秋元順子

小鸟たちは 何を騒ぐの
甘い果実が欲しいのですか
他人(だれ)かと比较(くら)べる幸せなんて いらない
あなたの视线が 爱しくあれば...

あぁ この世に生まれ 巡り逢う奇跡
すべての偶然が あなたへとつづく
そう 生きてる限り ときめきをなげかけて
爱が爱のままで 终わるように...

过ぎた日...

月が欠ければ　欠けた分だけ
元のかたちを　思い出すのよ
夜の长さを　持て余してる
あの日の悔いが　ため息になる
あなたがいない　この部屋に独り
こんな広かったかしら…
窓辺の花よ　水をあげないのに
どうして今でも　咲き続けるの?
心の花よ　爱はもうないのに
まだ枯れないまま　何を待つの?
腕の长さを...

もっと勝手に恋したり
 もっとKissを楽しんだり
 忘れそうな想い出を
 そっと抱いているより
 忘れてしまえば

 今以上、それ以上、愛されるのに
 あなたはその透き通った瞳のままで
 あの消えそうに燃えそうな
 ワインレッドの
 心を持つあなたの願いが かなうのに

 もっと何度も抱き合ったり...

やっと店が终わって　ほろ酔いで坂を下りる顷
白っ茶けたお天道が　浜辺を染め始めるのさ
そんなやりきれなさは　夜眠る人にゃ分からないさ
波止场に出れば　カモメがブイに2、3羽
一服しながらぼんやり　潮风に吹かれてみるのが
あたしは好きなのさ…
カモメよ　カモメよ　淋しかないか
帰る故郷があるじゃなし
...

小鸟たちは　何を騒ぐの
甘い果実が　欲しいのですか
他人(だれ)かと比较(くら)べる幸せなんて　いらない
あなたの视线が　爱しくあれば…
あぁ　この世に生まれ　巡り逢う奇迹
すべての偶然が　あなたへとつづく
そう　生きてる限り　ときめきをなげかけて
爱が爱のままで　终わるように…
过ぎた日々を　饰る...

小鳥たちは　何を騒ぐの
甘い果実が　欲しいのですか
他人(だれ)かと比較(くら)べる幸せなんて　いらない
あなたの視線が　愛しくあれば…

あぁ　この世に生まれ　巡り逢う奇跡
すべての偶然が　あなたへとつづく
そう　生きてる限り　ときめきをなげかけて
愛が愛のままで　終わるように…

過ぎた日々を　...

别れの朝ふたりは
さめた红茶のみほし
さようならのくちづけ
わらいながら交わした

别れの朝ふたりは
白いドアを开いて
驿につづく小径を
何も言わず步いた

言わないでなぐさめは
泪をさそうから
触れないでこの指に
心が乱れるから

やがて汽车は出てゆき
一人残る私は
ちぎれるほど手をふる
あなたの...

.............

你就是我丢失的戒指
为你醉也为你痴
你就是我叠的纸飞机
飞呀飞呀飞向天际

回忆过去你在我梦里
变成了流星雨

为你痴为你狂
为你爱为你傻
为你朝思暮想
为你爱为你傻
不知你在哪里
是否爱已欠费停机
为你痴为你狂
为你爱为你傻
为你朝思暮想
为你爱为你傻
不知你在哪里
...

声惊莺残梦
晨起懒画眉
相呼姐妹至
共唱红豆诗
红豆生南国
春来发几枝
愿君多采摘
此物最相思
啦……
相思何时了
触景最神驰
悔将红豆采
至惹恨无期

晨起懒画眉
声惊残梦莺

相呼姐妹至
共唱红豆诗

红豆生南国
春来发几枝
愿君多采摘
此物最相思

相思何时了
触景最神驰
悔将红豆采
至惹恨无...

Follow me to a land across the shining sea
Waiting beyond the world that we have known
Beyond the world the dream could be
And the joy we have tasted
...

