國立屏東大學古源穗文化藝術團

unana si a i lja unana alj unanasi a  (虛詞)
i lja unana iyananelja uwaiyananelja a luba
a lu u miyani iyananelja a luba lu u miyani

maleva tucuaqadaw ...

tayni tayni sa kolafang （來這裡做客）
tayni tayni sa kolafang （來這裡做客）
o a iniay a mipolong （是今天全部）
o palafangay kinana loma （很歡迎這客人 這個家）
sakimo kimol sa ci ...

loxiy loxiy loxiy （搗搗搗）
kusa obu sayun （拿著飯勺反覆的翻著小米糕）
Hapuy sa’ing sehuy （煮兩群的芋頭）
sehuy maka ulay （用的芋頭品種）
sisey simu cikih （我這樣跟你們說）
hepan simu mu’iy...

laqi laqi mu tayal （泰雅的子民）
ana su musa inu ga （無論去了何處）
siglu utux kusa（跟天上的祖靈）
laxiy yungiy qnxan su（我們不要忘記原本的生活）
laxiy yungiy kinhulan su （也不要忘記我們的家鄉...

i saceqalju tja ljain
satja u seljaseljang i
i saceqalju tja ljain
satja u seljaseljang i
u i saceqalju tja ya in a i lja
u i saceqalju tja ya in a i ...

makuda sa ku maca matu cinalivuduqe qelja
sipiapiliq qelja sicuacusu ulja uzaken nesi uzaljanecu ai lulemas
ljaikin na ljai ka ljumeqe dasana ljai kin...

ma la in
ma mang an
sin pislain
si a minavan
kaupa kaupa
amin a sakut
muna busulatan
amin a sidi
muna busulatan
amin a vanis
muna busulatan
amin a han...

Akuan Akuan aku ai iaia u a sima aku minang maduh
（Akuan 是誰在種小米？）
asa sai dusa Ali kumai matun ilav sikua kavavalu painukan kulin
（Akuan 和 Ali 想知道誰可以製...

你说你爱的很真
忘不了他迷人眼神

你说你爱的很深
情愿为他痴痴的等

其实你不敢承认
这段感情有缘无份

他的体贴和温存

总是要被两个人分
梦在黑夜里惊醒
你的孤单有谁心疼
别再问你这样的女人
是不是太愚蠢
你爱上了已婚的男人
爱上了他的唇
为了美丽谎言

付出了多少青春

你爱上了已婚的男人
...

啊林 啊军一对好夫妻
啊林 啊军一对好鸳鸯
他们真是地上的一对
哎…呀哎呀哎哎呀
为什么呢？
啊林 啊军一对好鸳鸯
啊林 啊军一对好夫妻
他们真是地上的一对
哎…呀哎呀哎哎呀
哎…呀哎呀哎哎呀

きれいな声だった 歌うようにあなたを叫んでた
耳もとにこぼれる笑い声 この 恋の微熱を感じてた
いつからか私は この想いのなかに溺れて
ひとりだけ置去りにしたまま また 長い夜が降りてくるの
幼き日々の物語の 人魚のように さまようだけね
いっそ蒼い夜へと この身を投げだせたらいいのに
白い泡になっ...

I have a heart, I swear I do
But just not, baby, when it comes to you
I get so hungry
When you say you love me
Hush, if you know what's good for you
I...

Autumn  leaves  under  frozen  souls,
Hungry  hands  turing  soft  and  old,
My  hero  crying  as  we  stood  out  their  in  the  cold,
Like  these  ...

Oh wou oh oh ou oh
 Oh wou oh woohh
 Mr Selecta
 You get high

 What's you give in mind
 Is it love I have find
 Next my feeling really gets high
 In ...

Tied to the night.
 Ride Alison's eyes.
 
 Caesers and friends.
 Only the lonely go out.
 
 Back to the front.
 Under the red.
 
 Caesers and friends....

when nobody is watching
when nobody can't hear
when they sat and kind of numb ears
covers everything here
and the town is softly breathing
and nearby ...

Be my woman girl
I'll be your man
Be my woman girl
I'll be your man
Yes I'II be your woman yes I'II be your baby
Yes I'Il be whatever that you tell me...

你还在你还在头悬梁锥刺股当当当当学霸吗
你还以为考过高富帅战胜富二代就能平步青云吗
你还把本硕博连读当成当成卖身资本吗
你还在格子间没日没夜的码字冲刺过劳死吗
No！No！No！No！No！***No！No！No！No！No！
人生苦短山东数十电焊工移民澳洲的梦想你可以复制
是时候换种活法啦
挖挖挖...

你说我说
你说 我败给了寂寞
你说 我败给了沉默
你说 我败给了空虚的温柔
挽留不该说出口
你说 你也站在路口
你说 你也徘徊左右
你说 你也不知道你要的是什么
所以就让你走
我说我已经一无所有
除了记忆中曾经对你的承诺
每句话每个画面都在颤抖
我说我不该对你苛求
都是我的自私我的嫉妒的过错
可是真...

Well, I got a woman way cross town
She's good to me, oh, oh, yeah
Say, I got a woman way cross town
She's good to me, oh, yeah
She gives me money when...

グラウンドの砂リズム刻みながら鸣らして
まだ见ぬ 明日へ走る
心を声を 足并みを揃えて
背中にタ风 追い风になる
やり过ごした春も 梦中になった夏にも
一人じゃないから ここまでもう来ていた
今仆は流线の点になっているんだ
ゴツゴツにとがった 自分のままで
ずっとずっと続いてく 长い道の途中
せーの...

我醒来
睡在月光里
下弦月
让我想你
不想醒过来
谁明白
怕眼睁开
你不在
爱人心
沉入海
带我去
把它找回来
请爱我
一万年
用心爱
（爱是月光的礼物）
（我等待天使的情书）
（说你 爱我）
我愿为了爱沉睡
别醒来

永恒哪
在不在
怪我的心
放不开
北极星
带我走
别躲藏
把爱找出来
我爱你
每...

池中鴦
这条路很长 看不到 月光

人间没翅膀 有愿望 又怎样

放开池中鸯 又怕错过涟漪荡漾

谁织的网

谁在灯雾里摇晃


年复一年 只 听雨漫长
受过的伤 又 怎可丈量
一念浮华 谁 又会感伤
撕破你网 怎奈你嚣张


黑夜有多长 谁借她 一屡烛光 点燃这愿望
远距离的伤 谁知道 有多冰冷 ...

예쁜 너의 웃음에
난 오늘도 너에게 빠졌나 봐
어느새 똑같이 걸음을 맞춰
걷는 버릇도 생겼어
아무 일 아닌 척
손 내밀어 잡으려 해도
생각만 하고 쉽지가 않아
아님 장난으로 한번 얘기해 볼까
살며시 내 맘 전해볼까
나도 잘 모르죠
이런 내 모습을 알아본다면
내 맘 들킬...