留下的印痕
[03:07.09]旅途的漫长在心头点滴渗透
[03:14.63]那段被我深藏于行李箱底的恋情
[03:23.53]尽管已开始对我窃窃私语
[03:31.13]我却想再试着离开得更远一些
[03:40.42]铁轨的声响如此邀请着我