Abdulla Abdurehim 阿不都拉

ئابدۇللا ئابدۇرېھىم - ئاشىق نەپەس
ئىزھارىمدۇر ئىچىمدىكى،
ھەرناخشام كۈيۈمدىكى.
ساڭا دىمەك قىيىن بولغان،
ئارزۇيۇم دىلىمدىكى .
ئىزھارىمدۇر ئىچىمدىكى،
ھەر...

قاشىنى ئېتىپ كەلدى
ساي-سايدىن بۇلاقلاردىن
كۆردۈم مەن جامالىڭنى
يۇلتۇزدەك يىراقلاردىن
情人从远方归来
艳色却貌美如花
我见到情人脸庞
像到繁星的距离
ئۆستەڭ چېپىپ ئېرىق ئاچتۇق
جان بىر...

شېئىرى: مۇختەر بۇغرا
مۇزىكىسى: ئابدۇللا ئابدۇرېھىم

سەن كۈلگەندە كۈلەر گۈل-گىياھ
سايرىشىدۇ مىڭ بۇلبۇل گويا
ئۇلغىيىدۇ تېخىمۇ دەريا
ئەي نىگار كۈلكەڭنى ئ...

«سەنەم»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
سۆزى: ئابدۇخېلىل ئابدۇكېرىم
مۇزىكىسى: ئەسقەر مۇختەر
ئاكورتلاشتۇرغۇچى: كېرەمجان مەمەتئېلى
ئاۋاز ئۈنۈملىگۈچى: كېرەمجان مەمەت...

چىغىر يول
سەھەر تۇرۇپ بوغچا ئېسىپ مەن ماڭغان،
دوسلار بىلەن سەكرەپ ئويناپ كەچ يانغان،
سەھەر تۇرۇپ بوغچا ئېسىپ مەن ماڭغان،
دوسلار بىلەن سەكرەپ ئويناپ كە...

果园深处 流水匆匆
泉水萦绕的夜色朦胧

风儿好像拨响了琴弦

耳边吹来你那动听的歌声

歌声带我走向 走向原野

歌声把我引上 引上山林

我跷起脚尖 向着家乡眺望

好像看到了你娇媚的面容

我虽然和你 相隔万里千里

但我夜夜和你在梦中相逢

你的歌声 栓去我的心

你的心掠去了掠去我的情

...

"说好不哭"
我日夜思念着你
你也是否思念我
你的言语如同美诗
你也是否怀念我
我未能与你手牵手
未能与你永结同心
也未能对你表白我心
你是否能感受我爱意
不舍一条命，难得心上人
没有了你，我备受着煎熬
你是我的心，你是我恋人
你是否忍心离我而去
不舍一条命，难得心上人
没有了你，我备受着煎熬
你是...

ئاككوردلاشتۇرغۇچى : كېرەمجان مەمەتئەلى
گىتتاردا: ئابابەكرى ئابدۇرېھىم
«يوشۇرمىغىن سىرىڭنى»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
ئولتۇرۇپسەن شادلىنىپ، شادلىنىپ
تال بارا...

『重逢的欢乐』
(2019年中秋节版)
Abdulla Abdurehim 阿不都拉
啊 朋友
啊 朋友
相聚的时刻欢乐
啊 朋友
啊 朋友
歌唱美好的生活
啊 朋友
啊 朋友
重逢的时刻欢乐
啊 朋友
啊 朋友
歌唱快乐的生活
我亲爱的朋友
真挚的友情
今生我怎能忘记
我亲爱的朋友
难忘的回忆
今...

سۇمبۇلە جان سۇمبۇلە
ئورىۋالاي گۈل بىلەن
ئەس-يادىم سەن بىلەن
سەن كىتەرسەن كىم بىلەن
قەدىمىڭگە گۈللەر ئېچىلسۇن
情人啊，情人
我想送你一束花
我的脑海满是你
不知你会跟谁走
愿你人生之路畅通

...

كۈلپەت
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
♪♪♪
كۆزلەرىمدىن ھەريان ئۇچۇپ
مىنى بۇنچە سېغىندۇرما
سېلىپ قويۇپ قايغۇ ئەلەم
يۈرەگىمنى ئاغرىندۇرما
سېلىپ قويۇپ قايغۇ ئەلەم
يۈ...

«ئەسلەرسەنمۇ»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
سېنى ئويلاپ ئۆتتى كۈنۈم
سەنمۇ مېنى ئويلارسەنمۇ
ھەر بىر سۆزۈڭ بىر مۇڭ غەزەل
سەن ھەم مېنى ئەسلەرسەنمۇ
قولۇڭ تۇتۇپ ئۆتە...

«ۋاپادار»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم / ئامىنە ئۆمەر
♪♪
شۇنچە گۈزەل جاھاننىڭ باغۇ-سەيناسى
قىز-يىگىتلەر شۇ باغنىڭ گۈلى-لەيلاسى
شۇنچە گۈزەل جاھاننىڭ باغۇ-سەيناس...

配器：阿布来提





窗户外的风还在刮
失落的幸福飘向哪
你和他们都很文雅
爱的故事就在酒吧

窗外的雨不停的下
淋湿了我要的回答
忘记你闪烁的面颊
没有什么不能自拔

别再虚假 爱情面前不要谎话
别在我的伤口潇洒 说我傻
看看晚霞谁能把你彻底融化
我的痛苦会飘散在天涯
别再虚假 爱情面前不要谎...

远处飘来一阵芳香
是谁散发的女人香
三千青丝 缠绕心头
闻着它怎能不心慌
一朵玫瑰 含苞欲放
女人香在风中荡漾
身陷其中 我已迷茫
靠近你辩不清方向
女人香在风中飞扬
女人香是那么芬芳
失去你无法再坚强
拥有你是我的梦想
女人香在风中荡漾
女人香是那么芬芳
失去你无法再坚强
拥有你是我的梦想
一双眼...

