食物連鎖

歌手：otetsu GUMI • 时间：2026-07-02 23:34:18

📝 纯歌词版本

捕食された瞬間
視界は理解へと
身を肥やした
すべての弱者は強者へと
ささやかな抵抗の術は奪われて
蟲も人も そんなに変わらない
自分が
昨日被害者  今日加害者
なんて素敵な妄想ね
互いに思ってる
君が生きる為に
また何かを奪うから
誰かが生きる為に
ほら 何かを奪ってく

少し遅れて
飢え死んでゆく
自分を棚に上げては
昨日被害者  今日加害者
腹を満たして
幸せそうな顔の前
君が生きる為に
また何かを奪うから
誰かが生きる為に
ほら 何かを奪ってく
平等はさらなる不平等を生んで
食物連鎖のピラミッドで息絶える

生まれ 消える 螺旋の
ごめんね 生きていたいから

自分が一番特別
昨日被害者 今日加害者
なんて素敵な妄想ね
互いに思ってる
君が生きる為に
また何かを奪うから
誰かが生きる為に
ほら 何か
血に染まった僕らは
死ぬのが怖くて
奪うだけ奪って
差し出そうとしない
君が生きる為に
また何かを奪うから
僕が生きる為に
何かを奪ってゆく

そんな事考え
君の背中
ごめんね
生きていたいから

🎵 LRC歌词版本

[00:00.87]
[00:07.28]
[00:20.28]
[00:25.73]捕食された瞬間
[00:28.12]視界は理解へと
[00:30.44]身を肥やした
[00:31.95]すべての弱者は強者へと
[00:35.21]ささやかな抵抗の術は奪われて
[00:39.89]蟲も人も そんなに変わらない
[00:44.17]自分が
[00:46.42]昨日被害者  今日加害者
[00:49.15]なんて素敵な妄想ね
[00:51.07]互いに思ってる
[00:53.20]君が生きる為に
[00:55.58]また何かを奪うから
[00:57.98]誰かが生きる為に
[01:00.25]ほら 何かを奪ってく
[01:03.14]
[01:07.91]少し遅れて
[01:12.54]飢え死んでゆく
[01:17.04]自分を棚に上げては
[01:19.22]昨日被害者  今日加害者
[01:21.96]腹を満たして
[01:22.94]幸せそうな顔の前
[01:26.04]君が生きる為に
[01:28.32]また何かを奪うから
[01:30.68]誰かが生きる為に
[01:32.96]ほら 何かを奪ってく
[01:35.42]平等はさらなる不平等を生んで
[01:40.11]食物連鎖のピラミッドで息絶える
[01:45.31]
[01:54.57]生まれ 消える 螺旋の
[01:59.42]ごめんね 生きていたいから
[02:03.87]
[02:03.90]自分が一番特別
[02:05.99]昨日被害者 今日加害者
[02:08.78]なんて素敵な妄想ね
[02:10.69]互いに思ってる
[02:14.01]君が生きる為に
[02:16.34]また何かを奪うから
[02:18.75]誰かが生きる為に
[02:20.95]ほら 何か
[02:22.06]血に染まった僕らは
[02:24.48]死ぬのが怖くて
[02:26.86]奪うだけ奪って
[02:29.18]差し出そうとしない
[02:31.58]君が生きる為に
[02:33.80]また何かを奪うから
[02:36.27]僕が生きる為に
[02:38.56]何かを奪ってゆく
[02:41.65]
[02:51.64]そんな事考え
[02:54.25]君の背中
[02:56.70]ごめんね
[02:57.78]生きていたいから

🌍 纯翻译歌词

作詞：otetsu

在被捕食的瞬间 
视野便迈入理解
让身体茁壮  
所有的弱者预备成为强者
微不足道的抵抗之道遭到掠奪
无论是虫或人 都沒有太大差別
一番特別   自己是最特別的
昨天是被害者 今天就成了加害者
真是多美好的妄想啊
彼此都如此想着
因你为了活下去  
又去夺走了些什么
某个人为了活下去  
看吧 而去夺走了什么

稍微慢一步  
就只能慢慢饿死
让自己置身事外
 昨天是被害者 今天就成了加害者
在填饱了肚子  
  看似幸福的面前
因你为了活下去  
又去夺走了些什么
某个人为了活下去   
看吧 而去夺走了什么
平等又将衍生出更多的不平等  
在食物链的金字塔中停止呼吸

中   在诞生与消失的螺旋中
对不起喔 因为我想活下去啊

 自己是最特別的
 昨天是被害者 今天就成了加害者
真是多美好的妄想啊
彼此都如此想着
因你为了活下去  
又去夺走了些什么
某个人为了活下去 
看吧 而去
沾满鲜血的我们  
恐惧着死亡
拼命的掠夺   
却不肯施舍
因你为了活下去   
又去夺走了些什么
我也为了要活下去  
而去夺走了什么

