Kim Hoorweg

<You Really Got Me>

Lyrics/Music : Ray Davies
Vocals : David Lee Roth
Album : <Van Halen I>
Release Date : February 10.1978



Girl, you really got m...

雪が降る
遠い故郷
懐かしい
淚になれ
春を待つ
想いは誰を
幸せに
できるだろう
あの空は
あの風は
いまも胸に
限りなく
あたたかい
あの頃へ
君をいつか
連れて行けたら
街の灯が
瞳に灯る
神樣の
願いを見た
夢だけで
終らないこと
あといくつ
あるのだろう
あの星は
あの雲は
いつも愛を
見...

I've never been so certain
I've never been so sure
We're on the side of angels
If we believe this love is pure
Is it so hard to trust it
'Cause we've ...

Puisqu'il faut dire, puisqu'il faut parler de soi
Puisque ton cœur ne brûle plus comme autrefois
Même si l'amour, je crois, ne se dit pas
Mais puisqu'...

What's happenin', sister?
Yeah baby,I'm talkin' to you.
My name's Bones.
And I'm a Libra, a dig sunsets,
and strolling on the beach,
and loving my nei...

And I wish I knew how
It would feel to be free
I wish that I could break
All the chains holding me
I wish I could say
All the things that
I should to ...

As the lust i'm concealing
My skin will crawl back home to ma
I've lost my way in my feelings
You always collect your fists
When my shadow falls upon ...

I  know  this  pain
Why  do  lock  yourself  up  in  these  chains?
No  one  Can  change  your  life  except  for  you
Don't  ever  let  anyone  step ...

summer in the city
~
summer in the city means cleavage cleavage cleavage
and i start to miss you, baby, sometimes
i've been staying up and drinking in...

아침에 눈을 떠 어제 입은 옷을 짚고
나서려던 참에 무심코 돌아본
틀어진채 먼지 쌓인 내책상위 사진 몇장들
내발걸음 멈추게 하네
언제였던 그날 지웠다 생각한날
내가 잊었었던 추억이 떠올라
바쁜하루에 잠시 시계가 멈춘듯
그 옛생각에 내 두눈을 웃게 만드네
내가 기다렸던 ...

何時でも決まった事を
一人で淡々とこなす
人が絡まない分だけ
問題も起こらないけど
昨日と今日が知らずに
入れ替わってたとしても
気づけないような日々を
歴史と呼べず悩んでた

そんなとき君が現れて
こっちへおいでと手を伸ばす
その手に一瞬触れただけで
世界が違って見えた

本当はこんなタイミング
...

Uuh mamachula
Mamachula
Balans
Uuh mamachula
Mamachula
Balans
Oh tonight is excitement
Ultraviolet feel the beat of my heart
So flirtatious I'm anxiou...

I was I was I was I was
Gonna say something that would solve all our problems
But then I got drunk and I forgot what I was talking about
I forgot what...

柒十一：
阳光透进了房间
又是一年的夏天
我给你最后期限
你快点到我心里面
谁在拨弄着琴弦
虽然还未曾谋面
我已感应到想念
做好准备随时出现

DBAA：
又是无聊的一天
再把工作丢一边
就这样疲倦的把自己关在一间
房间里面
为了安全起见
我想带你越过山丘还有道德底线
要怎么体现 对你的爱才好
我的...

有人说理想即离乡
年少我们都很迷茫
一直都没有找到属于自己的方向
归属感还是在家乡
鲁西南有个地方叫菏泽
这座城市夜晚很好看
我们将青春安放在这片土地上
背后的现实推动我离开这地方
菏泽，菏泽
一个默默无闻的地方
菏泽，菏泽
清晨写下几行忧愁离开这地方
菏泽的夜晚容易让人流泪
人在他乡心里总是空荡荡...

愛だ恋だもういいや
遠ざけていく
ハートは煤けて見えないな
きっと待っているんだ僕の為の
ありきたりなラヴソングも一興

きらめく色はどこにある
誰にも気づかれない部分
白黒の僕をあなたに知って欲しくて
少し棘のある言葉も
いつもの癖や仕草にも
一喜一憂してまたわからなくなった
またねと手を振ってひ...

足音もなく 行き過ぎた
季節を ひとり見送って
はらはら涙あふれる 私十八
無口だけれど あたたかい
心を持った あのひとの
別れの言葉抱きしめ やがて十九に
心ゆれる 秋になって 涙もろい私
青春はこわれもの 愛しても傷つき
青春は忘れもの 過ぎてから気がつく
ふとしたことで はじめての
くちづけ...