Kalmah

The evil seed
Planted for you
The apple tree
Pick for free
Ceremony begins
Oneness prevails
Evil in disguise
Feel the touch
On your head
Divine lights...

Kill the Idealist -Kalmah
Written by ：Antti Kokko/Pekka Kokko
A pioneer of humanity
Declaring his truth to the crowd
Wisdom he has never reached
A wel...

The Blind Leader -Kalmah
Written by ：Antti Kokko/Pekka Kokko
A man highest in rank
Always commands
Obeys the will
Of the mighty word
Wealth is all he ...

I've chosen my way of life I'll drink my every coin
And even if I'm broken I'll drink my homemade moonshine
Until it is all in my head and I will meet...

Human Fates
Kalmah
They Will Return
Edited By PreTang
(Living For Death)

A man on the corner
With glassy look
Telling a story of his lifetime
A thous...

Alteration -Kalmah
Written by：Antti Kokko/Pekka Kokko/Kalmah/Ahti Karjalainen
Wounded by a gun never fired
Humanity
Twisted form genotype inside
Letha...

I had wrists donning slits
Flowing constantly
My broken body in a wreck
Wrapped around a tree
A crosswalk hit and run
The finish line for me
Take a lo...

My Nation （的民族）-Kalmah
Written by ：Antti Kokko /Pekka Kokko
Waves of change creep over promised land
We have gathered in our secret stand
Time has com...

Breaking loose
From reality surrounding me
Keeping you
Bonded in my imagination
Drifting away
Within the limits of consciousness
Falling in sleep
With...

Cheering voices
Arena waiting for me
Thousand eyes are watching for me
Noble I stand in front of those
Who have condemned me
Oath has taken
A chance t...

Upside down once again
Wasted away

The bringer of life now slaughtered
The unborn and the existent
now murdered

It makes me feel so restless
It make...

And she walks her way so tottered
Leads a way from the bless she's earned
Gone away the meaning
Before the day against the morning
Down the path of bl...

There is a net under the ice
With a thousand knots tied
And unchecked amount of slime
Hanging down
There is a burbot on the net
Into the mesh he has p...

Do you still remember me?
I used to be your sweetest dream
I'm still holding you in my head
Dreaming up until I'm dead
Time flies so fast
Future is th...

A man with the mask on a mountain
 Holding the cross in his blood covered hands
 Praising the lord for victory
 Battle of might, glory and trust
 Unde...

Wasting feeling breeding inside me
A shadow of something crawling behind me
And I'm pretending there's nothing in there
Here-I lay in my bed tasting b...

Time Takes Us All
In every revolution
there's a man with a vision
He agitates and incites
to follow his vocation
turns us against the system
Into the ...

A condemned man in a prison cell charged with a crime he has done
He draws a picture on the wall a symbol of victory
The iron fist clenching his throa...

I've chosen my way of life I'll drink my every coin
And even if I'm broken I'll drink my homemade moonshine
Until it is all in my head and I will meet...

A battlefield of non-believers in a violent rage
A declaration of human rights a pretext
For maintenance of a new world order
Above all written laws a...

Rhythm of wings in the sky so high
Music in my ears I can't wait to see
I' m hiding in the grass death in my hands
Surprise is my only defence
My priv...

Moon Of My Nights
I thought I knew who you were
But I didn't know myself
Didn't see the things hidden
In my hollowness
Didn't peep round the curtain
O...

Liars doctors, the tools of evil
Give the recipes that will heal the sadness
Inside the pill can the saviour is waiting
Swallow the sweet taste of mad...

Towards the Sky -Kalmah
Written by ：Antti Kokko
Time crawls and time flies
Seasons wave when they're passing by
I'm walking along the shore
Wondering ...

Bitter Metallic Side
And life goes on with harmony
Day after day those same routines
And lifetime filled with happiness
The most greatest joy
So great...

Water in eternal movement
Circling day after day
Above the surface in wind's face
Is the end cruelly grimaced
On the water, water lily's leaf
Is rolli...

伪装-田希仁
女：
我好想对你慢慢的说
对你的感情那么的浓
我早已经把你放在我心中
男：
你对我总是无所谓的温柔
我真的有点难过
到何时才给我你的承诺
女：
对你的疑惑
或许是因为你的过去太多
告诉我该怎么做
你才会了解我
你说我总是相逢难以捉摸
对你的爱情闪闪躲躲
我不知道如何证明我的执着
男：
...

