Brian Viglione

Out where the river broke
The bloodwood and the desert oak
Holden wrecks and boiling diesels
Steam in forty-five degrees
The time has come to say fair...

In my mind
 In a future five years from now
 I'm one hundred and twenty pounds
 And I never get hung over
 Because I will be the picture of discipline...

Ooh-e-yeah yeah yeah
I feel you groove all
I can feel you baby
I can feel you're loving me
I can feel you're loving me
I can feel you're loving me
橱柜前...

仍然能心跳
随时能叫嚣
现在对焦锁紧再不会动摇
一笑
连空气都有心跳窒息了
随时仍需要
人如同发烧
像极渺小 手心已经都湿了
在这一分秒
就彷佛一切也心照
血压也涨了 身体也像雪飘
化作了小天使般轻佻
这世界里 我知道了谁是重要
已占据我细胞 兴奋未退烧
缺氧了 我仍在大笑
快即将揭晓
难撑多半秒
...

誰もいない港に立ち
潮騒お聞けば
寄るべなさに身も心も
やつれたような
あー 見知らぬ空
この街に
夢を抱いたこの私を笑って鴎


流れ星が涙のように ぽつりと落ちたら

はるか遠い故郷へと 汽笛が呼ぶよ

あー いつか帰る
あの街に
今は元気でいるからと 伝えておくれ

あー いつか帰る
あの街に...

A Trinidad, tout là-bas aux Antilles
A Trinidad, vivait une famille
Y avait la Mama et le Papa
Et le grand fils aîné
Qui, à quarante ans
N'était toujo...

When we first came here
we were cold and we were clear
With no colors in our skin
we were light and paper thin

And when we first came here
we were co...

가끔은 혼자 있을
시간이 필요해 진짜로
심심함을 견디면
뭔가가 떠올라 꼭
난 잘하고 있으니까
좀만 가만둬
그리고 내가 뭔갈 해내면
꼭 알아봐줘
my friends my fans my babe
빌어줘 슬럼프가
나를 스쳐가게
베테랑이 되고 싶어
능숙한 제스쳐
삼억짜리 뮤비...

ヌルヌル コロコロ にゅやッにゅやッ
春夏秋冬 朝昼晩
ヌルヌル コロコロ にゅやッにゅやッ
E組音頭で パパンがパーン
赤点 逆転 最後にゃ 満点
みんなで楽しく 殺せんせー

我がクラスの 殺せんせー
まんまるアタマで 黄色くてぇ〜
ここぞという時は
○×つける コワイ奴
だけど弱点もある
脱皮...

我以为爱谁都没错
就算走不到好的结果
尚好的青春不为别人挥霍
就算破碎也不会很难过
原来爱是最自私的
不爱也不会舍得
葬送了所有换来一份懂得
是不是你也像我这么做
我总自以为是爱能自我掌握
直到掉进漩涡自命难保无法挣脱
两个人手牵手多么寂寞
只因为拥抱不再那么暖和
我总自以为是爱能自我掌握
直到学会...

原谅最差 女主角
难共你合演 这套爱的杰作
大厅中这一幕
大声的开音乐
大抵很怕讲 我们没有感觉
情愿各自找 个死角
逃避去认清 跟你无复快乐
因此分手 太刻薄
只好装作不知
也每日同处 假天国
为何人倾向 做什么都要一双
明明难忍到 多一刻 也不舒畅
现在家中 有匹象
在厅的 正中央
是否都要将那...

最近突然听到这个歌感觉好怀旧啊
穿华丽的服装 为原始的渴望而站着
用完美的表情 为脆弱的城市而撑着
我冷漠的接受 你焦急的等待也困着
像无数生存在橱窗里的模特
除了灯以外 我还能看见什么
除了光以外 我还能要求什么
除了你以外 还能倚赖哪一个
在千里以外 在呼喊的是什么
在百年以后 想回忆的是什么
...

「まだ気づかないのかな？
僕は僕らしく歩き出しているのさ。ほら、また。」
そうだ。
分かっていたのさ。
僕はこのままさ。
歩き出してみようかな？
遠い　あのとき
ほら、君が触れたのは
痛みに歪んだ君自身のこころさ。ほら、また。
今、笑っていたのさ。
汚れたこころと僕は息をしていた
ただ、それだけ。
...

那个男孩 你最近还好吗
我凌晨三点睡不着 其实是想你了
我拿起手机 找寻你的消息
可我清醒发现我们已经一年没见了

那个男孩 你还记得我吗
那年盛夏一起玩耍 天黑不回家
我哼着歌儿 依偎在你的胸膛
我们就这样 就这样 一整个盛夏

那年夏天 是你的毕业季
你将去往另一城市 只留一句照顾好自己
我们失...

欲しい欲しい貴方が欲しいよ　他の何もいらないから
足りないもっと　足りないずっと　乾いて満たされないの
もう離れられないね　死ぬときも一緒ね

最初はただ　そう、名前を呼んでくれるだけで良かった
そのたった一言が私の全てを救っていたはずだった
どうしてだろうか　いつからだろうか
足りないんだ

毎晩...

Can you hear the music playing
Can you feel the rhythm swaying
This is the sound of dreams come true
And I can promise you that
You are the one and on...

夜が空ける前の暗闇の中を
希望の光がさし　降り注いでいく
不安に溺れそうな日は
そんなには続かないよ
一人で泣いていないで一緒に
夢を描こう　共につくろうよ
両手広げて

さぁ！行こう！
どこまでも自分信じて
背後振り返ずに真っ直ぐ

さぁ！行こう！
果てしない旅の途中に
心指差す方信じて　己突き進...

Oh
Oh
Just shoot for the stars
If it feels right then aim for my heart
If you feel like
And take me away
And make it okay
I swear I'll behave
You want...