至福

歌手:来生たかお • 时间:

📝 纯歌词版本

ささいな 幸福 ひととき 彼には
馴染みの店の片隅
一服 煙草と 一杯のコーヒー
適度なボリュームの曲
Woo・・・悲しいほど
Woo・・・空は晴れて
それでも彼は 区切った世界
心地よく眺める
恋人 少しは 気になる はずでも
ここだけは別のエリア
Woo・・・悲しいほど
Woo・・・赤い夕日
眠った時計 壁掛けの地図
すすけてるランプ
一日 終って 恋人 待つより
ずっと落ち着いた 姿勢と仕草で
カップを 運ぶよ
Woo・・・悲しいほど
Woo・・・優しい場所

🎵 LRC歌词版本

[00:15.54]ささいな 幸福 ひととき 彼には
[00:27.76]馴染みの店の片隅
[00:38.26]一服 煙草と 一杯のコーヒー
[00:58.30]Woo・・・悲しいほど
[01:08.70]Woo・・・空は晴れて
[01:18.49]それでも彼は 区切った世界
[01:28.99]心地よく眺める
[01:32.49]恋人 少しは 気になる はずでも
[01:45.39]ここだけは別のエリア
[01:53.39]Woo・・・悲しいほど
[02:04.19]Woo・・・赤い夕日
[02:14.39]眠った時計 壁掛けの地図
[02:24.79]すすけてるランプ
[02:28.49]一日 終って 恋人 待つより
[02:40.49]ずっと落ち着いた 姿勢と仕草で
[02:51.69]カップを 運ぶよ
[02:57.99]Woo・・・悲しいほど
[03:09.19]Woo・・・優しい場所

🌍 纯翻译歌词

微不足道的幸福时光 对他而言
是熟悉店铺的角落
一支香烟与一杯咖啡
音量适中的乐曲
Woo・・・悲伤得令人心碎
Woo・・・天空却如此晴朗
即便如此他仍 在这划定的世界里
舒适地眺望风景
恋人本该 多少有些在意
唯独这里是不同区域
Woo・・・悲伤得令人心碎
Woo・・・如血夕阳
停摆的时钟 墙上的地图
锈迹斑斑的台灯
比起等待恋人 结束的这一天
他始终保持着 更为从容的姿态
缓缓端起咖啡杯
Woo・・・悲伤得令人心碎
Woo・・・温柔之地

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.54]微不足道的幸福时光 对他而言
[00:27.76]是熟悉店铺的角落
[00:38.26]一支香烟与一杯咖啡
[00:58.30]Woo・・・悲伤得令人心碎
[01:08.70]Woo・・・天空却如此晴朗
[01:18.49]即便如此他仍 在这划定的世界里
[01:28.99]舒适地眺望风景
[01:32.49]恋人本该 多少有些在意
[01:45.39]唯独这里是不同区域
[01:53.39]Woo・・・悲伤得令人心碎
[02:04.19]Woo・・・如血夕阳
[02:14.39]停摆的时钟 墙上的地图
[02:24.79]锈迹斑斑的台灯
[02:28.49]比起等待恋人 结束的这一天
[02:40.49]他始终保持着 更为从容的姿态
[02:51.69]缓缓端起咖啡杯
[02:57.99]Woo・・・悲伤得令人心碎
[03:09.19]Woo・・・温柔之地

📝 纯歌词版本

ささいな 幸福 ひととき 彼には
馴染みの店の片隅
一服 煙草と 一杯のコーヒー
適度なボリュームの曲
Woo・・・悲しいほど
Woo・・・空は晴れて
それでも彼は 区切った世界
心地よく眺める
恋人 少しは 気になる はずでも
ここだけは別のエリア
Woo・・・悲しいほど
Woo・・・赤い夕日
眠った時計 壁掛けの地図
すすけてるランプ
一日 終って 恋人 待つより
ずっと落ち着いた 姿勢と仕草で
カップを 運ぶよ
Woo・・・悲しいほど
Woo・・・優しい場所

