Hanzohra Mamat

قاچما مەندىن ۋاپادار
بۇنچە ئاشما ۋاپادار
ئا كەتسەڭ يىراققا
مەندىن كەچمە ۋاپادار

سەندىن باشقا كىمىم بار
ھەسرەتلەرگە سالما يار
ئا كەتسەڭ يىراققا
مەندىن...

你说的那些美丽的谎话，
在我的心上定格成伤疤，
你说的那些承诺未抵达，
热情就慢慢融化，
走不进你描述的那个家，
却迷失我幻想的那幅画，
深夜里想着你心乱如麻，
我的爱旧伤复发，
有些爱情真的想放放不下，
有些人真的可恨却牵挂，
谁的爱对了谁的爱错了，
爱本就真真假假，
有些爱情真的想放放不下，
有...

ياپيىشىل مايسىلار بوستان ئارا，
花园里青绿色的花草，
گۈلگە دەرتمەن بۇلبۇل كىلىپ سايرىغاندا，
引来了痴情的百灵鸟，
ياپيىشىل مايسىلار بوستان ئارا，
花园里青绿色的花草，
گۈلگە دەرتمەن بۇ...

Барымнанда басқаданда тәтті ару
Тек саған жарасады мақтану
Арманым өзіңменен бақ табу
Тәтті ару,Айда сенде аттану

Айғада барам ей
Жұлдыздай жанам ей
...

ئاسماندا بۇلۇت ئايلاندى ئالتۇنۇم.
سەنمۇ ئايلىنارسەنمۇ ئالتۇنۇم.
ئاسماندا بۇلۇت ئايلاندى ئالتۇنۇم.
سەنمۇ ئايلىنارسەنمۇ ئالتۇنۇم.
دۈشمەننىڭ گېپى بىلەن ئ...

Мені сүйген жүрегіңнің，
来让我们感受心照不宣的爱意吧
Саған мәңгі борыштармын，
我永远感谢你赐给我的。
Өзің едің тілегім де，
你是我心醉神迷的心愿，
Жыр боп тұндың жүрегімде，
你是我意境深远的一首诗歌，
...

چاتما ناخشىلار 
گۈل بارەي گۈل بارەي，
باغدا قىزىل گۈل بار，
گۈل بارەي گۈل بارەي，
باغدا قىزىل گۈل بار，
ئاشۇ بېغىمدا ئوينايدىغان，
زىلۋا بويلۇق قىز بار，
ئا...

يار ماڭا ماسمىش
توقسان ئاتمىش
ئىزىمدە باللار
ئاتمىش يەتمىش
داننىشاللى ياششاللى
ئوينايلى سەن بىللەن
يۈزلەرى ئاپپاق
كۆزلەرى چاقماق
يۈرەكتىن ئۇردى
راق تا...

مۇھەببەت مەن سېنى جېنىم دەپ سۆيگەن ئىدىم，
亲爱的我爱你，是我亲爱的，
مۇھەببەت مەن ساڭا كۆڭلۈمنى بەرگەن ئىدىم，
爱情，是我给了心里交你，
مۇھەببەت يالغۇزۇم سۆيگىنىم دېگەن ئىدىم，
...

چاپىنىمنىڭ يىڭىنى
بىشىمغا قۇيدۇم تىڭىنى
چاپىنىمنىڭ يىڭىنى
بىشىمغا قۇيدۇم تىڭىنى
نەگە بارسام ئاڭلايمەن
سەن يارىمنىڭ دىڭىنى
نەگە بارسام ئاڭلايمەن
سەن خى...

سىغىنىمەن
مەن ئەسلى يۈرەكتىن كۆيىمەن ساڭا .
تەلمۈرۈپ تۇرىمەن يار يولۇڭغا .
كەل مېنى باغرىڭغا ، باش سۆيگىنىم .
كۆرۈۋالاي قېنىۋالاي ئاشۇ يارغا
كۆڭلۈمدە ...

