ユジー

「大丈夫」なんて言えなくてわたしはまた口篭って
あなたに掛ける言葉さえ持てないんです

視えないこころの目盛りが溢れるまで堰き止めて
傷付くあなたをこれ以上見たくないんです

でもかなしいくらいに空回っちゃうから
このちいさな願いに魔法をかけて
足りないわたしだってあなたに応えて
その手を暖める希み...

だって笑われてるから笑ってみたけど
怒らせちゃうのなんで
いつも妄想するほどうまくいかなくて
ごめんなさい ってなんで
ママに見せられないような
くしゃくしゃ頭に許してくださいって
踏んだ方もそれなり心が痛いとか
言ってたの 嘘ですか
出来ないそんな才能は無い
出来ないそんな才能も無い
出来ないそん...

甘い微熱に溺れて秘めたい
泣くことさえも 愉しんでみたい
ショートケーキの上で 愛されるのは
色づくことできた 苺だけ
キャラメルになりそこなって焦げ付いて底に残った
グラニュ糖が落ちないわ
世界中の 悲しみと一緒に 涙できるとか
聖人か何かですか
かんじんの 核心を曖昧にした
出来あいの解決法を ...

だって笑われてるから
笑ってみたけど
怒らせちゃうのなんで？
いつも妄想するほど
うまくいかなくて
「ごめんなさい」ってなんで？
ママに見せられないような
くしゃくしゃ頭に
許してくださいって
踏んだ方もそれなり
心が痛いとか言ってたの、嘘ですか

出来ないそんな才能は無い
出来ないそんな才能も無い...

「おはよう」
「…おはようございます」

「私の役割を教えてください」
「時々私の話相手になって欲しいんだ」


ねえ、あなたは如何して
私に命ひを灯したのですか？
微睡みの合間に
何度も見た夢をなぞる

秘匿禁止の園 交わる視線
彩度上げてゆく言葉
愛おしむ刹那 他愛無い嘘や
逸らす本音も加速度に...

どんな色も描けたこのちいさな世界は
甘い雪が降るmilky cherry-ish
冬のガラスドーム
閉じ込めたショコラ
溶けないように抱きしめた

ねえ冷めない覚めない醒めないで夢の中
アリスの森に時計のベルの音が響く

灰の雪に混じりそうなミルキーなブルー
ワンダーランドを助けて！
嘘ばかり扉の外...

だって笑われてるから笑ってみたけど怒らせちゃうのなんで？
いつも妄想するほどうまくいかなくて「ごめんなさい」ってなんで？
ママに見せられないようなくしゃくしゃ頭に許してくださいって
踏んだ方もそれなり心が痛いとか言ってたの、嘘ですか
出来ないそんな才能は無い
出来ないそんな才能も無い
出来ないそんな...

ミルククラウン·オン·ソーネチカ Milkcrown On Sonechka

だって笑われてるから笑ってみたけど怒らせちゃうのなんで？
いつも妄想するほどうまくいかなくて「ごめんなさい」ってなんで？
ママに見せられないようなくしゃくしゃ頭に許してくださいって
踏んだ方もそれなり心が痛いとか言ってた...

積み木が崩れるみたいに
街が簡単に表情を変えた
取り残されたオモチャに
一瞥もない裸足の支配者
だからもう一切金輪際
誰ひとりも触れさせない汚させない
もういいかい　もういいよ
いっそ誰にも気付かれないように
眠りたいんだそんな僕の手に
小さい指が触れた
今日より明日がもっと
ずっと最低だったとして...

だって笑われてるから
笑ってみたけど
怒らせちゃうのなんで？
いつも妄想するほど
うまくいかなくて
「ごめんなさい」ってなんで？
ママに見せられないような
くしゃくしゃ頭に
許してくださいって
踏んだ方もそれなり
心が痛いとか言ってたの
嘘ですか
出来ないそんな才能は無い
出来ないそんな才能も無い
...

何百回引いたためらい線の中にも
正解の一本だって隠れてなかったとしたら
予防線引いて前置きなんかして
合格のための通過儀礼を受けよう

大宇宙の原初からの真理
解き明かして始めよう

枯らしてみたとき 枯らしてみたとき
涙が出たならばんざい、だね
証明できたら一生チープな詩にしよう？
期待がはずれて...

