椎名恵

熱い夏に降り立つ
空港（エアボート）
来てよかった
12月を
抜けだして来た
通りまで溢れてるの愛が
X'masには
興味がない
寒いだけだわ
サンタクロースも
楽しくひとり
過ごせるけど
このままどこへ
流されるの
右車線を走るクルマで
遠い
夏を見つめる
焦りなら
感じてるけど このキャリア(く...

星が流れる時は
手をかざし
指の隙間
どんな願い事でも
そうすれば
叶えられる
空とまじりあう
海にたたずんで
愛する人にだけ
いつの日か教えたかった
心に抱きしめてた
幼い夢を

嘘をついた夜には
眠れずに怖かった
どんな喧嘩をしても
次の日は忘れていた
空が青いこと
それが嬉しくて
いつか人を疑...

明日から旅に出るの
地図のない旅路に
一人は寂しくないわ
二人でいると寂しい
だから嘘をつくの
だから傷つけるの
あなたもそうよ
心にもない言葉のナイ フで刺すの
強がりの愚かさにあきて
気がつくとあなたはいない
ただ風だけが吹き抜けてく
恋はそのくり返しなのね
明日から海へ行くわ
あてのない航海
...

燃え尽きた私のHeart　あなたには見えない
灰の中で生まれ変る　天使の翼は
流れる河のように　色を変えてゆく
おびえずに　はばたけば　大地までもつかめる
この乾ききった街角は　やさしい歌もないけど
たとえ光は　とどかなくても
握りしめた愛のかけら　胸に抱きしめ　時を超えるのさ
誰でも天使のように　...

Can't you see that
You are sweet
Oh let me love you so
見上げる空は遠いけど
抱えきれない夢がある
そうよ
創られた世界の中を
抜け出して自由になりたい
走り続けて
空に届けば
風になれると
そう信じてるから
I never give up fo...

いつか空に届いて
歌 椎名　恵
Can't you see that
you are sweet?
oh Let me love you so

见上げる空は远いけど
抱えきれない梦がある
そうよ
创られた世界の中を
抜け出して　自由になりたい
走り続けて
空に届けば
风になれると
そう信じてるから...

Can't you see that
you are sweet
oh let me love you so
見上げる空は遠いけど
抱えきれない夢がある
そうよ
創られた世界の中を
抜け出して自由になりたい
走り続けて
空に届けば
風になれると
そう信じてるから
I never give up fo...

机动戦士ガンダム0080
ポケットの中の戦争

远い记忆


星が流れる时は 手をかざし 指の隙间
どんな愿い事でも そうすれば 叶えられる

空とまじりあう 海にたたずんで
爱する人にだけ いつの日か教えたかった
心に抱きしめた 幼い梦を

嘘をついた夜には 眠れずに怖かった
どんな喧哗をしても ...

Can't you see that you are sweet?
Oh, Let me love you so

見上げる空は遠いけど
抱えきれない夢がある
そうよ
創られた世界の中を
抜け出して 自由になりたい
走り続けて
空に届けば
風になれると
そう信じてるから
I never give u...

Can't you see that
you are sweet?
oh Let me love you so

見上げる空は遠いけど
抱えきれない夢がある
そうよ
創られた世界の中を
抜け出して 自由になりたい

走り続けて
空に届けば
風になれると
そう信じてるから
I never give u...

风の季节が　吹きすぎて
恋はいつか终る
ただひとりで　あれた庭に
立ちすくむの
风の季节が　吹きすぎて
恋はいつか终る Wow Wow Wow
过ぎた日の　あのときめきの
激しさはもう忘れるのよ
明日はまた明日の
风が吹くと　人は言う
でも今はひとり　立ちすくむ
恋の终りなの
风の季节が　吹きすぎて...

Can't you see that
you are sweet?
oh Let me love you so

見上げる空は遠いけど
抱えきれない夢がある
そうよ
創られた世界の中を
抜け出して 自由になりたい
走り続けて
空に届けば
風になれると
そう信じてるから
I never give up...

幼い頃に描いてた
そしていつしか忘れた夢のつづきが
あなたに逢って今あざやかに
この胸に満ちていく Ah 目覚めてく

Love is all
女なら何よりも 愛を選ぶわ
たとえそれが苦しみでも かまわない
そうよ
遠くても 大切なものが 見えるから
生きていける
You know my love ...

日本語詞：椎名恵・三浦徳子
燃え尽きた私のHeart あなたには見えない
灰の中で生まれ変る 天使の翼は
流れる河のように 色を変えてゆく
おびえずに はばたけば 大地までもつかめる
この乾ききった街角は やさしい歌もないけど
たとえ光はとどかなくても
握りしめた愛のかけら胸に抱きしめ
時を越えるの...

