河野マリナ

微笑（ほほえ）んだ うしろ姿（すがた）に
泣（な）きそうな顔（かお）を 隠（かく）してた
やさしさで胸（むね）がいたくて
こんなに日々（ひび）が いとおしくて

風（かぜ）の音（ね）に 夕闇（ゆうやみ）に
懐（なつ）かしい君（きみ）を思（おも）い出（だ）す
いつまでも一緒（いっしょ）だよ、と
叶（か...

今もずっと、その声を覚えてるから
あの日走った道に あの日見上げた空に

二度と帰らない時をかさねてる

キミは笑うだろうか 少し怒るだろうね

こんな諦め悪い僕のことを

何度でも…

迂闊に願う可能性を精査して

まだ甘い嘘に騙されてたくて

だからどうか、せめてなんて思う心は

一時的な感傷だ...

それでも僕たちは 示しあわせたように【就算这样 我们依然心有灵犀】

ものわかりよく笑うだろう【心领神会地笑了吧】

ため息はそのまま 深呼吸にかえて【叹气就这样变成深呼吸】

拙さの言い訳もせずに【没有笨拙的辩解】

キミが望むことを ずっと待っているよ【一直在等待着你所期望的事】

まだ間に合う...

「夏目友人帐肆ED 」
微笑んだうしろ姿に
泣きそうな颜を隠してた
やさしさで胸がいたくて
こんなに日々がいとおしくて
风の音（ね）に夕闇に
懐かしい君を思い出す
いつまでも一绪だよ、と
叶わなことくり返し
ぬくもりはこの手に
あざやかなまま生きている
忘れたくないもの
受け取った爱を未来にかえなが...

明日の為に描くEndless NOVA
だから駆け抜けて それぞれの時代

望めば遠ざかる
未来を問いかける
心の底にある願いはなんだろう?

押さえ切れない涙
それでも進もう ああ戻れない世界

ひとつ終わりがきて
またひとつ始まるから
ひたすら限界の先へ
もっと大きくなりたい
確かな想いが燃え上...

詞：こだまさおり
片想いしているんだ　憧れは未来の中

なりたいわたしについて　いつだって考えてる
新しい靴にさえ　はじまりの予感を
期待してしまうのは　前向きな証拠でしょ?
動きだすわたしの今日にフォーカス
見えてくる未来は透明で
無防備なココロがあつめるプリズム
選ぶのはまだ先のおはなし
この瞬...


今もずっと、その声を覚えてるから〖现在也一样、那声音依旧回响于心中〗

その声を覚えてる
「物语系列 第二系列」ED2
歌∶河野マリナ

あの日走った道に あの日見上げた空に〖那天所跑过的街道 那一天抬头仰望的天空〗
二度と帰らない時をかさねてる〖如今已不会再度复返的时光不断重叠着〗
キミは笑う...

フワ・フワ・フユウして
キラめく遠くの空と ひとつになる
風読み気ままな わたしのゆくえは
一緒に行こう?

太陽にあつまるのみんなの笑顔
オハヨウとサヨナラの間はわたし達だけ
なんでもできるね

透き通る日差し うまれたての空
待ちあわせた 約束のmorning arch
手を振るキミへと とって...

今もずっと、その声を覚えてるから


あの日走った道に あの日見上げた空に
二度と帰らない時をかさねてる
キミは笑うだろうか 少し怒るだろうね
こんな諦め悪い僕のことを

何度でも…
迂闊に願う可能性を精査して
まだ甘い嘘に騙されてたくて

だからどうか、せめてなんて思う心は
一時的な感傷だって許せ...

きっとね きりがないこと
全部 叶ったあとも
何度も また よくばって
ひとつ 後悔するんだ

足りない昨日と
降り積もる 想い
積み重ね 進むよ

すごく好きなひとの
すごく好きなひとに
なれてしまった そんな奇跡さえ
信じきれてない ぼくらの

すごくもどかしくて
すこし背伸びした 今日を
笑い...

