VORANAH

Watched you sat there looking out from Navy Pier
I know now I should've said something
But I’m too caught up in my shyness to face my fear

Flying...

You’re a trouble and a threat
But a beautiful addiction
You’re a meaningful regret
This is all a science fiction
My heart skips beats, I need a do...

如果还有时间
能不能再让我把心情说一遍
我答应  如果你愿再多爱我一天
你会发现新的感觉

当你说了再见  我还不了解
你和我的世界  为何改变
寂寞的夜  辗转难眠
突然之间才惊觉  被人忽略
那痛苦多强烈
曾说过的诺言
发自我心田
对过去的一切  真的抱歉
你的思念  我的亏欠
全都放在心里面 ...

I'm totally confused by you
 I'm totally confused by you
 Ten foot man makin' my lunch
 You'll never understand
 I want you so much
 And I never, neve...

Je croyais t'avoir faite
Petite fée
Mais c'est toi qui me fais
Bien plus que de l'effet
C'est toi qui m'as fait
Devenir un peu divine
En te donnant ta...

I fell on the playing field
 The work of an errant heel
 The din of the crowd and the loud commotion
 The season was almost done
 We managed it 12 to ...

Can′t get enough, can′t get enough, can′t get enough, can′t get enough
하! Ladies and gentlemen! 하, It′s Brown Eyed Girls and 영지! (Woo woo~ yeah~)

처음에...

Rap 1:
Your love's waiting, right here for me
You are my sunshine, everything I can see
With you I believe in romance
In trance first day we met  was ...

It isn't fair the way you smile.
It isn't right each time you pass me by.
I think I have found heaven on the ground
But I can't get close to you even ...

どんなピンチのときも
絶対あきらめない
そうよそれがカレンな
乙女のポリシー
いつかホントに出会う
大事な人のために
顔を上げて飛び込んでゆくの
ツンと痛い胸の奥で
恋が目覚めるわ
コワイものなんかないよね
ときめく方がいいよね
大きな夢があるよね
だからピッと凛々しく
もっと大変なこと
いっぱい待...

if you're travelin'
in the north country fair
Where the winds hit heavy
on the borderline
Remember me
to one who lives there
She once was
a true love ...

왜 이리도 이 세상은 이별이 많은지

왜 사랑은 힘든건지 난 궁금했었죠

난 이제 또다시 묻고있죠

어떻게 견디는지
이 많은 슬픔 끝나긴 하는지

괜찮아요 다그렇듯 이러다 말겠죠
이 가슴도 이 눈물도 다 가라앉겠죠

더 안을수록 부서져 버릴
우리를 알고 있죠
보내는일이...

要爱就爱光头强-雨霏
太阳出来就要起床
为了赚钱不管多忙
一顶帽子一杆枪
帅的男人就是这样
工作路上勇敢去闯
流血流汗不闪泪光
发了工资寄给爹娘
辛苦几年买车买房
要爱就爱光头强
强哥的故事传四方
遇事冷静不慌张
对手再强又怎样
要爱就爱光头强
不怕那陷阱在路上
胸中智慧化作力量
熊熊乖乖变绵羊
工...

世界中の 誰よりも
 泣きべそをかいてる
 三日月も 星も消えた 真夜中は
 窓あけて 空にむけ
 恥ずかしくないから
 SOS を 投げてくれ
 ひとりで 背負うには
 重すぎる 荷物もあるよ
 僕らここに立ち
 君のため旗振るよ
 そこからは見えてるか？
 遠く離れてもいつまでも
 約束の丘から...

I can't help myself I put it down on paper
All the different stages, memories of us
That's the only way I know that I can shake it
Writing all our pag...

All my money going out on the town
Doing anything just to get you off of my mind
But when the morning comes
I'm right back where I started again
Tryin...

原策：紫云纱＆邪里邪气
———七夕献礼《咫尺相思》剧情版 ———
翻策：kako瑾言
百里屠苏CV：三更
风晴雪CV：kako瑾言
小屠苏CV：安南【动物世界工作室】
后期：暮染＆小六
题字：昍明暒
美工：千子君
【苏因】
朝饮白露 夕眠苍霞
我隔川唱一宿天涯
【糖歆】
长了守候 消了年华
一杯月光...

我可以假装看不见
也可以偷偷地想念
直到让我摸到你那温暖的脸
知了也睡了 安心地睡了
在我心里面 宁静的夏天
知了也睡了 安心的睡了
在我心里面 宁静的夏天