深夜花园里四处静悄悄

只有风儿在轻轻唱
夜色多么好心儿多爽朗

在这迷人的晚上
夜色多么好心儿多爽朗

在这迷人的晚上

小河静静流微微翻波浪

水面映着银色月光
一阵轻风一阵歌声

多么幽静的晚上

一阵轻风一阵歌声

多么幽静的晚上

一阵轻风一阵歌声

多么幽静的晚上

一阵轻风一阵歌声

...

离开的最后离开

窗中忧郁天气 盖过天地
你说你这天 想再飞
我说我未忘记
那次伤心的你
投入我这里 痛苦中来躲避

我已献上所有
对你心中的缺口悉心补救
但你到今晚 只感不再足够

离开的最后离开
过去你对我的爱 已在门外
潇洒拥抱我 慨叹一声又放开
离开的最后离开
你说你要我坚决 努力存在
掩饰...

泣きながら生まれて 人は皆
十字架を背負ってる
何のため生きてく
最期までわからずに 求める旅
空に満天の星 輝ける未来
儚き夢 今は未だその 胸に抱き

悲しみを繰り返す
これから始まる君の人生
生まれゆくものたちへ
僕等に出来る事は 祈るだけさ

輪廻の樹の元（した）で
人は皆 転生をし続けて
...

어디 있니 하얀 기억 속에
솜털같이 네가 내려와 날 눈물 나게 해
어디 있니 너도 보고 있니
내게 가장 먼저 달려와 주던 넌데
내 입술을 적시는 촉촉한 이슬처럼
내 맘에 내 가슴에 아무 소리 없이 내려
기다려 Lonely I'm Lonely I'm Lonely 아직도
...

十六夜物语 - 河合奈保子
恋に落ちた女(ひと)は月ですか
満ちては欠ける 夢をかさねて
逢いたいから逢わないあなたへ
いざよう月
悲しむ人ならひとりでいい
ためらう心を隠しきれず迷うなら
一度だけ接吻で傷をつけて下さい
もう誰も愛せないほど抱きしめて あゝ
恋が始まる十三夜から
涙を数え 月は移ろ...

I'm wasting my time
There is nothing that seems true
I keep on missing you
You live in my heart
Lost the way of my life... and you
No need some words
...

I.. love you, and I.. need you
Nelly I.. love you, I do.. neeeeed you - but
No matter what I do, all I think about is you
Even when I'm with my boo,
K...

ああ 果てなく拡がる世界に
たったひとつの 輝いた夢
あふれる涙 孤独に震える
生命かけて 生きてゆく
聞こえるは Music
心の叫び
愛を求め Fly away
What a feeling
Bein's believin'
身体じゅうに感じるリズム
Take your passion
And ...

I took some time away
For understanding of what brought us here today
Oh, you'll be the end of me
I'm never happy like we were happy
I'm never sad lik...

Fancy car, hotel room for two
널 위한 로맨틱한 dining
촛불켜진 케익속에 숨긴 diamond ring
Take it slow, 오늘 밤
너와 나 단둘의 시간
수줍은 표정과 짙은 샴푸향이나
You belong to me / You’re my
...

どんな夢を見ればいいの？该做什么样的梦
絶望さえ奪われて连绝望都被剥夺
悲しいとか悔しいとか悲哀与悔恨的话语
言葉失くし嘆く術もない随之失落后 连悲叹也无法如愿
在るはずのぬくもりが突然に消え去って本应近在咫尺的温暖 突然消失无踪
立ち上がれと立ち向かえとあなたは言うのか是你在要我起身抵抗？
砕けた...

Hey, everybody
Won't you just look around
Can't anybody see
Just what's going down?
Can't you take the time
Just to feel
Just to feel what is real?
If...

新的风暴已经出现
别继续停滞向前
所有烦恼都被忽略
在没有你的房间
我计划好的路线
在黑暗中看不见光线
展示最好的方面后
不搭讪只想** bro
你的想法太过偏激
不想翻身就当咸鱼
就算没人正眼看你
不懂你世界掀起涟漪
现在没有动静 就是没人懂你
也在四处碰壁 梦想不在憧憬
一直勾心斗心 失去动力冲...

In the still of the night
I held you
Held you tight
'Cause I love
Love you so
Promise I'll never
Let you go
In the still of the night

I remember
That...

春が来た
春が来た
どこに来た
山に来た
里に来た
野にも来た
花が咲く
花が咲く
どこに咲く
山に咲く
里に咲く
野にも咲く
鳥が鳴く
鳥が鳴く
どこて鳴く
山て鳴く
里て鳴く
野にも鳴く

No man, no madness
Though their sad power may prevail
Can possess, conquer, my country's heart
They rise to fail
She is eternal
Long before nations' l...