Sylvester Levay

Die Kirchentür geht auf!Die Messe ist vorbei!
Sie kommen!
Ungarns Elend ist zu Ende,
Éljen,Éljen,Erzsébet!
Sie bezwang die Widerstände,
Éljen,Éljen,Er...

布达佩斯大教堂前
1867年6月8日，弗兰茨·约瑟夫和伊丽莎白
在布达佩斯被加冕为匈牙利的国王和王后。
卢凯尼在人群中即兴吆喝着，贩卖着纪念品。
Lucheni: Kommen Sie her, meine Damen und Herren!
Während da drin in der Kathe...

Haß dem Rest der Welt!
Der Starke siegt,der Schwache fällt!
Heil der deutschen Wacht!
Ein starker Mann muß an die Macht!
Was ist los?
Warum geht´s nic...

Judge:
Aber warum, Lucheni? Warum haben Sie die Kaiserin Elisabeth ermordet?
Lucheni:
Alla malora!
Judge:
Antworten Sie, Luigi Lucheni!
Lucheni:
Warum...

Rudolf:
Mama? Mama?
Mama, wo bist du? Kannst du mich hören?
Mir ist so kalt, nimm mich in den Arm.
Jeder sagt ich darf dich nicht stören.
Warum kann i...

美泉宫舞宴大厅
马科斯公爵和皇太后索菲寒暄数句，各自对这场婚礼表示着种种不满。
Herzog Max : Diese Hochzeit ist Ihr Werk, Frau Schwägerin.
Sind Sie jetzt zufrieden?
Aber Ihnen gratuliere ich...

Wie oft hab ich gewartet,
Wie hoffte ich,
dass du endlich das Schwiegen brichst.
Doch dich erschreckt,
wie ähnlich wir beide uns sind:
So überflüssig,...

美泉宫皇太后行宫前厅
伊丽莎白的宫女登场，她正准备带着小鲁道夫离开皇太后索菲的寝宫。
Sie sagt, sie hat Rudolf drei Wochen lang nicht mehr gesehn.
Die Besuche sind nicht gut für ihn.
Er ist sch...

维也纳市集广场
初秋的清晨, 集市上的店铺还是大门紧闭, 没有开门做生意。
在一家牛奶店门口却已经挤满了赶集的底层人民
他们都在焦急地等待奶店开门。
Frauen: Wann gibt's endlich Milch?
Warum wird uns nicht aufgemacht?
Lucheni...

夜晚的德布勒森宫广场。弗兰茨·约瑟夫和伊丽莎
白受到匈牙利贵族的热情欢迎。
Graf Gyula Andráss: Die Kaiserin ist schön.
Graf Stephan Károlyi : Wie steht sie zu Ungarn?
Graf Elemer Batthyán...

Lucheni:
Jeder Mann von Adel schwärmt für die Kultur.
Er mag es wahr und gut und schön.
Es hebt und es verzaubert
die männliche Natur,
in Wien am Aben...

SISI: Mama hat heut'Abend Gäste...
Das wird grauenhaft!
All die Onkel und die Taten kommen hier
Ach, ich wollt', ich könnt'mich drücken vor dem Klatsc...

灯光聚在鲁契尼身上，此时他站在舞台前方
Lucheni:
Wir schreiben das Jahr Achtzehnhundertdreiundfünfzig.
In Wien
regiert der junge Kaiser Franz Joseph.
Seine Herrschaft ber...

Ich will nicht gehorsam,
gezähmt und gezogen sein.
Ich will nicht bescheiden, beliebt und betrogen sein.
Ich bin nicht das Eigentum von dir,
denn ich ...

Tod:
Der Schleier f?llt
Verla? die Schatten
Ich hab' mich so
Nach dir gesehnt
La? mich nicht warten
Elisabeth:
Mach die Nacht zum Morgen
La? mich befr...

科孚岛一幢别墅的凉庭
Elisabeth: O, ich fühle deine Nähe.
Komm und zeig dich!
Ich ahn, verwandte Seele... wer du bist
– ich erwart dich, Heinrich Heine.
Bleib be...

Die Toten:
Versunken ist die alte Welt
Verfault das Fleisch,Verblaßt der Glanz.
Doch wo sich Geist zu Geist gesellt,
Da tanzt man noch den Todestanz.....

Lucheni: Treten Sie näher, meine Herrschaften!
Werden Sie Zeuge, wie der Kaiser von Österreich
seine Braut zur Gattin macht.
Der Vollzug der Ehe ist d...

Vince：　Without Jesus　I wouldn't be here today
　　　　Thanks to his love
　　　　I'm headed the right way　Amen
Scottie：一尘不染的真理　在清洗
　　　　我悔改的身体　已痊愈
　　　　让一切黑暗过去像...

