Last Note. · 精选

Woo woo woo woo yeah!
 Woo woo woo woo yeah!
 Woo woo woo woo yeah!
 Woo woo woo woo yeah!
 楽しい瞬間ほど
 あっという間に過ぎる
 時間を忘れて ほら、夢中になって
 閉塞感なんて どこかにやっちゃって
 ...

位置について よーいドン！って
はりきっちゃって かっ飛ばして ちょっと待ってって
悄然（しょうぜん） 空前 もう全然
なってないって 参っちゃうな Don't mind!
最初が大事 飛ばしすぎて
行き過ぎちゃって すっ転んで 立って 舞ってって
これじゃダメだ、ダメダメだ
神様助けてちょーだい
...

無気力クーデター

make it! 閃き 呻（うめ）き ひしめき 警笛 決定機って “痛い擬態”
未来へゴーサイン！ 未来永劫さ、なんちゃって うっちゃってって一点突破パレード

Night  easy! この影の維持 仄（ほの）かに ノイジー この感じって 射程圏内 無い
求められる 否定されな...

有刺鉄线の先 更なる高みへ
竞い合う二人
言叶などいらない
相手の横颜だけ见据えて
与え合う刺激
手を伸ばしたなら届く距离にいても
决してその手を取り合うことはない
互いを认め合ってた
「キミの代役は他の谁にもできはしないから」
共に走って知って嫉妬して
背中をずっと追っていって
并んで『なんだこん...

ah...
遠く近い ねぇ、二人の距離は……
ほら、ちょうど一歩分 人目を気にして空けてた
「今の関係が壊れないように」、と
揺れる想いは ただ隠して

ほんとは　もっと傍にいたい
思うままに抱き締めて
咎める言葉など無視して
けれど一歩の距離は決して踏み出せない
「さよなら」、と笑顔で手を振る
切...

過去を『青春』と呼んで美化したって
消えやしねぇな劣等感　反吐が出るぜ
「白線の内側で待て」ってもう実は
白線すら見えてないのさ
両手で掬（すく）った現実は汚くて
目をこすったら何も見えなくなるらしい
いくら頬をつねっても覚めやしねぇな
鬱陶しいや、その口塞げよ

既製品のような薄っぺらなメッセージ...

どうかしてんだ火遊びショータイム
おどけたピエロ燃やせ
導火線に火をつけろ
偽りの笑みは有罪だ（Guilty）

『今日盛況！』って強制しちゃってんだ
空虚に十字切ったら　さぁ、いくぜ？
stand up! Ready?
デッドラインで踊れ

週末を終末に

呆然　この夜を塗り替えてく終幕のないサー...

1 2 準備おっけー?3 4で蹴っ飛ばして
全部さ、フイにしちゃったっていいじゃん？
どうせ何が変わるわけじゃあるまいし邁進!発射オーライ、未来!
イェイ!ステップあやふや どうして?ルルリララ
迷っていたってさ、しょーがないじゃん?
やめて あえて 攻えて 確かめて 酩酊まるで足りないや
弾け出す...

1、2 准备おっけー？ 3、4で蹴っ飛ばして
全部さ フイにしちゃっていいじゃん？
どうせ 何が変わるわけじゃあるまいし
迈进！発射オーライ、未来！
Yeah ！ステップあやふや どうしてルルリララ
迷っていたってさ、しょうがないじゃん？
やめて あえて 攻めて 确かめて
酩酊まるで足りないや
弾け...

1、2、準備おっけー? 3、4で蹴っ飛ばして
全部さ、フイにしちゃったっていいじゃん
どうせ何が変わるわけじゃあるまいし 邁進! 発射オーライ、未来!

Yeah! ステップあやふや どうして?ルルリララ
迷っていたってさ、しょーがないじゃん
やめて あえて 攻めて 確かめて 酩酊まるで足りないや
...

ロンリーガールはいつまでも届かない夢見て
騒ぐ頭の中を 掻き回して，掻き回して。
「問題ない。」と呟いて，言葉は失われた？
もう失敗，もう失敗。
間違い探しに終われば，また，回るの！
もう一回，もう一回。
「私は今日も転がります。」と，
少女は言う 少女は言う
言葉に意味を奏でながら！
「もう良いか...