شوخ يىگىت قىزلار  ئويناپ كۈلۈڭ  بۇنداق  دەۋراندا
يۇنانلار  ئىيىپ   بەختكە چۈشمەي قالماي ئارماندا 
 سىزلەرگە تازىم  سىزلەرگە تازىم
 دائىم بار  بولۇڭلار...

يار دىمە
سىنگە گۈل تۇتكەن بىلەن
كۆڭلۈڭنى ئۇتكەن بىلەن
تۇرمىسا ئۇ چىن سۆزىدە
ئۇندا يارنى يار يار ددىمە
سىناپ كۆرمەستىن ئەسلا
يارنى ۋافادار دىمە
يار دىم...

 ئالما ئاتسام دەرياغا گۈلمەرەم 
 لەيلىۋېلىپ چۆكمەيدۇ جېنىم مەرەم 
 سەن يارىمنىڭ ئوتلىرى گۈلمەرەم .
 يالقۇنلايدۇ ئۆچمەيدۇ جېنىم مەرەم 
 ساڭا يازغان خېت...

كۆڭۈل بەرسەك بىزنى ئالدىدى
كەلتۇرۋىلىپ ھەجەپ خارلىدى
يىگىتلەردە ۋاپا قالمىدى ساپا مەيو
ئىزدىمىدۇق خىلى ۋاخ بولدى
سۆيدۇم دىگەن سۆزلىرى يالغان
ماشىنىسنى...

 قەشقەر دەرياسى 
 قەشقەر دەرياسى بويىدا 
 بىز ئىككىمىز تونۇشقان 
 ھېلىھەم مېنىڭ ئېسىمدە 
 بىز يەنە شۇ يەردە ئايرىلدۇق 
 سەن كېتىپ قالدىڭ ئارقاڭغا قارى...

Ketma hiyal uchma hiyal,
U tamanga yo'qlamagin hiyal.
Ahir sen deya urar edi-ku.
Indamading bir so'z demading,
Nahotki zarra-cha rahim belmading.
Yura...

كىم دوس كىم دۈشمەن
，ئايىماس بۇھايات ئىنساننى，
ھەركويغا سالاركەن بۇجاننى，
ئايىماس بۇھايات ئىنساننى，
ھەركويغا سالاركەن بۇجاننى，
ئانىجان دەپ ئۆتكەن بىزلە...

ドリーミング・デイ

晴れた午後はいいね
素足にサンダル
陽気な君をつかまえ飛び出す
君は遠い僕の夢さ

待っている様な
目と目の相槌
不思議な時の流れに浮かれて
胸に君はあふれそうさ
A Dreaming Day･･･

いつもの君の言葉は
朝の涼しさ
僕の耳元へ吹込むよ

声がとどくなら
それが...

you know it has to end like this
you know that its the only way
you know it has to end like this
you know it babe...
you know it has to end like this
...

篱笆墙的影子：孙国庆
星星还是那颗星星哟，月亮还是那个月亮，
山也还是那座山哟， 梁也还是那道梁。
碾子是碾子，缸是缸哟， 爹是爹来娘是娘，
麻油灯呵还吱吱地响， 点的还是那么丁点亮。
哦，哦，只有那篱笆墙影子咋那么长，
只有那篱笆墙影子咋那么长，
还有那看家的狗叫的叫的叫的叫的咋就这么狂。
星星咋...

A dove is a glove
That i wear in my heart
And though i like to dress smart
It doesn't have any part of the world of fashion
And you're there to put me...

Un jour j'irai à New-York avec toi
Toutes les nuits déconner
Et voir aucun film en entier, ça va d'soi
Avoir la vie partagée, tailladée
Bercés par le ...

Two jumps in a week, I bet you think that's pretty clever don't you boy?
You broke another mirror, you're turning into something you are not
Don't lea...

I've seen the world
Done it all, had my cake now
Diamonds, brilliant, and Bel-Air now
Hot summer nights mid July
When you and I were forever wild
The ...

