Justin Elliott

Confetti is falling at 5 in the morning
They’re screaming and crying
But I’m all by myself
I know you, I’m sorry
I made up a story
I’m lonely, I’m fal...

あの日 置き忘れた温もりをポケットに詰め込んだ幼すぎた僕
悲しみ拭えなかった
その先を期待した
永遠を穿き違えた故の現実
切れた糸辿れば答えは潜んでいる
錆びた心の鍵と引き替えに
別れは時に人を臆病にするもの
僕は無色となり交わりを避けた
欲を言えば冉会 足跡残っているなら
二人が背を向け合った月日...

On the fields of desolation
We are all alone
Crying in each others arms
In fear of the unknown
Feelings of uncertainty
We are all doomed
To live in so...

Walking down to the water's edge
Where I have been before

If I don't gind my love sometime

I'm walking out that door

Some may come and some may go
...

You can send me messages that say we're through
But I'll keep crawling back to you
Punch me in the head until
I'm black and blue
But I'll keep crawlin...

Blondie - Hanging On The Telephone

I'm in the phone booth, it's the one across the hall
If you don't answer I'll just ring it off the wall
I know he'...

何が見たくて 何を知りたくて
この世界に生まれてきたんだろう
過去におびえて 今に追われて
未来にどんな明日を期待するの
ママを知らない 幼いあの娘が
たくましく 強く見えた
その理由が分からなかった
大きなおなかを見るまでは
A Girl Standing Strong
笑っていよう どんな壁も
...

For all...
we know...
We may never meet again...
Before you go...
make this moment sweet again.
We won't say
good night...
until
the last minute.
I'll...

커다란 아빠 구두를 신고 뒤뚱뒤둥 걷는 내 모습 
우하하하 정말 멋진 걸 장가가도 되겠어 
기다란 아빠 넥타이를 매고 거울 앞에 비춘 내 모습 
우하하하 정말 멋진 걸 장가가도 되겠어 
엄마라나 더 자라야 내발에 꼭 맞을까 
얼마나 더 지나야 내 몸에 꼭 맞을...

长发落寞
如你看着我
思念诉说
眼神多像云朵
这一场恋爱
我期待的女孩
她身影清澈
多么晶莹的无奈
这一场恋爱
过去和现在
无论晴朗破碎
总会有一转身的等待
长发落寞
如你看着我
思念诉说
眼神多像云朵
这一场恋爱
我期待的女孩
她身影清澈
多么晶莹的无奈
这一场恋爱
过去和现在
无论晴朗破碎
总会...

Here we go looby loo here we go looby light
Here we go looby loo all on a Saturday night
You put your right hand in you take your right hand out
You g...

Until it arrives
曇り空を見つめる
塞ぐ光を求める
遠い記憶を辿る
彷徨い、今すぐ手を伸ばすから
貪る感情 遮るこの
信じた道に過ちはないと
貪る感情 遮るその
希望に満ちた嘘は無いと
貪る感情 遮るけど
確かな未来を掴むだけだと
信じる強さ 叶わないから
幼き日の欠片を繋ぎとめられ...

去年買ったBikiniはもうね
好みじゃない浮かばれないわ
気にしたくもない 流行りなどMoonlight
Long or short?  Brown or black?
端的な選択はGeneration gap?
Try&error 繰り返しては
得体の知れないSmileに期待
Where are...

你为爱冲锋的故事好多人在谈论
都在说你好傻都说你人太单纯
但别不相信爱情因为真爱难分
这首 Demo致敬一位纯爱战神
她把感情当儿戏违背神圣的婚誓
她的滥情配不上你对爱情的真挚
你没输你依然是穿着得体的绅士
就算AE86再快也追不上奔驰
几百公里的路程早已轻车熟路
嘈杂的人群显得你迷茫又无助
他们围...

忙しいのだな～！
超忙しいのだな～！
忙しいのだな～！
超忙しいのだな～！

頼まれた仕事
締め切りまでまだ結構あるから
他の事進めようと
油断したのが運の尽き

気付いたら
もう締切3日前！
進捗なし　詰み
こんな時に限って
別の緊急事態がわんさか

ハードスケジュールなうた
ハードスケジュールな...

花束を抱えて歩いた　意味もなく
ただ街を見下ろした
こうやって理想の縁に
心を置き去っていく
もういいか

空っぽでいよう　それでいつか
深い青で満たしたのならどうだろう
こんな風に悩めるのかな

愛を謳って雲の上
濁りきっては見えないや
嫌　遠く描いていた日々を
語って夜の群れ
いがみ合ってきりが...

سەن كۆڭلۈمگە كىرگەندىن بېرى
يۈرىكىمدە كۆيىدۇ بىر چوغ
خىيالىمدىن كەتمەيسەن نېرى
سېنى سېغىنمىغان كۈنۈم يوق
بىلەلمىدىم بۇ قانداق پىراق
شۇنچە شېرىن ھەم شۇ...