🎧 猜你喜欢

スローモーション

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
砂の上 刻むステップ ほんのひとり遊び
振り向く遠くの人影 渚を駆けて来る
ふいに背すじを抜けて 恋の予感を甘く走った
出逢いは スローモーション
軽いめまい 誘うほどに
出逢いは スローモーション
瞳の中 映るひと

ストライド 長い脚先 ゆっくりよぎってく
そのあとを駆けるシェパード 口笛吹くあ...
查看歌词

蜜月

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
とりとめない話 じれてる夜がある
 恋には つきものの 気分かも
 甘く蜜月の気配悪くない
 夢の戸棚に 早く君の服
 投げ込んでしまえたら うす笑い
 心の片隅が またたく夜がある
 媚薬の スポイトを落としたい
 そっと笑う月 グラス泳いでる
 夢の戸棚に 仕掛けたベッドに
 投げ込んでしまいた...
查看歌词

マイ・ラグジュアリー・ナイト

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
物語は始まったばかり
街の中 夜の中 ひとめぐり
私の恋は熱いまま
冷めそうもない
午前零時 寄り添う街路樹
街の影 青い影 ゆらめいて
二人の夜は熱いまま
時も忘れて
恋はゲームじゃなく
生きることね
答えて 愛しいひと
今 確かめたい 言葉より大事なこと
うなずくだけでいいから
私をただみつめて...
查看歌词

恋ひとつ

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
赤い煉瓦 蔦の葉がからまる喫茶店
こんな見せかけの店は嫌いと
君ははっきり言った
そのひとこと いさぎよく 僕の胸を突いた
扱いにくいことは承知でも
僕は君に恋をした
醒めた瞳の奥 引きこまれて
いつも つくりばなし 本気にさせられてしまう

醒めた 口ぶりには もう慣れたよ
君の 好きなせりふ 明...
查看歌词

白いラビリンス

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
白いラビリンス(迷い)
Music……
こわくなるわ 突然
恋の つよさには
自分の 想いばかり
あなたに 押しつけて

電話を 思いがけず
途中で 切られて
始めて 気づく 私
迷惑 なのですか

迷う 心 映し
白い 雪が
ふいに 目の前を
よぎって ゆく
あなたを こんなに 愛して
なのに ひ...
查看歌词

気分は逆光線

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
今年は海へ 行きたくない気分
あぶない感じ 君にはつきまとう
ひとりじめできない はがゆさが辛いね
太阳もそっと刺激する
君は気まぐれが似合う女
髪型もよく変えたね
君はときめきを かすめ取った女

背中のえくぼ 砂の指でふれた
振り向く君の まなざしの热さは
逆光线の中 あやしく辉いた
谁にでも ...
查看歌词

夢の途中

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
さよならは别れの 言叶じゃなくて
再び逢うまでの 远い约束
今を叹いても 胸を痛めても
ほんの梦の途中
このまま何时间でも 抱いていたいけど
ただこのまま冷たい頬を あたためたいけど
都会は秒刻みの あわただしさ
恋もコンクリートの 篭の中
君がめぐり逢う 爱に疲れたら
きっともどっておいで
爱した...
查看歌词

長雨

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
汗ばむ室内
ただうずくまる
二人のからだは
うつろな果実
閉ざされた室内
雨は降りつづく
しのび逢う二人には
険しすぎる季節
せめても一度
高い空にかかる
虹を見たい

嘘のない二人
もう戻れないの
長すぎた日々には
険しすぎる季節
せめても一度
高い空にかかる
虹を見たい
せめても一度
高い空にか...
查看歌词

赤毛の隣人

👤 歌手:来生たかお
📝 歌词预览
ある日 真紅のダリアを胸にさした女がやって来て
裏の雑木林に一軒家に住みついたのだった
青い目の下に淡く暗い翳りがあった
彼女はその日から僕等の美しい隣人になった
彼女の名前はミス?ダニエル
長い髪の毛も赤いダリアのよう
僕達は生意気に大人に混って
勝手な憶測をめぐらすのだった
ウウウ.... ~~...
查看歌词
正在播放: 至福
0:00 / 0:00
加载歌词中...
至福
来生たかお