せーの！で赤あげて なんの！って白あげて
赤白さげないでボルテージ上げろ 『げっちゅー！』
しっちゃかめっちゃかもう！ なんちゅーか Want you Come on！
おいで。初心者もおっけー☆
一筆入魂です ピースピース！ノーコンです？
当たるも八卦で当たらぬもカッケー！？ 『ふぃーばー！』
ぶ...

セツナトリップ/剎那旅程

唄：GUMI
翻譯:とあるXXのXXXX


1（ワン）、2（ツー）、準備 おっけー？/1 2 準備好了嗎？
3（スリー）、4（フォー）で蹴っ飛ばして/3 4 那就踢飛吧！
全部さ　フイにしちゃったっていいじゃん？/將全部都破壞殆盡不也不錯嗎？
どうせ何が変わるわけじゃあ...

"51日間その丘で 日が落ちる空
続けて見届けたら、恋が叶う
熱弁するの私に呆れを隠すことなく
アイツは夏空を仰ぐ
そんな噂を鵜呑みにするわけはないでしょっ
やだやだ！
「ついにオマエも末期か 」
なんて心外です
馬鹿を見るような目はやめて
願いがけみたいなモノ、だよだよ
追い詰められてきたらさ
そ...

"51日間その丘で 日が落ちる空
続けて見届けたら、恋が叶う
熱弁するの私に呆れを隠すことなく
アイツは夏空を仰ぐ
そんな噂を鵜呑みにするわけはないでしょっ
やだやだ！/
「ついにオマエも末期か」
なんて心外です

馬鹿を見るような目はやめて
願いがけみたいなモノ、だよだよ
追い詰められてきたらさ
...

刺有鉄線の先
更なる高みへ
競い合う二人
言葉などいらない
相手の横顔だけ見据えて
与え合う刺激
手を伸ばしたなら届く距離にいても
決してその手を取り合うことはない
互いを認め合ってた
「キミの代役は他の誰にもできはしないから」
共に走って知って嫉妬して
背中をずっと追っていって
並んで『なんだこん...

セツナトリップ

1ワン、2ツー、準備 おっけー？
3スリー、4フォーで蹴っ飛ばして
全部さ、フイにしちゃったっていいじゃん？
どうせ何が変わるわけじゃあるまいし
邁進まいしん！ 発射オーライ、未来！

Yeah! ステップあやふや どうしてルルリララ Yeah!
迷っていたってさ、しょーがないじゃ...

瞼までもうパッチリ全開 /
午前２時です、眠気なんてナッシング！
おやおやなんだこりゃ？隊長、わたくし
テンパっておりますようで！ //
初めてのデート向かう前夜、 /
どうにもこうにも //
落ち着きゃしませんや
あらあら勝負服に今から
着替えってどんだけ気が早い？
不安で下見
死ぬほど行った
空...

有刺鉄線の先 更なる高みへ 競い合う二人
言葉などいらない 相手の横顔だけ見据えて
与え合う刺激 手を伸ばしたなら届く距離にいても
決してその手を取り合うことはない 互いを認め合ってた
「キミの代役は他の誰にもできはしないから」
共に走って知って嫉妬して 背中をずっと追っていって
並んで『なんだこん...

空になってたんだ、缶珈琲
点滴連れて棟を徘徊
手をたたき子どもは僕を指さして笑い
女の人は、「見ちゃダメよ」って言ってた
よく晴れた錦秋の候
白い壁にて孤立無援
ふと目をやると、少女はガーベラ腕に抱えてさ
無意識に僕は花瓶を、と逆さまに床に落ちた
あー、ジェシカジェシカまさに、ガバナンス
歯が立たぬ...

有刺鉄线の先 更なる高みへ
竞い合う二人
言叶などいらない
相手の横颜だけ见据えて
与え合う刺激
手を伸ばしたなら届く距离にいても
决してその手を取り合うことはない
互いを认め合ってた
「キミの代役は他の谁にもできはしないから」
共に走って知って嫉妬して
背中をずっと追っていって
并んで『なんだこん...

どうかしてんだ火游びショータイム
おどけたピエロ燃やせ/
导火线に火をつけろ
伪りの笑みは有罪だ（Guilty）
『今日盛况！』って强制しちゃってんだ
空虚に十字切ったら
さぁ、いくぜ？stand up！Ready？
デッドラインで踊れ/
周末を终末に 「Week End ? World's End...