高挂在黑天绒之外
是谁在眨眼睛
和夏夜萤火说的话
是谁那样说个不停
我那青梅竹马的爱人
对我默默不语又悄悄眨眨眼
因为悄悄话多么小小声
还是会飘进那笑意中
因为悄悄话多么小小声
还是会飘进那闪烁闪烁笑言中
嘿哟 谁在眨眼眨个不停
嘿哟 谁在眨眼眨个不停
也许是一群顽皮的小精灵
也许是一位天上的小仙女...

花花世界，去哪里寻找永远？
当天真的孩童在尔虞我诈中换了模样，当纯洁的梦想在浮华中迷失了方向，至少还有那一张笑脸，经历了岁月的洗练，凝固成心中永远的温暖。
依然不变那一张笑容
一如昨天真心而感动
但是岁月悄悄流走留下的伤痛
伴随爱的诺言已深刻在我心中
依然不变那痴心的梦
一如当年，热血而沉重
所有年...

你问我为什么不言不语
 两只眼 望望天 望望地
 有些失意
 只因为 我听说
 你要离去
 使得我 坐不安 睡不稳
 意乱情迷
 从今后到哪里去找你
 到哪里去找你
 我这样问我自己
 没有谁能为我
 解答这一个谜
 怎不叫我心里着急
 只要你说声
 决定不离去
 我会快快乐乐
 欢欢喜喜
 谁愿意...

谁说我喜欢你
我想你真的会错意
我对你传达的讯息 明明是爱情

谁说我跟著你 我又不是在玩游戏

我不过是想让你习惯 有我一起
Don't you understand Oh baby
为什么我会常叹气
全世界就剩下你还不知道 我爱你
Don't you understand Oh baby
你对我...

当我想你的时候
天空也变得好温柔
在你身后
透支的热情
我爱了一次就足够

体贴够不够宽容
拥抱够不够成熟
在你身后
就算是
一辈子孤独都享受

你的一举一动都给我冲动
我的笑容你会不会心动
来不及的感动
就放在心中

忽远忽近的靠近你
试图将你慢慢抱紧
只要跳动的心还在
对你的爱意从来未曾脱离

...

Fire-burned and blew out flowers
Showing me its comely powers
Still and all it would be hours
Before I would get burned
Knockturne, I See A Darkness, ...

Florence And The Machine - Lover to Lover



I've been losing sleep
I've been keeping myself awake
I've been wandering streets
For days and days and d...

It was hard to avoid
I suppose it was the shame
But they didn't even try

You see we'd never met
And they didn't have names
There was nothing I could ...

거짓말처럼 비가 갠 거리에

아직도 고여있었던

낡은 피아노위에

먼질 털어내듯 그댈 날려보죠

나도 모르는 사이

잠이 들어버린 오후 바람 한가운데

때론 미지근해진 커피향과 함께

눈물을 마셨죠

벽에 걸린 시계는 항상 멈춰있었죠
아마 나를 대신할 고장난 기억처럼
...

Where's all the money gone?
I'm talking to you
All up the hole in your arm
Is the needle a much better screw?
But oh  what will you do alone?
'Cause I...

Last night at the county fair,
I throwed out my shoulder
But I won her that teddy bear.
She's got me saying
Sugar-pie, honey, darlin', and dear,
I ain...

Let me inside you
Into your room
I've heard it's lined
With the things you don't show
Lay me beside you
Down on the floor
I've been your lover
From th...

在这个夜晚
我突然间长大了
真正感到了害怕
感到正慢慢丢失着青春
都无法追回
那流走的岁月
这刀一样的时光
它催我老去
让我变得丑陋
都变得丑陋
这幻想依旧伟大
我已不再是什麽英雄
我已成熟的像个老者
与生活完全讲和
可我依旧飘落在空中
像一片散落的花瓣
我还是那样的纯洁
像一个天真的孩子一样
在拼...

Fly me to the moon
 And let me play among the stars
On Jupiter and Mars
In other words
Hold my hand
In other words
Darling, kiss me
Fill my heart with...

心做し　remix

说唱版



翻译：kyroslee

のち波スポット：(带土：)

明確に見てください(看清楚了)

私の心は空です(我的心已经空了)

私は今も痛みを感じることさえできません。(现在连疼痛都感觉不到))

ねぇ、もしも全（すべ）て投（な）げ舍（す）てられたら(呐，若然能将一...

Ooh, ooh, ooh-ooh, oh

 Good and plenty like a Georgia peach tree, big and sweet
 Tweak behind the scenes, runnin' down your peach (Oh, oh)
 Water flo...