夜色（Night ）-李双江（Li Shuangjiang ）
夜色把大江笼罩
鸟儿睡了花儿睡了
江上传来忧郁的歌谣
传来忧郁的歌谣
询问奔流的波涛
将来的生活你可知道
询问奔流的波涛
将来的生活你可知道
你可知道

참 오래됐나봐 이 말조차 무색할 만큼
니 눈빛만 봐도 널 훤히 다 아는
니 친구처럼 너의 그림자처럼
늘 함께 했나봐 니가 힘들 때나 슬플 때
외로워할 때도 또 이별 앓고서
아파할 때도 니 눈물 닦아줄
한 남자가 있어 널 너무 사랑한
한 남자가 있어 사랑해 말도 못하는
...

그애와 나랑은 비밀이 있었네
그애와 나랑은 남몰래 만났네
그애와 나랑은 서로가 좋았네
그애와 나랑은 사랑을 했다네
하지만 지금은 그애는 없다네

그애를 만나면 한없이 즐거웠네
그애가 웃으면 덩달아 웃었네
그애가 슬프면 둘이서 울었네
그애와 나랑은 사랑을 했다네
하지만 ...

I hide myself inside the shadows of shame
The silent symphonies were playing their game
My body echoed to the dreams of my soul
It started something t...

Well I've been lonesome
I've been empty
I got an aching
Way deep down inside
And I need someone
Someone to hold me
Pull down the shade, turn out the l...

Gee,it's  great  after  bein'out  late
Walkin'my  baby  back  home
Arm  in  arm  over  meadow  and  farm
Walkin'my  baby  back  home
We  go 'long  har...

傷付け合う痛みも 温かく包み込む
まやかしのスマイル

まやかし★エンジェリックスマイル




子どもだと甘く見たら 痛い目に合うのです
こう見えて人生の 憂鬱に向き合ってるのです

女の作戦 愁いを隠した笑顔
男はまんまと 罠に嵌りに来るオオカミ

だって はぐらかし上手いから
もっと追い詰めた...

Someone calling you
Someone calling you
Can't you hear the voice?

Now it's time to go
Can't you hear the voice?
Now it's time to go
Show your bravery...

まさか ヒソカ

I don't know why they feel the neater hate me
They all shadily
All I do is keep it real on the daily
I just mind my own businesses smoke my *...

泣いていいんだよ
そんなひと言に
仆は救われたんだよ
本当にありがとう
情けないけれどだらしないけれど
君を想うことだけで明日が辉く
ありのままの二人でいいよ
阳だまり见つけて遊ぼうよ
ベランダで水をやる君の
足元に小さな虹
一生そばにいるから
一生そばにいて
一生离れないように 一生悬命に
きつく...

It started with a kiss
On your mama's couch
2012 was nothing serious (Uh)
And then we caught the feels
It got really real
Too good to be true
I guess ...

「深山踏红叶，耳畔闻鹿鸣」…我很喜欢枫叶，可惜枫叶红时总多离别。
飘摇 风雨
归刃 独行
频烦漂泊燕鸥鸣
如今已知漂泊意
恰似落叶又飘零
睹物又风雨心也风雨
仅凭一孤刃唤我故乡情
往事同故人如叶可惜
总别离
若贵族也破败随风去
皆不及重逢君明日间不时之期
眼狩惶惶灼人心
君于御前怎敢静
刀折眼灭无悔...

今天阳光 明媚得刚好
咸的海风 柔软地拥抱
你的嘴角 像香草雪糕
夕阳环绕 你甜甜的笑

月亮悄悄 爬上了树梢
仿佛时间 变得不重要
你说你喜欢 海水的味道
月光晕着侧脸 我好像听到

你听那海浪
像在轻声唱
采下一朵装满了月光
环岛的夏天
陪在你身旁

星星天上望
你在眼前晃
人来人往谁停留心上
...