白给

如果你滑倒在半空中
大脑还有一秒着地
你会用这最后一秒
想些什么?
Fallen before right now kiss the land
Broken everything I used to had
Peek distract my all attention
Send my last on...

山丹丹开花红艳艳
陕甘民歌


幸福不忘毛主席，吃水不忘挖井人！
一道道的那个山来哟
一道道水
咱们中央噢红军到陕北
咱们中央噢红军到陕北
一杆杆的那个红旗哟
一杆杆枪
咱们的队伍势力壮
咱们的队伍势力壮
······
千家万户 哎咳哎咳哟
把门开 哎咳哎咳哟
快把咱亲人迎进来
依儿呀儿来吧哟
热腾...

言葉より早く
私を奪って この狭き混沌（カオス）から
何もない夢より
あなたの隣で眠りたい

『境界』という名の　閉ざされた檻に
嘆くあなたに　美の弔花を
人は残された 隙间から射し込む
希望の光に　愿い寄せる

Cheep a Dream
現世と『＝』ならまた幸せになれる？
Give and Ta...

Long ago a young man sits and plays his waiting game
But things are not the same it seems as in such tender dreams
Slowly passing sailing ships and su...

qui dove il mare luccica
e tira forte il vento
sulla vecchia terrazza
davanti al golfo di surriento
carlos:
un uomo abbraccia una ragazza
poi si schia...

Cold and misty morning, I heard a warning borne in the air
Where the seeds have withered, silent children shivered, in the cold
Now their faces captur...

Cool in the Pool -Holger Czukay
Lyrics by：Holger Czukay
Composed by：Holger Czukay
Let's get hot
Hot oh is it hot phew wow
Then let's get cool in the p...

(Intro 1)
When I hear the ocean calling
I remember all Sorrento
Where I fell in love with you
Love a romance in the garden
(Intro 2)
Yes
Its the immig...

作　hyde


あぁえる暗い海へ
流されてゆく史の波にのまれ

やがて幕は上がり
いをれて争いに火をつける

いつの日に失った心は　り返す忘れ去られた罪を
あやまちを育てそのれたで　瓦にく

forbidden　lover...　淡い
く抱いても重なり合えぬ色彩
息をひそめ誓う
甘い恋の果ては予期...

小角色

━xiao 式━


失业的男人们宿醉厂门外
姑娘们贩卖着血色的烟花
迷失的夜
掏空了灵魂
黯淡
一无所有
恋人们在潮湿的旅馆醒来
孩子们注射后陷入了狂欢
苦涩弥漫
虚设的天堂
滑向破碎黎明
哭泣吧
命运在你的悲鸣中摇摆
那是你无法去改变的存在
未来在挣扎中掩埋
哭泣吧
命运在你的愤怒中摇...

大雨还在下窗外哗啦啦
还记得一起淋的湿透啊
不曾抱怨命运多舛啊
肩并肩啊总是泛泪花
这么多年了还是一句话
兄弟齐心啊别把头低下
再苦再累我们都不怕
心中有梦我们至天涯
兄弟情啊好似一朵花
开在狂风暴雨迷路下
就算凋零也要闯天下
坚强背后一定有彩霞
兄弟情啊好似一朵花
待到山花烂漫骄阳下
包袱应卸下也...

来不及祈祷就开始奔跑
总觉得外面世界有多美好
用几滴眼泪才换来骄傲
我要的光荣哪怕只有一秒
角落太寂静城市太喧闹
这世界很忙其实我都知道
离开了地面就随风飘摇
决定要走遍天涯心比天高
我就像那一只林中的小鸟
努力挣脱冲向蓝天怀抱
勇敢的张开双臂闭上了双眼
远方离我只有一步之遥
我就像那一只林中的小鸟...

Hello 大家好 这里是MelodyC2E
一群上海外国语大学学生
每周翻译一首中文歌
坚持一段押一个韵
更多英文版中文歌

 Bridge of peace
 安和桥

翻译：陈路云 何广泰
I wanna see you again, all day and night
让我再看你一遍 从南到...

忍不住化身一条固执的鱼
逆着洋流独自游到底
年少时候虔诚发过的誓
沉默地沉没在深海里
重温几次
结局还是
失去你
我被爱判处终身孤寂
不还手 不放手
笔下画不完的圆
心中填不满的缘 是你
为何爱判处众生孤寂
挣不脱 逃不过
眉头解不开的结
命中解不开的劫 是你
啊~ 失去你
啊~ 失去你
忍不住化身...

最后却不想忘记
是什么样的爱情
让我们始终割舍不去
在矛盾的世界里心痛却不愿抗拒
是什么样的爱情
让我们爱恨中别离
又时常想起回忆里那些曾经

꿈을 안고 왔단다
내가 왔단다
슬픔도 괴로움도
모두 모두 비켜라
안 되는 일 없단다
노력하면은
쨍하고 해뜰 날
돌아온단다

뛰고 뛰고 뛰는 몸이라
괴로웁지만
힘겨운 나의 인생
구름 걷히고
산뜻하게 맑은 날
돌아온단다
쨍하고 해뜰 날
돌아온단다

꿈을 안고 왔단다
내가 ...

情人迷 - 王琪

如果我忘了来时的路

谁能为我打开一扇门

我穿过他们说的花花世界
却始终还是一个人

再一次触碰你的手心

却感受不到你的体温

你留下冰冷的转身

我反而安稳

时间它没有带走一切

留下你最热辣的眼神

我也曾想过不再流浪

陪你从日出走到黄昏

我也醉过你偷偷的一吻

忘...