Roger Bourdin

指挥家 : André Cluytens
 诗人 : Jules Barbier
 男高音 : Bourvil/Raoul Jobin
 女高音 : Géori Boué

沉默了太久　倾注了所有
想换回一点点一丝丝温柔　总不能够
逃避了太久　该到了尽头
不要在一次次一杯杯饮下　这伤感烈酒
是谁说过　得到在付出以后
该来的不来　该去的不去　叫我怎么接受
我怎么能够　任眼泪去流
还一次次一杯杯饮下这烈酒
看你的眼神　无时无刻　不主宰着我
怎么能够　任眼泪去流
压抑着自已的...

多くの過ちを 僕もしたように

愛するこの国も

戻れないもう戻れない

あの人がそのたび

許してきたように

僕はこの国の 明日をまた思う

広い空よ 僕らは

今どこにいる

頼るもの 何もない

あの頃へ帰りたい

広い空よ 僕らは

今どこにいる

何を語ろう

君よ 愛する人を守り给え
...

Dear Dad, don't get mad,
What I'm asking for
Is by the next semester
Can I get another car ?
This one here is sick'ning
On a wide dual road.
I might a...

Madeleine Peyroux -J'Ai Deux Amours
On dit qu'au del àdes mers
L à-bas sous le ciel clair
Il existe une cit é
Au s éjour enchant é
Et sous les grands ...

Let's go back a few years and look on all the lies
That you fed to me and yourself
The standards you held so highly
The book you followed so closely
W...

How can I bring you to this sea of madness
I love you so much, it's gonna bring me sadness
I've never seen you through these eyes before now
I don't b...

Yes, me friend, me friend
Dem set me free again
Yes, me friend, me friend
Me deh 'pon street again
The bars
Yes, i've been accused
Wrongly abused now
...

Fair young maid all in a garden
Strange young man, passerby
Said, "Fair maid, will you marry me?"
This then, sir, was her reply

"Oh, no, kind sir, I ...

ねぇ 明日は何処に向かっているの?
誰が答えを持つの? 自問自答で眠りについていても
今日誰かが人を傷つけるのなら
君が出来る唯一の手段で何かを変えてみよう

例えば君が笑うその瞬間には
水を浸した緑のような溢れる歓び 重なっていく

突き動かして 明日を照らしているんだ
拡がる未来が手招きしてくれ...

何も手につかずに
夜の八時　ぼうっと見てるテレビ
“おれ、この先、どうしよう…”
誰かが打ったツーランホームラン
みんな笑い抱き合って
そのシーンが眩しすぎたんだ
ほんとはぼくだって
誰かを笑顔にしてみたりしたい
ぼくの部屋は今日も
カーテンを閉めたまま
このままでいいのか?
いいわけないだろう…
...

I know I can
Be what I wanna be
If I work hard at it
I'll be where I wanna be
I know I can (I know I can)
Be what I wanna be (be what I wanna be)
If I...

이번에 들려드릴 곡은요
드라마 시티헌터 주제곡
제가 옛날에 부른적 있었죠?
그 중에 사랑이라는
노래를 불러드릴 텐데요

이 사랑이라는 노래를
작사한 분이 연인의 사랑을
표현하고자 한 것이 아니라
엄마의 사랑을 표현했다고 해요
그래서 그 이후부터는
제가 이 사랑을 부를 ...

There once was a girl who loved you
More than you’ll ever believe
She became her own work of art
For you she wished to please

She sculpted herself to...

嘿 姑娘
请抓紧我的双手
再给我想过去那种坚定的力量
嘿 姑娘
你看着我的眼睛
你是否感到我那炽热的眼神
因为我知道 我知道在这世界上
再也不会有谁对我像你这样
因为我知道 我知道在这城市里
再也不会有谁和我有同样的梦想
因为我真的需要你
只有你能给我前行的勇气
因为我真的需要你
有你我的世界才会有...

还记得你说的一句
爱上我是因为一个梦
是我为你撑起遮雨的伞
还记得你讲的一句
说我是你的偶像
会经常唱到令你感动的歌
但在结业碰面那一天
你亲口同我saygoodbye
在某年某月某一天
你狠心抛低我双手
不要留恋过去
要学会珍惜现在
即使相爱过
也要学会放得低
相信昨天过去
要学会憧憬未来
纵使心...

火车冲向了黎明
喧闹走进了寂静
过去暴雨不会停
山下溪流很安静
海浪贴着太阳我们吹着风
银河旋转太阳系都入了冬
你的故事太多从来听不懂
我在时空隧道等你一分钟
穿梭时空只想回到
看看 过去我留下的记号
我不再思考 能不能把你记到
冲向慕色的黎明
跃过起伏的森林
回不到过去
我不该决定
冲向慕色的黎明...