📝 纯歌词版本
📋 复制
いつかは… 私の手の中
過ちを繰り返し 罪の印
奪うことしかできない
助けを叫ぶ声 誰にも届かない
今は何をしてるの?
貴方のリズム知り尽くしたい
溶け込む影を追いかけて
音立てず忍び寄る
雨降りの夜も眠れない
麻痺してる事に喜びさえ芽生えてた
微笑む事は許さない
私だけを見つめて
冷たい視線をそらせて それでも消えずに
苦しみは募る
唱え願いをかけても
振り向きもせずただ 虚しさ残る
どこにいても追い求め
声が枯れてもまだ呼び続けている
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:16.51]いつかは… 私の手の中
[00:24.33]過ちを繰り返し 罪の印
[00:32.35]奪うことしかできない
[00:40.06]助けを叫ぶ声 誰にも届かない
[01:04.45]今は何をしてるの?
[01:08.39]貴方のリズム知り尽くしたい
[01:12.43]溶け込む影を追いかけて
[01:16.28]音立てず忍び寄る
[01:20.70]雨降りの夜も眠れない
[01:24.13]麻痺してる事に喜びさえ芽生えてた
[01:28.50]微笑む事は許さない
[01:32.37]私だけを見つめて
[03:46.19]冷たい視線をそらせて それでも消えずに
[03:57.53]苦しみは募る
[04:01.81]唱え願いをかけても
[04:09.29]振り向きもせずただ 虚しさ残る
[04:18.00]どこにいても追い求め
[04:25.57]声が枯れてもまだ呼び続けている
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
终有一天…会落入我掌中
不断重复着过错 罪孽的印记
除了掠夺别无选择
求救的呼喊 无人能够听见
此刻你正在做什么?
想要彻底了解你的韵律
追逐着逐渐消融的影子
无声无息地悄然接近
雨夜辗转难眠
甚至对麻木的状态萌生喜悦
绝不允许展露笑容
只准注视着我一人
移开冰冷的视线 却依然无法消散
痛苦不断累积
即便反复祈祷许愿
头也不回地离去 只留下空虚
无论身在何处都追逐不停
直到声嘶力竭仍呼唤不止
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.45]
[00:16.51]终有一天…会落入我掌中
[00:24.33]不断重复着过错 罪孽的印记
[00:32.35]除了掠夺别无选择
[00:40.06]求救的呼喊 无人能够听见
[01:04.45]此刻你正在做什么?
[01:08.39]想要彻底了解你的韵律
[01:12.43]追逐着逐渐消融的影子
[01:16.28]无声无息地悄然接近
[01:20.70]雨夜辗转难眠
[01:24.13]甚至对麻木的状态萌生喜悦
[01:28.50]绝不允许展露笑容
[01:32.37]只准注视着我一人
[03:46.19]移开冰冷的视线 却依然无法消散
[03:57.53]痛苦不断累积
[04:01.81]即便反复祈祷许愿
[04:09.29]头也不回地离去 只留下空虚
[04:18.00]无论身在何处都追逐不停
[04:25.57]直到声嘶力竭仍呼唤不止
📝 纯歌词版本
📋 复制
いつかは… 私の手の中
過ちを繰り返し 罪の印
奪うことしかできない
助けを叫ぶ声 誰にも届かない
今は何をしてるの?
貴方のリズム知り尽くしたい
溶け込む影を追いかけて
音立てず忍び寄る
雨降りの夜も眠れない
麻痺してる事に喜びさえ芽生えてた
微笑む事は許さない
私だけを見つめて
冷たい視線をそらせて それでも消えずに
苦しみは募る
唱え願いをかけても
振り向きもせずただ 虚しさ残る
どこにいても追い求め
声が枯れてもまだ呼び続けている
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:16.51]いつかは… 私の手の中
[00:24.33]過ちを繰り返し 罪の印
[00:32.35]奪うことしかできない
[00:40.06]助けを叫ぶ声 誰にも届かない
[01:04.45]今は何をしてるの?
[01:08.39]貴方のリズム知り尽くしたい
[01:12.43]溶け込む影を追いかけて
[01:16.28]音立てず忍び寄る
[01:20.70]雨降りの夜も眠れない
[01:24.13]麻痺してる事に喜びさえ芽生えてた
[01:28.50]微笑む事は許さない
[01:32.37]私だけを見つめて
[03:46.19]冷たい視線をそらせて それでも消えずに
[03:57.53]苦しみは募る
[04:01.81]唱え願いをかけても
[04:09.29]振り向きもせずただ 虚しさ残る
[04:18.00]どこにいても追い求め
[04:25.57]声が枯れてもまだ呼び続けている
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
终有一天…会落入我掌中
不断重复着过错 罪孽的印记
除了掠夺别无选择
求救的呼喊 无人能够听见
此刻你正在做什么?
想要彻底了解你的韵律
追逐着逐渐消融的影子
无声无息地悄然接近
雨夜辗转难眠
甚至对麻木的状态萌生喜悦
绝不允许展露笑容
只准注视着我一人
移开冰冷的视线 却依然无法消散
痛苦不断累积
即便反复祈祷许愿
头也不回地离去 只留下空虚
无论身在何处都追逐不停
直到声嘶力竭仍呼唤不止
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:00.45]
[00:16.51]终有一天…会落入我掌中
[00:24.33]不断重复着过错 罪孽的印记
[00:32.35]除了掠夺别无选择
[00:40.06]求救的呼喊 无人能够听见
[01:04.45]此刻你正在做什么?
[01:08.39]想要彻底了解你的韵律
[01:12.43]追逐着逐渐消融的影子
[01:16.28]无声无息地悄然接近
[01:20.70]雨夜辗转难眠
[01:24.13]甚至对麻木的状态萌生喜悦
[01:28.50]绝不允许展露笑容
[01:32.37]只准注视着我一人
[03:46.19]移开冰冷的视线 却依然无法消散
[03:57.53]痛苦不断累积
[04:01.81]即便反复祈祷许愿
[04:09.29]头也不回地离去 只留下空虚
[04:18.00]无论身在何处都追逐不停
[04:25.57]直到声嘶力竭仍呼唤不止