溢れだしてく言葉が
世界の全て変革（かえ）てく
どんな時も 怖くはない きみがいるから
...
暗闇の空へ手を伸ばす
未来ごと掴もうとした
知らない振りした真実を
きみは描き出す 窓の外
傷つけることさえも
赦されてると思った
自分を騙してたの知ってた
（Lost）きみは見透かしてた
（Bird）わ...

微笑んだ うしろ姿に
泣きそうな顔を 隠してた
やさしさで 胸がいたくて
こんなに 日々が いとおしくて

風の音に 夕闇に 懐かしい君を思い出す
いつまでも一緒だよと 叶わぬことくり返し

ぬくもりはこの手に
あざやかなまま 生きている
忘れたくないもの
受け取った愛を 未来にかえながら

あと何...

膝をかかえたmy girl(my girl)
涙を(涙を)こらえていたね
あふれてしまったら(もう)
隠せない(戻せない)ホントの気持ち

ありがとうね、信じてくれたね
過去(キミ)がいて現在(わたし)が(会えたんだね)
ここにいるよ

Yes! Go for it! & Go fight win!...

きっとね きりがないこと
全部 叶ったあとも

何度も また よくばって
ひとつ 後悔するんだ
足りない 昨日と
降り積もる 想い
積み重ね 進むよ
すごく 好きなひとの
すごく 好きなひとに
なれてしまった
そんな 奇跡さえ
信じきれてない ぼくらの
すごく もどかしくて
すこし 背伸びした 今日...

時の海 飛び込んで
モノクロの夢を纏う
時の渦 弾かれて
変わらない夢が残る

ワガママな
未来(あした)が
私たちを包み

感情も時間さえも 紡いでく
そんなにやさしくない
解ってるけど
それでもメールを
待っているんだよ
迷子の昨日は後回しして
圏外からでも「愛」を送ってよ

「別れよう」「また...

それでも僕たちは
示しあわせたように
ものわかりよく笑うだろう

ため息はそのまま 深呼吸にかえて
拙さの言い訳もせずに

キミが望むことを ずっと待っているよ
まだ間に合うと言えば ウンになるのかな

救われたいわけじゃない
報われたいわけじゃない
壊れそうにただ叫びたいだけ
いつだって願ってるん...

「Morning Arch」

フワ フワ フユウして
キラめく遠くの空と　ひとつになる
風読み気ままな　わたしのゆくえは彼方
一緒に行こう?
太陽にあつまるのみんなの笑顔
オハヨウとサヨナラの間はわたし達だけ
なんでもできるね
透き通る日差し　うまれたての空
待ちあわせた　約束のmorning a...

消えゆく救い
途絶える体
空は
今も暗く
止まった時計
鳴らない機械
声
届かなくて
これが僕の呪い
犯した罪の深さか
君の願い
穢れた魂抱く
贖いだけど
そう僕らは今
あ無価値でも叫ぶ
あの壊れた世界の歌
そう僕らは今
あ無意味でも願う
ただ君との未来を
あの日の笑顔は愛しいまま
消えて
溢れる緑...

微笑（ほほえ）んだ うしろ姿（すがた）に
泣（な）きそうな顔（かお）を 隠（かく）してた
やさしさで胸（むね）がいたくて
こんなに日々（ひび）が いとおしくて

風（かぜ）の音（ね）に 夕闇（ゆうやみ）に
懐（なつ）かしい君（きみ）を思（おも）い出（だ）す
いつまでも一緒（いっしょ）だよ、と
叶（か...

理由さえも忘れてた涙で

凍りついた思い出は綺麗で

あの季節と同じ木枯らしが

二人の時間を今巻き戻す

勘違い一時の気の迷い
ありふれたセンチメンタリズム
永遠に
見つからない刹那

もう一度
もう二度と
云えない言葉は
幼いまま
優しいまま
悴んだ記憶
もう一度
もう二度と
云わない答えも

...

花痕 -Shirushi- - 河野マリナ
作詞：こだまさおり
それは失えるわけもなく 絶えず心を掻きむしる【那是绝对不可能失去 不断撕扯着我的心弦】

幼い憧れの代償に キミは何を差し出せるだろう【作为幼时憧憬的代价 你能够牺牲些什么】

孤独は不意に眩しいよ【孤独突然间变得耀眼】
水辺に咲いた陽...