思考着那种事  
看着你的背影
对不起喔   
因为我想活下去啊

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:00.87]作詞：otetsu
[00:20.28]
[00:25.73]在被捕食的瞬间 
[00:28.12]视野便迈入理解
[00:30.44]让身体茁壮  
[00:31.95]所有的弱者预备成为强者
[00:35.21]微不足道的抵抗之道遭到掠奪
[00:39.89]无论是虫或人 都沒有太大差別
[00:44.17]一番特別   自己是最特別的
[00:46.42]昨天是被害者 今天就成了加害者
[00:49.15]真是多美好的妄想啊
[00:51.07]彼此都如此想着
[00:53.20]因你为了活下去  
[00:55.58]又去夺走了些什么
[00:57.98]某个人为了活下去  
[01:00.25]看吧 而去夺走了什么
[01:03.14]
[01:07.91]稍微慢一步  
[01:12.54]就只能慢慢饿死
[01:17.04]让自己置身事外
[01:19.22] 昨天是被害者 今天就成了加害者
[01:21.96]在填饱了肚子  
[01:22.94]  看似幸福的面前
[01:26.04]因你为了活下去  
[01:28.32]又去夺走了些什么
[01:30.68]某个人为了活下去   
[01:32.96]看吧 而去夺走了什么
[01:35.42]平等又将衍生出更多的不平等  
[01:40.11]在食物链的金字塔中停止呼吸
[01:45.31]
[01:54.57]中   在诞生与消失的螺旋中
[01:59.42]对不起喔 因为我想活下去啊
[02:03.87]
[02:03.90] 自己是最特別的
[02:05.99] 昨天是被害者 今天就成了加害者
[02:08.78]真是多美好的妄想啊
[02:10.69]彼此都如此想着
[02:14.01]因你为了活下去  
[02:16.34]又去夺走了些什么
[02:18.75]某个人为了活下去 
[02:20.95]看吧 而去
[02:22.06]沾满鲜血的我们  
[02:24.48]恐惧着死亡
[02:26.86]拼命的掠夺   
[02:29.18]却不肯施舍
[02:31.58]因你为了活下去   
[02:33.80]又去夺走了些什么
[02:36.27]我也为了要活下去  
[02:38.56]而去夺走了什么
[02:41.65]
[02:51.64]思考着那种事  
[02:54.25]看着你的背影
[02:56.70]对不起喔   
[02:57.78]因为我想活下去啊

📝 纯歌词版本

捕食された瞬間
視界は理解へと
身を肥やした
すべての弱者は強者へと
ささやかな抵抗の術は奪われて
蟲も人も そんなに変わらない
自分が
昨日被害者  今日加害者
なんて素敵な妄想ね
互いに思ってる
君が生きる為に
また何かを奪うから
誰かが生きる為に
ほら 何かを奪ってく

少し遅れて
飢え死んでゆく
自分を棚に上げては
昨日被害者  今日加害者
腹を満たして
幸せそうな顔の前
君が生きる為に
また何かを奪うから
誰かが生きる為に
ほら 何かを奪ってく
平等はさらなる不平等を生んで
食物連鎖のピラミッドで息絶える

生まれ 消える 螺旋の
ごめんね 生きていたいから

自分が一番特別
昨日被害者 今日加害者
なんて素敵な妄想ね
互いに思ってる
君が生きる為に
また何かを奪うから
誰かが生きる為に
ほら 何か
血に染まった僕らは
死ぬのが怖くて
奪うだけ奪って
差し出そうとしない
君が生きる為に
また何かを奪うから
僕が生きる為に
何かを奪ってゆく

