本谷友希子

作詞：第一企画㈱
やみにかくれて 生きる
おれたちゃ妖怪人間なのさ
ひとにすがたを見せられぬ
けもののようなこのからだ
(セリフ)「早く人間になりたい!!」
暗いさだめを吹きとばせ
(ベム・ベラ・ベロ)
妖怪人間

远在天堂里的阿妈
您在天堂过的好吗
看不到阿妈的笑容
听不到阿妈说话

女儿走遍雪山草地
找寻我心中的阿妈
远在天堂里的阿妈
女儿现在已经长大了

远在天堂里的阿妈
您在天堂过的好吗
看不到阿妈的笑容 听不到阿妈说话
女儿走遍雪山草地
找寻我心中的阿妈
远在天堂里的阿妈
女儿现在已经长大了
呀依耶 ...

忌み嫌われてきた 少女はこう言った
「血の色はあなたと同じですか?」
呼吸も許されず 何の意味もないけど
真っ先に飛び出た拳を振るう
人の形をした化け物がほら
群れをなし 言葉なく 手を引くのさ
心で武器が買えるよ 喜んで買うんだろ?
And, what remains in you?

忌み嫌われ...

泥水で塗りたくられたプライドを背負って
くったくなく笑うことで僕らは戦っている
ハラワタ煮えくり返るときほど謙って
表に出すこと無くただ才能を研ぎすましている
現状じゃ未だ 理解者も少ないまま
それだって「一つ」続けていくことでいつか何かが変わると
信じている 明日を抱く
陽がまた昇って光が刺さる
...

缘份到身边不要问为何
谁会许它骤然地过
乍相逢  彼此爱慕
内心清楚
缘份要消失不要问为何
唯叹一声为何是我
缘尽了  不会恨
只想问  何必相识过
不必管谁人负了我（永没结果）
怎计得那么多（实在爱得傻）
她的心倘不属我
错过了没叹奈何
缘份已消失不会问为何
谁怕一生淡然渡过
缘份到  相爱慕
不...

warmer korper
（warmer korper）
Heißes Kreuz
（Heißes Kreuz）
falsches urteil
（falsches urteil）
kaltes grab
（kaltes grab）
auf dem kreuze lieg ich hier
sie...

Kuck dich an, du bist nicht wirklich mehr als ein Clown,
du Punk erzählst Geschichten die dir draußen leider keiner glauben kann,
Storymaker, Reihen-F...

(johnny mercer, victor schertzinger)
Was it in tahiti?
Were we on the nile?
Long, long ago,
Say an hour or so
I recall that i saw your smile.
I rememb...

愛は読みづらい地図ね
きっと迷いやすい道
だけど朝もやのなか
いつかひろがる青空
君がいる思い出は あざやかな景色
微笑みはたやさないで
君にも夢を渡したい
幸福も あわてないで
果てなく追いながら彼方まで
虹のふもとへのアーチ
君とたずねてゆきたい
ふわりと予感の中
不思議な糸をたどって
君にだけ...

深夜的风 冷冷无情
觉得夜昏暗
脚边烟蒂 散落一地
像是我的心
被风吹起 吹到那里
我在那里 没有目的
我给的爱 要不回来
你说过的话 我不曾忘记
你却离开
我给的爱 要不回来
你说过的话 我不曾忘记
你却离开
深夜的风 冷冷无情
觉得夜昏暗
我给的爱 要不回来
你说过的话 我不曾忘记
你却离开
我...

Mande sureedalle ninde nippulalle,
Bhaga bhaga mandei ne Hrudayam,
Ponge uppanalle minge mruthyuvalle,
Paga paga mande na hrudayam,
Ila Ila jvalinchut...

女：

船螺声音催着咱目眶渐渐红

因何昨方才入港今日随出帆
男：
你悲伤来相送恨阮行船人
合：

行船人行船人流浪走西东
行船人行船人人生像眠梦
男：
心爱的心爱的何必心沉重
女：
心爱的心爱的何必心茫茫
合：
相逢免欢喜离别免怨叹
男：
谁人叫你爱着行船人
女：

谁人叫你做着行船人

女：
船...

どこに向かって走れば
もっと 素敵な明日に逢える
舵を取って 胸にしまった
奇跡の地図を広げた
空を目指して 夢を探して
道に迷った時もある
夢じゃなくて 君と出会って
素敵な自分を見つけた
小さな勇気から 大きな物手にした
"願い"を今こそ"誓い"に変えて
Shining ray Find you...

我听见雨滴落在青青草地
我听见远方下课钟声响起
可是我没有听见你的声音
认真 呼唤我姓名
爱上你的时候还不懂感情
离别了才觉得刻骨 铭心
为什么没有发现遇见了你
是生命最好的事情
也许当时忙着微笑和哭泣
忙着追逐天空中的流星
人理所当然的忘记
是谁风里雨里一直默默守护在原地
原来你是我最想留住的幸运...

そういえば最近見た映画のあの主人公は
僕にないものばっか持っていた
「そりゃそうだよ」ってさ
君は言うけど僕だって頑張ってるんだぜ
不確かな心を不確かな言葉で
話せる人になりたかった
子供の頃には無敵modeだった
怖いものが何かわからないまま
大人になったら守れなくなった
幸せが何かわからないまま...

指挥家 : Pierre Guillermin
 乐团 : Orchestre Pierre Guillermin
 主人声 : Line Renaud

双子座 在闪烁
给予我的bankroll不嫌多
counttin more chase them all
need all the racks你在看什么
你的秘密从来不和别人说
尽量每天都要保持自己轻松快乐
所以你是一个性格分裂的双子座
平常嘻嘻哈哈的就是你身上的保护色
yeah 我就是喜欢双子座的...