きっとね きりがないこと
全部 叶ったあとも
何度も また よくばって
ひとつ 後悔するんだ
足りない 昨日と
降り積もる 想い
積み重ね 進むよ
すごく 好きなひとの
すごく 好きなひとに
なれてしまった
そんな
信じきれてない ぼくらの
すごく もどかしくて
すこし 背伸びした 今日を
笑いなが...

うたいたくなるような
やさしい晴れ間は
あのコに長い長い
手紙を書こう

メールじゃ書ききれない
くだらないことや
ずっと言えてなかった
ごめんの続き

ああ街は微睡(まどろ)みながら
時計をとめてく
ここだけ真昼のポケットみたい
いつより素直になれそう
ヒトリゴト綴る 小さなカフェで
ココロお喋り...

フワ フワ フユウして
キラめく遠くの空と ひとつになる
風ように 気ままな わたしのゆくえは彼方
一緒に行こう
太陽に あつまるの みんなの笑顔
オハヨウと サヨナラの間はわたし達だけ
なんでもできるね
透き通る日差し うまれたての空
待ちあわせた 約束のmorning arch
手を振るキミへと...

始まる 膨らむ 予感は何色
空に飛ばす my daydream balloon
心に集めたのは 光の音 夢のサイン
君のそばで 風に変わる
キラキラ揺れたら 乱反射
毎日違うね 翼の前触れ
きっとこれわ 長いストーリー
会いたい 会えるよ 喜びの季節
浮かぶ青い まだ知らない私
始まる 膨らむ 予感...

今もずっと、その声を覚えてるから


あの日走った道に あの日見上げた空に
二度と帰らない時をかさねてる
キミは笑うだろうか 少し怒るだろうね
こんな諦め悪い僕のことを

何度でも…
迂闊に願う可能性を精査して
まだ甘い嘘に騙されてたくて

だからどうか、せめてなんて思う心は
一時的な感傷だって許せ...

朝焼けが光る前の 暗い波に蕩う心
世界と奏でたくてしょうがない

I sing for…
もがいた手の先には

I wish that…
広い海のはじまり
未来が待ってるんだ

未完成で (Imperfect blue) 不器用でも
君がいて (笑顔をくれるの)
昨日よりも (Imperfect b...

Do!! Do!! Let me Fun!! いちにちのはじまりは
So!! So!! とびきり ラララララ ラララララ
Do!! Do!! Let me Fun!! まいにちをたのしくね
Sweet!! Sweet!! あつめてしあわせの近道

早く目が覚めた朝は 起きたての街を歩こう
いつもより...

透明な空を見上げてる いつかのわたし
リンクするカノン
手ぶくろの雪の結晶が にじんで消えた
あたたかな記憶のシンフォニー
ここまで来る間に 出会えたひとつずつに

わたしの欠片たちがいる
たくさんの思い出が降り積もるように
粉雪に kiss 忘れないよ

今たくさんのありがとうと
歩いていく キミ...

三月最后一个晚上
汽车不知要开向何方
载着我柔软的心的方向
在空中划过流线型的光芒
爱情被忧伤粘住了翅膀
在你消失的游乐场
春天明媚的阳光
鲜花在晚风里寂寞的飘荡
如果那天没有遇见你
我一定不会如此迷茫
如果那天没有爱上你
我一定不会如此疯狂
如果那天你没有离开
我一定不会如此忧伤
如果我不在是现在...

呆立于车站 身体靠着栏
没法释去负担 望你登上列车
离别这一瞬间 我已知不再返 没有将你为难
无尽的车站 车辆去又返
渡过千个夜间 恨你牵挂未减
期待鸟倦时候 某天将她带返 又再欢笑弥漫

斜阳无限 轻轻带出每一晚
Ha... 愁如明月冷淡
斜阳无限 厢里面你不愿长谈
今后 独我悲痛泛滥

宁静的车...