そんな事考え
君の背中
ごめんね
生きていたいから

🎵 LRC歌词版本

[00:00.87]
[00:07.28]
[00:20.28]
[00:25.73]捕食された瞬間
[00:28.12]視界は理解へと
[00:30.44]身を肥やした
[00:31.95]すべての弱者は強者へと
[00:35.21]ささやかな抵抗の術は奪われて
[00:39.89]蟲も人も そんなに変わらない
[00:44.17]自分が
[00:46.42]昨日被害者  今日加害者
[00:49.15]なんて素敵な妄想ね
[00:51.07]互いに思ってる
[00:53.20]君が生きる為に
[00:55.58]また何かを奪うから
[00:57.98]誰かが生きる為に
[01:00.25]ほら 何かを奪ってく
[01:03.14]
[01:07.91]少し遅れて
[01:12.54]飢え死んでゆく
[01:17.04]自分を棚に上げては
[01:19.22]昨日被害者  今日加害者
[01:21.96]腹を満たして
[01:22.94]幸せそうな顔の前
[01:26.04]君が生きる為に
[01:28.32]また何かを奪うから
[01:30.68]誰かが生きる為に
[01:32.96]ほら 何かを奪ってく
[01:35.42]平等はさらなる不平等を生んで
[01:40.11]食物連鎖のピラミッドで息絶える
[01:45.31]
[01:54.57]生まれ 消える 螺旋の
[01:59.42]ごめんね 生きていたいから
[02:03.87]
[02:03.90]自分が一番特別
[02:05.99]昨日被害者 今日加害者
[02:08.78]なんて素敵な妄想ね
[02:10.69]互いに思ってる
[02:14.01]君が生きる為に
[02:16.34]また何かを奪うから
[02:18.75]誰かが生きる為に
[02:20.95]ほら 何か
[02:22.06]血に染まった僕らは
[02:24.48]死ぬのが怖くて
[02:26.86]奪うだけ奪って
[02:29.18]差し出そうとしない
[02:31.58]君が生きる為に
[02:33.80]また何かを奪うから
[02:36.27]僕が生きる為に
[02:38.56]何かを奪ってゆく
[02:41.65]
[02:51.64]そんな事考え
[02:54.25]君の背中
[02:56.70]ごめんね
[02:57.78]生きていたいから

🌍 纯翻译歌词

作詞：otetsu

在被捕食的瞬间 
视野便迈入理解
让身体茁壮  
所有的弱者预备成为强者
微不足道的抵抗之道遭到掠奪
无论是虫或人 都沒有太大差別
一番特別   自己是最特別的
昨天是被害者 今天就成了加害者
真是多美好的妄想啊
彼此都如此想着
因你为了活下去  
又去夺走了些什么
某个人为了活下去  
看吧 而去夺走了什么

稍微慢一步  
就只能慢慢饿死
让自己置身事外
 昨天是被害者 今天就成了加害者
在填饱了肚子  
  看似幸福的面前
因你为了活下去  
又去夺走了些什么
某个人为了活下去   
看吧 而去夺走了什么
平等又将衍生出更多的不平等  
在食物链的金字塔中停止呼吸

中   在诞生与消失的螺旋中
对不起喔 因为我想活下去啊

 自己是最特別的
 昨天是被害者 今天就成了加害者
真是多美好的妄想啊
彼此都如此想着
因你为了活下去  
又去夺走了些什么
某个人为了活下去 
看吧 而去
沾满鲜血的我们  
恐惧着死亡
拼命的掠夺   
却不肯施舍
因你为了活下去   
又去夺走了些什么
我也为了要活下去  
而去夺走了什么

思考着那种事  
看着你的背影
对不起喔   
因为我想活下去啊

🔤 LRC翻译歌词

[by:自愈系]
[00:00.87]作詞：otetsu
[00:20.28]
[00:25.73]在被捕食的瞬间 
[00:28.12]视野便迈入理解
[00:30.44]让身体茁壮  
[00:31.95]所有的弱者预备成为强者
[00:35.21]微不足道的抵抗之道遭到掠奪
[00:39.89]无论是虫或人 都沒有太大差別
[00:44.17]一番特別   自己是最特別的
[00:46.42]昨天是被害者 今天就成了加害者
[00:49.15]真是多美好的妄想啊
[00:51.07]彼此都如此想着
[00:53.20]因你为了活下去  
[00:55.58]又去夺走了些什么
[00:57.98]某个人为了活下去  
[01:00.25]看吧 而去夺走了什么
[01:03.14]
[01:07.91]稍微慢一步  
[01:12.54]就只能慢慢饿死
[01:17.04]让自己置身事外
[01:19.22] 昨天是被害者 今天就成了加害者
[01:21.96]在填饱了肚子  
[01:22.94]  看似幸福的面前
[01:26.04]因你为了活下去  
[01:28.32]又去夺走了些什么
[01:30.68]某个人为了活下去   
[01:32.96]看吧 而去夺走了什么
[01:35.42]平等又将衍生出更多的不平等  
[01:40.11]在食物链的金字塔中停止呼吸
[01:45.31]
[01:54.57]中   在诞生与消失的螺旋中
[01:59.42]对不起喔 因为我想活下去啊
[02:03.87]
[02:03.90] 自己是最特別的
[02:05.99] 昨天是被害者 今天就成了加害者
[02:08.78]真是多美好的妄想啊
[02:10.69]彼此都如此想着
[02:14.01]因你为了活下去  
[02:16.34]又去夺走了些什么
[02:18.75]某个人为了活下去 
[02:20.95]看吧 而去
[02:22.06]沾满鲜血的我们  
[02:24.48]恐惧着死亡
[02:26.86]拼命的掠夺   
[02:29.18]却不肯施舍
[02:31.58]因你为了活下去   
[02:33.80]又去夺走了些什么
[02:36.27]我也为了要活下去  
[02:38.56]而去夺走了什么
[02:41.65]
[02:51.64]思考着那种事  
[02:54.25]看着你的背影
[02:56.70]对不起喔   
[02:57.78]因为我想活下去啊