I wanna tell you all the story bout the Harper Valley widow wife
Who had a teenage daughter who attended Harper Valley Junior High
And she said mom I ...

Tal vez sería mejor que no volvieras
quizás fuera mejor que me olvidaras
Volver es empezar a atormentarnos
a querernos para odiarnos
sin principio ni ...

杨扬-同路人
设计师：裴聿
走破了三双鞋子
你是否累了
明天还要启程
你是否疲倦
远方的路上依旧充满艰险
你是否有悔意
长路像一把钥匙
打开心灵苏醒
让风带走不安
开启另一道风景
走好脚下的每一步依旧充满坚定
那是难能可贵的经历
我好似一阵微不足道的风
却能吹散阴霾拥你在心中
那些看似平凡不平凡的美...

AT THE END OF THE WORLD I HEARD YOU SINGING
AT THE END OF THE WORLD I SAW YOU DANCING
AT THE END OF THE WORLD I HEARD YOU SINGING
AT THE END OF THE WO...

Artist: Marley Bob
Album: Songs Of Freedom
Title: Soul Shakedown Party

 We gonna have a soul shakedown party tonight!
 We gonna have a soul shakedown...

I’m looking into your eyes
 And see the man
 I’m looking into your eyes
 And see the man without a grace
 I’m looking into your eyes and see
 The men ...

Misir
我的兄弟在重庆 我的兄弟在东北
我的兄弟在德阳 遂宁也是我兄弟
其实我看不懂地图 反正全部在中国
不用分那么清 因为我们都不是胎神
洋气的小伙子唱歌感觉特别外国
那我也唱过(国)歌 感觉也特别外国(歪哥)
你们的英文唱起“老火”
我却在boombap“浪”里憋着
在学校酝酿要取包裹(去报...

Love Is Blind 真爱盲目 - Vinida万妮达
Yeah I know you're not good for me
得了非你不可的病
I take the pill 转移注意力
Yeah you never good enough for me
就眼看着冬季转夏季
我知道我想太多
你...

メロディが流れ始め
忘れないでいるよ
あなたと見た奇跡を
窓を叩く雨の粒が
世界を切り離してた
太陽を待ちながら
隠れてキスしたね
いつかあの時間に
立ち止まって動けなくなった
どんな日の優しさも
サヨナラも笑顔も　私をつくって
メロディが流れ始め
忘れないでいるよ
あなたと見た奇跡を
私がそこにい...

你的温柔你的懦弱
你的忍让你的包容
你的沉默你的冷漠
你的窝火你的退缩
你的温柔你的懦弱
你的忍让你的包容
你的沉默你的冷漠
你的窝火你的退缩

你的温柔你的懦弱
你的忍让你的包容
你的沉默你的冷漠
你的窝火你的退缩
你的温柔你的懦弱
你的忍让你的包容
你的沉默你的冷漠
你的窝火你的退缩
可是我
我...

كەلمەكتە گۈزەل گۈللەر ئازادە،ئازادە چاغدا
رەڭمۇرەڭ گۈللەر بىلەن ياساندى بار
كەلمەكتە گۈزەل گۈللەر ئازادە،ئازادە چاغدا
رەڭمۇرەڭ گۈللەر بىلەن ياساندى با...

背中が透けて見えるぜ
 非実在のテレプラズム
 半死半生の体躯を
 歩かせるのはなんだったっけ？
 拒絶を繰り返し
 傷ついて ふんだくられて
 たまらず自分を呪えば
 深い闇も連れとなった

 「誰のせい」とか
 「何処で間違った」とか
 決意が廃るぜ 選んだのは僕だ

 現世に惑う 不徳に踊る
...

tokyo girl, tokyo girl
youve got the moves to rule the world
that cute inscru-tability
tokyo girl, youre a mystery
tokyo girl, tokyo girl
shaking up h...

有迹可循的心动
在哪片晚霞被唤醒
雉草铺下了伏线
陷入星星的每篇日记
我和身边各种形状的
黄昏浮云和美好梦境
轻轻诉说着我想和你
可噩梦也在不断更替
大呼小叫被日夜叠醒
而那时间段的尽头里
视角插叙
我幻想着恋爱的粉色空气
想象着我告诉你时你的神情
两朵乌云飘在无人的夜里
都被我的肆意击中掉落在光影...

记治  哪拢没
搁一工  满过十九年
记治  冲坏拢没好
犹原没惯习
假假欢喜
微微十九年
But I am still missing you
我哭过  就是没人顾
And now I am here needing you
尚惊  没人会应一声
记治  寄那遐
打不开  超过十九年
阮袂记  最...