将梦想握在手心
想证明着什么问题
自已渺小我害怕失去
我的牙根需要咬紧

啦　准备好了吗　啦　不要再有牵挂
啦　回到这舞台吧
谁来和我一起向世界说话
越玩越大　很像傻瓜
只因为我只是一个Rock 'n' Roll Star

爱我的人请不要担心
我只喜欢我的正义
我将生命燃烧殆尽
我将会用尽全力
万...

忘れないよあなたを
ずっとずっと
戻れないよ
You  will  always  be  close  to  my  heart
今でも
当たり前の様に思ってた
隣にはすごくうれしそうな
君がいる事が
何もかもが変わって見えていた
いつまでも震えてるその手を温めていたかった
誰かを愛しても君をま...

E mi diceva... io sto bene con te.
E mi diceva... tu sei tutto per me.
Se non e' amore, dimmelo tu, cos'e'?
Si addormentava abbracciandosi a me.
Mi ri...

Oh Happy Day
Oh Happy Night
一张开双眼就有爱
不用耍酷 假装迷糊
爱就要大声的说出来
跟你撒娇摇摇头
跟你开心手牵手
不需要什么理由
我们充满幸福诱惑
感受爱神的祝福
你就是我的Super No.1
两个人一起制造甜蜜浪漫
靠在你身旁
什么都不用害怕
感觉爱的力量
你就是...

Send them over the waves
Our sentinels

They report in the news
Position of our foes
This battlefield's been chosen,
tactically in advance
Time to ale...

I said, "It's just not right now, can't you see?This ain't the way it's supposed to beI should be lovin' you and you lovin' me"
I'm the one who loves ...

Remember the ancient pain
No one knows your name
Now you're just walking on
the road of madness
Just feel the fire of steel
IF you wanna take a chance...

每当我回过头仿佛就能看见
闪烁在你眼里说不出的语言
在记忆深处那回不去的昨天
拉野增加经验 补刀基本随缘
从开始到现在一直觉得这局挺悬
一代版本一代神的规律无法改变
玩命一保四的战术怎么想都危险
忽然一抬头你那让热门安心的目光就在我的面前
我在你身边
看到那个眼神我的心情豁然开朗
我理我想要的胜利其...

달 밝은 밤에 그대는
누구를 생각하세요
잠이 들면 그대는
무슨 꿈꾸시나요
깊은 밤에 홀로 깨어
눈물 흘린 적 없나요
때로는 일기장에 내 얘기도 쓰시나요
나를 만나 행복했나요
나의 사랑을 믿나요
그대 생각하다 보면
모든 게 궁금해요
하루 중에서 내 생각  만큼 많이 하나...

Tell me how you feel

I feel like the grass is green

And everything I do is unseen

But I know that’s just in my mind

I know everything is just in m...

Go head, O
Yeah, I, yeah
Danny, I see you
Stuntin' like my daddy, cake no paddy
Shawty got a fatty,
I make her call me daddy (ayy yah, yah, yah, yah)
...

路上两旁的灯慢慢亮起来
下了班的人潮把街道都布满
站在十五楼的窗外往下看
这座城市突然忙碌了起来

人山人海的车站
人来人往的等待

怎么办我突然感伤了起来
觉得自己好孤单
怎么办我突然想念了起来
曾经深爱 那一个女孩

离乡在这城市找一个未来
我们活在不能安逸的年代
站在人生十字路口回头看
错过的...

하루의 해가 숨어 있는

새벽녘에 오르는 길

갈 곳 어딘가 둘러보니

어스름히 밝아와

If I could run forever I'd run away

So I can hide a million miles away

So I can hide from you from...

跌荡里碰过砂砾
风雨间 能笑着描画忆记
为你写下
在沿途拼凑无数的画面
逝去的青春 你可会忘记
浮云仍在看
没你的天空 我怎会能够
如从前硬朗
未怕与光阴拔河
共你看海不枉过
还是挂念你的笑窝
逝去的青春你可会忘记
浮云仍在看
没你的天空我怎会能够
如从前硬朗
如出走了却在留恋
对岸
没你伴我怎听海...