哎呀
则这御榻森严宫禁遥
早难道有神女飞渡嗳冲霄
只问这两般儿信物是何人掉
昨夜谁侍陛下寝来
可怎生般凤友鸾交
到日三竿犹不临朝
外人不知呵
多说是殢君王是我这庸姿劣貌
哪知道恋欢娱
别有个雨窟云巢

生き急ぐように君は今
駆け抜けている
そんな眩い光 見つめていた

燃え尽きるまで きっとそう
立ち止まらない
そんな急いで 答え出さないでいて

ぼくはこう思っているんだ
"君より早く死にたい"
それくらい君なしでは
生きていけそうもないみたいだ

君の笑顔も 君のまなざしも
ぼくの一番の心の支え...

ありがと さよなら
また明日
このまま どこかへ
消えたいな
死ぬ気は ないけど
遺書書くよ
無意味な ことだと
叱ってよ
なれのはて
君が笑う
それ以外に
希望はない
変わりゆく
街を背に
息をする
苦しくて
電車に 揺られて
遠くまで
切符も ないのに
どこまで
弱音を 吐いても
弱いまま
独り...

《梦见你的那一夜》
曾经以为那是月光为我牵的线
才会让你来到我 的梦 里 面
花儿 开满的 草 原哦
风儿变得缠绵
把你身上的芬 芳
粘 上我的琴 弦
一直相信这是上 天留给我 的 缘
才会有你 住在我 的心 里 面
月 亮翻过的东山 哦
雪 花为谁落 满
让我 学会了等 待
只为你的 出 现
梦见...

Understand  once  he  was  a  family  man
so  surely  I  would  never,ever  go  through  it  first  hand
Emulate  all  the  ****  my  mother  hated
I ...

Its three oclock in the morning
And the rain began to fall
I know what I need
Cause I dont have it all
Im needing someone like you
That I can do love ...

あなたはすっかり 疲(つか)れてしまい
生きてることさえ いやだと泣いた
こわれたピアノで想い出の歌
片手(かたて)でひいては ためいきついた
時の過ぎゆくままに この身をまかせ
男(おとこ)と女(おんな)が ただよいながら
墮(お)ちてゆくのも しあわせだよと
二人つめたい からだ合わせる

から...

フタリボシ(acoustic version)

唄：初音ミク&GUMI
翻譯：cyataku（いい七夕を）

満天の星たちが僕を　まるで祝福するみたいに
瞬いているよ
満点の答えなんて　きっと見つけられないけれど
それでいいって思える
あの場所で見上げた夜空
僕らが誓い合った言葉
君が笑う　僕も笑...

The War Still Rages Within

Looking down on the cars on the highway
The stream of tail lights
Everybody advancing together
Do so willingly sacrifice r...


DAME!×3 驮目だけど、
DAME!×3 驮目じゃないさ!
You look cool it! go on!
You look cool it! go on!
届け!电波にのって　光るファイバー通って
仆らの心つないでくコンテンツ
それは终わらなくって　どこまでも续いて
七つの海も　一つにす...

There was a time
I used to look into my father's eyes
In a happy home
I was a king, I had a golden throne
Those days are gone
Now the memory's on the ...

窗外的阳光很懒天很蓝
你不在身边吃不下饭
你给我织的毛衣线还没有拆散
心早就飞到城市那端
你没有给过我什么誓言
却让我感觉很美很甜
我的心情像邂逅的第五根弦
一声小猪以补偿所有对你的思念
你说我就像只可爱的小猪
模样傻乎乎也很喜欢哭
圣诞节没有送你礼物
只有简单的祝福
陪伴着你就是我可爱的小猪
你说...

紫色的沙漠
有黑色的漩涡
驼铃像一个陷阱
会将路人捕获
仙人掌下面
长出一簇贝壳
而风会变成毒蛇
给云彩触摸
初冬的季节
会有商队经过
马蹄底下却踩着
被遗忘的王国
也许你听说
这里太阳不落
温柔也伴着恶魔
会将我们吞没
Ah
Ah
Ah
Ah
梦境里大浪淘沙
洗尽了谁的铅华
海市蜃楼千年之期都化作...

I hold your hand in mine, dear,
I press it to my lips.
I take a healthy bite
From your dainty fingertips.
My joy would be complete, dear,
If you were ...

惊雷　 这通天修为天塌地陷我紫金锤
紫电 说玄真火焰九天悬剑惊天变
乌云　 我驰骋沙场呼啸烟雨顿
多情自古空余恨 我手持了弯月刃