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

九龍イドラ

👤 歌手：トーマ / GUMI

📝 歌词预览

違法建築 不恰好
雲間を超え生える階上
密売の砦に発砲
黒眼帯巻いた骸骨
遺産相続 意図的な殺傷
老婆小屋に迫る埋葬
東洋に巣食う魔性の塔
神降ろし儀式
密教 新興宗教

音を立て落ちる天井
木製義手 詰める薬莢
未だ泣いていない赤ん坊
今日だって唸って囀った（さえずった）残響
ガネーシャ像に群がっ...

查看解读→

Just For Tonight

👤 歌手：CircusP / GUMI / Lily

📝 歌词预览

Traffic lights look like stars on the horizon
The rumble of cars take me farther than I've ever been
When the moon-light
passes through the city skyli...

查看解读→

REWRITER

👤 歌手：P*Light / GUMI

📝 歌词预览

未来(みらい)はやがて

今(いま)になり

今(いま)はやがて

過去(かこ)になる

廻(まわ)る世界(せかい)と

時間(とき)の狭間(はざま)で

次(つぎ)はどこに

進(すす)もうか


一瞬(いっしゅん)の選択(せんたく)の連鎖(れんさ)

無限(むげん)の可能性(かのうせい)

その...

查看解读→

リベラバビロン

👤 歌手：トーマ / GUMI

📝 歌词预览

切り立つ繁華街 低俗な美穂
簡素な未来像に原子力マーク
「病気だ、狂気だ」騒ぎ立てる雑踏
不都合纏め洗いざらい麻酔

権力者貪る 根刮ぎ奪ってく
街娼に名誉に硬貨に喰らい
毎夜毎夜 片くくり 落下
日もくれず利己 自尊自尊
群衆は耽美ジャンキー幻想に
心奪われ乱用症
田園に鉄塔が最後に見た風景
日を...

查看解读→

絶滅志願偽装種

👤 歌手：EZFG / 神威がくぽ / GUMI

📝 歌词预览

消えてく気持ちを横目に
いつものことだとシラを切る
滅び待つだけの生き方に
答えはどこにも見当たらない

意志を超えて弄ぶゲノム
願いをかけては破れる
理性脅かす本能に怯える
平静まとうキミだってそうだろ

また武装きめて化けて粧し込んで
そんな疲れる日々に終わりを
ただ手放すだけいらないなら全て
...

查看解读→

Marygold

👤 歌手：buzzG / GUMI

📝 歌词预览

Marygold

唄：GUMI
翻譯：yanao


マリー どうして君は/Mary 為什麼妳啊
光も届かない/要在這種光也照不到
こんな瓦礫の街でただ/遍地瓦礫的城市中
種を撒くんだろう？/一直播著種呢？
痛みなんてもう忘れて/痛苦什麼的就忘掉吧
そのほうが楽だからさ/那樣還比較輕鬆啊
付和雷同...

查看解读→

Gale

👤 歌手：雄之助 / GUMI

📝 歌词预览

Gale - 雄之助/GUMI (グミ)
こぼしてる君の目の前で
かちやがるわ

想像とちらぬらせるの中に

飲み込むわ
痛いの傷が崩れ
怯えて見えるよりも
何もせずに生きてる
それが怖いのさ
私が理解できずに
口から誰かさがすの
サイを振るわず
サイダーは出せなくて
世界は針を突き刺し
獣は命を懸...

查看解读→

恋愛勇者

👤 歌手：GUMI / Last Note.

📝 歌词预览

バレて暴れて遊ばれてさ
惚れた腫れたの馬鹿騒ぎ
晴れて憐れな孤軍奮闘
誠心誠意誰かのせいに!

目立つ剥奪身の毛よだつ
切った張ったの恋模様
乱し見出す机上論理
景気良く飲み結局ロンリー!

酔いから醒めて
窮めて耐え難い感情は何度目だ?
恋に盲目 故に度を越す空回り
もう終わり 同じことの繰り返し...

查看解读→

きょうもハレバレ

👤 歌手：GUMI / ふわりP

📝 歌词预览

(ネイティブ) とけいのかねが ひびくそら
(スウィート) きょうも てんてけてんてんてん
(パワー) そ～れ ぴんぴきぴんぴんぴん
(ウィスパー) カーテンをひらいて あさが
(アダルト) そよぐ てんてけてんてんてんてんてんのてんてん
(スウィート) ひだまりに あくびして
(ウィスパー) なな...

查看解读→

正在播放: 食物連鎖

0:00 / 0:00

加载歌词中...

食物連鎖

otetsu / GUMI