예
렛츠 고
What you say
저 높이 하늘 위로 Fingers
What you say
모두 다 하나가 되어 Heat up
What you say
절대로 식지 않아 Fever
빨갛게 불태워버릴 열정을 Bring back
What you say
두 눈을 때지 말고 ...

我会收拾玩具-宝宝巴士
小汽车洋娃娃
做做游戏过家家
小朋友们一起玩
开开心心笑哈哈
小玩具爱护它
不乱丢也不乱放
做完游戏送回家
收拾玩具我会啦
小汽车洋娃娃
做做游戏过家家
小朋友们一起玩
开开心心笑哈哈
小玩具爱护它
不乱丢也不乱放
做完游戏送回家
收拾玩具我会啦

Demo：源远、黄鼎峰

再想起时 我们
试着不要彼此牵挂
试着微笑等待你的回答

一年又一年的夏天
又背叛天气预报的今天
光华楼前又吹着几级的风
躺在草地上枕着谁的手

闭上眼 还在未雨绸缪
睁眼一半是天空 一半是自由
嘿少年为何强说愁

不经意间 大家都 开始忙碌
近在眼前的房租
投不出简历书
...

女：
天边金掌露成霜
云随雁字长
绿杯红袖趁重阳
人情似故乡
兰佩紫菊簪黄
殷勤理旧狂
欲将沉醉换悲凉
清歌莫断肠
男：
旧香残粉似当初
人情恨不如
一春犹有数行书
秋来书更疏
衾凤冷枕鸳孤
愁肠待酒舒
梦魂纵有也成虚
那堪和梦无
醉拍春衫惜旧香
女：
天将离恨恼疏狂
男：
年年陌上生秋草
合：
日...

乌黑的发尾盘成一个圈
缠绕所有对你的眷恋
隔着半透明门帘
嘴里说的语言完全没有欺骗
屋顶灰色瓦片安静的画面
灯火是你美丽那张脸
终于找到所有流浪的终点
你的微笑结束了疲倦
千万不要说天长地久
免得你觉得我不切实际
想多么简单就多么简单
是妈妈告诉我的哲理
脑袋都是你心里都是你
小小的爱在大城里好甜蜜...

翻策：倾颜
美工：虞诗尔
吉祥物：古拉拉
【颜颜】
听风摇舟荡月昏 吹荷落满身
踏雪访山寻梅深 眉梢栖烟冷
他同人间一相认 便是少年人
不老春
【饭饭】
回望当年意气胜 剑扫不平痕
九溪鹤步千秋闻 抬眼又几轮
斜卧吴山天光沉 骑虎向梦僧
此身逍遥自成
【茶茶】
庄前灯火簇拥万千梦
独坐荣枯 眠花剑未...

这个世界怎么了
居然把深情的人
叫做舔狗
今夜晚风沉静
我在半梦惊醒
身边是孤独的身影
这长久的深情
却不及他无情
活该我一条烂命
心破碎的滋味
像喝了杯冷水
然后凝成滴热泪
提起全是遗憾
说起满眼喜欢
想起却还是不甘
把深情叫做舔狗
我付出了所有
一个人醉在街头
这个世界怎么了
让人心那么丑
深情...

你轻轻地走过那在风雨花丛中
每一点一滴带走是我醒来的梦
是在那天空上最美丽的云朵
在那彩虹最温柔的风
你静静看着我们最不舍的面容
像流星划过夜空转瞬即逝的梦
是最深情的脸在这一瞬间
在遥远天边
看他轻轻在那风中 走过
岁月没有在他脸颊 沉默
我们曾在这一起
分享你的快乐
哪怕一路风雨他都 不说
你曾...

其实不需要深刻的语言
趁现在还有一点时间
就当是最后一次
再一次和我去冒险
不经意划过乏味的指尖
还有冰镇汽水的甜
猜不到你给谁写
带着海风的明信片
哦可不可以再专心一点
请你不要心不在焉
黄昏夕阳还有愿望没实现
能不能和你竭尽全力奔跑向着海平线
余晖消失之前都不算终点
曾经的关于以后所有的幻想
已...