八方美人の君に嫉妬しつつも
何食わぬ顔の僕は
やきもちを妬いてんのを
君に知られたくなかったんだ
?あの二人はとてもラブラブだね」って ?
悲しそうな顔の君は
寄り添った二人を見て
うらやましそうにそう言うんだ
あのとき君を強く抱きしめられたなら
またこの場所で笑えたかな？
あぁ もう遅いよね
君が...

バレて暴れて遊ばれてさ
惚れた腫れたの馬鹿騒ぎ
晴れて憐れな孤軍奮闘
誠心誠意誰かのせいに!

目立つ剥奪身の毛よだつ
切った張ったの恋模様
乱し見出す机上論理
景気良く飲み結局ロンリー!

酔いから醒めて
窮めて耐え難い感情は何度目だ?
恋に盲目 故に度を越す空回り
もう終わり 同じことの繰り返し...

位置について よーいドン！って
はりきっちゃって かっ飛ばして
ちょっと待ってって
悄然（しょうぜん） 空前 もう全然
なってないって
参っちゃうな
最初が大事 飛ばしすぎて
行き過ぎちゃって すっ転んで
立って 舞ってって
これじゃダメだ、ダメダメだ
神様助けてちょーだい Oh yeah!
バカみ...

遠く近い ねぇ、二人の距離は……
ほら、ちょうど一歩分 人目を気にして空けてた
「今の関係が壊れないように」、と
揺れる想いは ただ隠して
ほんとは もっと傍にいたい
思うままに抱き締めて 咎める言葉など無視して
けれど一歩の距離は決して踏み出せない
「さよなら」、と笑顔で手を振る
切なさだけ残して...

リトル・ディアレスト(Little Dearest) - 初音ミク



雪降る街
彼が初めて

買い与えられたのが
当時最新モデルの
携帯電話である私でした

四六時中ずっと一緒で

一番傍で見てきたよ
嬉しい事や悩み事

みんな受信して

この小さな
メモリーいっぱいに
溢れ出しそうな程の

記...

バレて暴れて遊ばれてさ/拆穿了胡鬧了被玩弄了
惚れた腫れたの馬鹿騒ぎ/愛意被潑冷水的超蠢騷動
晴れて憐れな孤軍奮闘/明朗的可悲的孤軍奮鬥
誠心誠意誰かのせいに！/誠心誠意都是為了誰啊！

目立つ剥奪身の毛よだつ/剝奪了顯眼感而令人毛骨悚然
切った張ったの恋模様/亂七八糟的戀愛花樣
乱し見出す机上論理...

夢にチューニングを合わせて
ギターをかき鳴らして
ふたり声を合わせて　いつまでも歌いたい！
夢見がちと笑えばいいよ
重ね塗りした嘘の理想じゃ嫌（ヤ）だ
叶うまで突き進むアリスメティック
wow yeah！

急かされて出した進路希望を
真面目に書き直せ？
バカみたい！真剣です

茶化されてすぐに「冗...

セツナトリップ

1ワン、2ツー、準備 おっけー？
3スリー、4フォーで蹴っ飛ばして
全部さ、フイにしちゃったっていいじゃん？
どうせ何が変わるわけじゃあるまいし
邁進まいしん！ 発射オーライ、未来！

Yeah! ステップあやふや どうしてルルリララ Yeah!
迷っていたってさ、しょーがないじゃ...

「※やや重系？裏表あり！」
心外ですね 人見知り & 一人きりです 誤解されがち
ご乱心？ご安心あれ
よく吠えますが ガブリ噛みつくのは口だけですので

営業スマイル 大人には
本当良くない…… でもね、体が勝手に動いちゃうんだもん

いきなり目立っちゃってパニック
キョドって暴走ってミスティック
...

夢からの退席を延長 睡眠も考えも浅いらしい
気怠さと疼きだす傷痕
寝ても覚めても逃れられないのに

螺旋の途中で見つけたのは スプーンひとさじ分の“甘さ
いくら混ぜても私に溶けないそれを それでも懸命に掻き集めて……でも

絵空事スパイラル ユラユラユラリ五里霧中
夢が言葉になる
「笑って！」
迷い...

ノイジーラバーソウル
呗：GUMI

谁しも収まる场所があって
どうやら最初(はな)から决まってんだ
キミの居场所はソコじゃないってさ

踏んだり蹴ったりばっかりウンザリがっかりだったりで
どこかに行けちゃう気にもなって
なんでか妄想解き放って
耻ずかしげもなく梦见ちゃってさ
迷って惑って巡ってもう...