Apulanta

Älä katso sängyn alle
Älä katso komeroon
Älä katso ikkunasta
Älä katso kuutamoon
Pimeässä metsässä
Voit kuulla lauluni
Pimeässä metsässä
Sinusta tulee...

Life in this world with codes of bars Feels like you're a fly trapped in a jar The walls just keep on closing in So ******* cheap is everything Run ar...

自从相思河畔见了你
就象那春风吹进心窝里
我要轻轻地告诉你
不要把我忘记
自从相思河畔别了你
无限的痛苦埋在心窝里
我要轻轻的告诉你
不要把我忘记
秋风无情   为什么吹落了丹枫
青春尚在   为什么会褪了残红
啊 人生本是梦
自从相思河畔见了你
就象那春风吹进心窝里
我要轻轻地告诉你
不要把我忘记...

雨に咲く 伞の花 ひとり街角
硝子窗にもたれて あなたを见送れば
颊を濡らす 意地恶な雨のしずく
とめどなく 泪さそう あなた
逃げないで 逃げないで もう一度そばに来て
この肩を强く抱いて欲しいの
もうわがままは わがままは
言わないわ このわたし
ただそばに置いてくれたなら
银の指轮はずせば 寒...

I just feel Rhythm Emotion
I just feel love forever and more
Only to you, I'm sending my heartbeat
so far away...
to get the reason why I'm so hot
Loo...

햇살속에서 눈부시게 웃던
그녀의 어린모습을
전 아직 기억합니다
그녀는 나에 작은 공주님이었지요
지금도 전 그녀가 무척 보고싶어요
우리 어릴적에 너는 내게 말했지
큰 두 눈에 눈물 고여
난 어두운 밤이 무서워
나의 인형도 울고 잇어
난 누군가 필요해
나는 잠에서 깨어 졸...

ため息をついた後で
夜空を見上げてなぜか思い出し笑い
くだらないことばかり言ってた
あの日の僕らなら何て言うのかなぁ……?

ガラクタも全部　輝いてた
最悪だと笑いながら　夢みてた日々

一人で歩くたびに
孤独じゃないと気がつく
無邪気な約束が
いまも勇気くれるよ
どこへだって行けるさ
タイムマシン...

Hear me now and don't forget
I'm not the man my actions would suggest
A little boy, i'm tied to you
I fell apart
That's what i always do
This ain't ab...

Talking 'bout a woman
Talking 'bout a man
I just can't seem to get it together
Joining hands in hands
The clock it ticks and it tocks
But my heart is ...

Trains and bloats and planes are passing by
They mean a trip to Paris or Rome
For someone else but not for me
The trains and the boats and planes
Took...

それでもいい それでもいいと思える恋だった
 戻れないと知ってても 繋がっていたくて
 初めてこんな気持ちになった
 たまにしか会う事 出来なくなって
 口約束は当たり前 それでもいいから…
 叶いもしないこの願い
 あなたがまた私を好きになる
 そんな儚い 私の願い
 今日もあなたに会いたい
 そ...

特別なことじゃなくて そばで毎日笑いあえる
 わりとこれ難しいと 少しわかった最近かも
 言葉にはできないような 悲しみたち知った時
 無力な自分悔しいと　涙ぽろり落ちる
 だけど笑顔で明日の
 ちょっとしたお楽しみ考えてたら
 晴れるよ胸の空は
 ああいつも幸せを望んでるから
 なんて文学的な気分...

在浪漫的意大利 迷人的风景
在罗马的西餐厅 第一次见你
咖啡温热的香气 有一种默契
你说有个爱情 像提拉米苏的命名
白砂糖沸腾了甜蜜 我把烦恼都过滤
慢慢的搅拌直到均匀 然后幸福成形
我想带你一起 寻找 故事里的风景
我想陪你一起 倾听 樱花开的声音
我想和你一起 住进 童话的城堡里
提拉米苏它的约...

青岛又吹起了风，我一个人在海边的夜里发抖
突然间想起我那荒唐又无聊的人生
我努力偏离了航道，终于捕捉到你的信号
我曾经伤害也曾经被伤害，现在只想停泊靠岸
于是我丢掉了船，烧掉了帆，砍断了我的桅杆
回到那片熟悉的海滩，却找不到属于我的港湾
我穿过峡谷，又翻过雪山，路过无人的戈壁滩
看遍人间的欢乐和悲惨...

Кемл - топ
Снова скинул пару кг в баксах
Не нужна корона
Чтоб надеть на лицо маску
Не нужен автомат
Чтоб убить фальшивым словом
Став богатым
Тебе не п...

我看过沙漠下暴雨
看过大海亲吻鲨鱼
看过黄昏追逐黎明
没看过你
我知道美丽会老去
生命之外还有生命
我知道风里有诗句
不知道你
我听过荒芜变成热闹
听过尘埃掩埋城堡
听过天空拒绝飞鸟
没听过你
我明白眼前都是气泡
安静的才是苦口良药
明白什么才让我骄傲
不明白你
我拒绝更好更圆的月亮
拒绝未知的疯狂...

繋ぎあった手のひらに
こびり付いていた 熱は
次の手を 掴むから
全部 間違っていたことにしよう
君が 世界の全てで
ここにもう 居ない人で
悲しいくらい 僕だけが
昨日に 騙されている
泣き腫らした 夕空と
歪んだ青さの 逢瀬
車窓の先で 今日がまた
通り過ぎていく
一直線に 凪いだ
消えた明日を...

I got used to waking up in the morning
Sunlight and me kissing your face
I got used to your boots by the door
And my truck parked outside of your plac...