كەل نىگارىم بۇلبۇل كەبى خەندان ئۇرۇپ
يەر جاھانغا ھايات بەرگىن كۈندەك يورۇپ
خەندان ئۇرۇپ كۈندەك يورۇپ
كەل نىگارىم كەتمەس بولۇپ
قارا تۈننى يورۇق تاڭغا ئ...

«ئامان بولسۇن»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
سۆزى: جاسارەت جاپپار
مۇزىكىسى: ئەسقەر مۇختەر
سەپەرگە ئات سېلىپ ماڭغان ئامان بولسۇن
سەپەرگە ئات سېلىپ ماڭغان ئامان ب...

如果梦可以启航
渴望在碧绿的草原上
如果梦还能飞扬
希望在蓝色的天上
如果忧愁想去流浪
盼望闻到花儿的芬芳
如果孤独了想去豪放
希望在金色的胡杨
有那么一个地方
鸟儿欢唱河水流淌
有那么一个地方
歌声悠扬驼铃叮当
有那么一个地方
楼在山上山在楼上
如果梦可以飞翔
希望跟着风的方向
如果梦已经起床
渴...

走在阳光的大道上
想问你路在何方
停不下找寻的脚步
寻寻觅觅花的芬芳
走在蜿蜒的小道上
想问问路在何方
蹒跚着走一步一步
寻寻觅觅 寻寻觅觅
寻寻觅觅家的方向
执着的心把黑夜点亮
伴着脚步跟随月亮
暮燃回首路在脚下
寻寻觅觅 寻寻觅觅
寻寻觅觅梦回故乡
走在阳光的大道上
想问你路在何方
停不下找寻的...

يار سېنى پاناھ ئەيلەپ
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
  تېكسىت تەھرىرى：ئەمەرجان ياسىن
يار سېنى پاناھ ئەيلەپ
ئايۋانىڭدا ياتايمۇ
ئايۋانىڭدا ياتايمۇ
♬♬♬♬♬
يار سېنى پ...

«سەھرادىكى مۇھەببەت»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
جىگدىلەر پىچىرلايدۇ، تېنىقلىرى بەك تاتلىق
جىگدىلەر پىچىرلايدۇ، تېنىقلىرى بەك تاتلىق
يارنىڭ ماڭا سۆزى بار، سۆز...

گۈزەللىكىدىن

شېئىرى: نادىر
مۇزىكىسى: مۇساجان
ئاي ~ ئاي ~ ئاي
ماڭا باقمىدى يار گۈزەللىكىدىن
نازىنىن نازلىقتۇر گۈزەللىكىدىن
ماڭا باقمىدى يار گۈزەللىكىد...

哪个地方山水美 景色倩又倩

最美丽的山水 就在咱新疆

请到天山南北 走上一趟

雄伟秀丽的山川 叫人向往

帕米儿冰川 披上银装

伊犁河草原 百花飘香

卡尔井流水 潺潺作响

喀纳斯景色 塞过天堂

新疆山水美 景色倩又靓

秀美的山川 叫人向往

哪个地方瓜儿甜 果儿香又香

最甜蜜的瓜果...

配器：阿布来提
 anngner！
你的黑发总是在飞
谁都想去追
我的这些幸福滋味
总会让风吹

你的孤单总会被围
谁都想去随
只想让你喝杯咖啡
别把你喝醉
MUHABAI  MUHABAI
就怕是天黑
MUHABAI  MUHABAI
谁来把你陪

我的心里你很珍贵
我不想疲惫
请你给我一个机会
...

ھېچقاچان
نىگار سەنسىز كۈنلۈرۈم شاتلانمىدم ھېچقاچان
شىرىنلىكنى ئۆزگىدىن تاپالمىدىم ھېچقاچان
چىقتىم لېكىن سەيلىگە ئەزدى يەنە غېرىپلىق
قايتقىنىمدەك سەن ب...

«قىرىقتىن ئۆتكەندە»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
(2014-يىل نەق مەيدان كېچىلىكىدىن)
♪♪♪
ئۆتكەن كۈنلەر جەبرىنى
يۈرەگىڭنىڭ سەۋرىنى
يېقىنلىرىڭ قەدرىنى
بىلەرسەن قىر...

«دولان مەشرىپى»
(مەركىزى تېلىۋىزىيە ئىستانسىسىنىڭ «ياخشىمۇسىز تۇرمۇش» پىروگراممىسىدىن نەق مەيدان)
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
سۆزى: مەمەتئىلى زۇنۇن
مۇزىكىسى: ...

تۇنجى قار
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
翻译：ALM灬阿帥
تۇنجى قاردا ئۇچراتتىم سىنى
ئاپپاق چىمەن ئۈستىدە تامان
تۇنجى قاردا ئۇچراتتىم سىنى
ئاپپاق چىمەن ئۈستىدە تامان
يۈ...

«قىيالماسمەن»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
سۆزى : ئابدۇخېلىل ئابدۇكېرىم
مۇزىكىسى : ئابلىكىم ئابلەت
دىلدا قايغۇ ئەلەم قالدى يىگانەمدىن
يۈرەگىمنى ئېلىپ كەتكەن بى...

«ئۇزاق يول»
ئابدۇللا ئابدۇرېھىم
سۆزى: مەمەت روزى يارقىن
مۇزىكىسى: ياسىن مۇخپۇل
بارار جايىم قاياندۇر
ئاياغىمدا ئۇزاق يول
بارار جايىم قاياندۇر
ئاياغىمدا...