南風

歌手:レミオロメン • 时间:

📝 纯歌词版本

騒ぎ立てる鳥の群れ

傾いた秒針追って

南風はどこだろう?
君は探す
戸惑いなく晴れる空

光咲く水辺は花

ポケットに手を突っ込んで
君と歩く

ガラスの国に迷い込んだ

僕の心は見透かされる
君をもっと愛をもっと
欲しいのさ
背中までいっぱいで
眠くなるような
声がもっと聞きたくって
近づいた
手のひら合わせたら
世界が巡る

木枯らしと枯葉の舞

かさついた両手の先

クリームを擦り込んで
君が笑う
時が止まればいいなって

真剣に僕は願う

伝えたいと思うけど
少し照れるな

鏡の国に迷い込んだ

僕は心と向き合うのさ
君をもっと愛をもっと
欲しいのさ

背中までいっぱいで
目が覚めるような

声がもっと聞きたくって
近づいた

手のひら合わせたら
世界が揺れる

日だまりの中
あくびがふたつ重なって
真似したでしょと
ふざけたりして
君をもっと愛をもっと
欲しいのさ

背中までいっぱいで
目が覚めるような
声がもっと聞きたくって
近づいた
手のひら合わせたら
世界が変わる

🎵 LRC歌词版本

[00:04.19]
[00:08.77]騒ぎ立てる鳥の群れ
[00:11.99]
[00:12.52]傾いた秒針追って
[00:15.58]
[00:16.14]南風はどこだろう?
[00:20.29]君は探す
[00:23.64]戸惑いなく晴れる空
[00:26.90]
[00:27.56]光咲く水辺は花
[00:30.52]
[00:31.12]ポケットに手を突っ込んで
[00:35.02]君と歩く
[00:38.56]
[00:39.94]ガラスの国に迷い込んだ
[00:45.50]
[00:47.46]僕の心は見透かされる
[00:54.50]君をもっと愛をもっと
[00:57.84]欲しいのさ
[01:01.61]背中までいっぱいで
[01:04.86]眠くなるような
[01:09.47]声がもっと聞きたくって
[01:12.78]近づいた
[01:16.62]手のひら合わせたら
[01:19.89]世界が巡る
[01:23.91]
[01:39.12]木枯らしと枯葉の舞
[01:41.86]
[01:42.43]かさついた両手の先
[01:45.57]
[01:46.23]クリームを擦り込んで
[01:49.91]君が笑う
[01:53.84]時が止まればいいなって
[01:56.87]
[01:57.39]真剣に僕は願う
[02:00.54]
[02:01.07]伝えたいと思うけど
[02:04.92]少し照れるな
[02:08.83]
[02:09.91]鏡の国に迷い込んだ
[02:15.51]
[02:17.36]僕は心と向き合うのさ
[02:24.49]君をもっと愛をもっと
[02:27.77]欲しいのさ
[02:30.88]
[02:31.67]背中までいっぱいで
[02:34.82]目が覚めるような
[02:38.73]
[02:39.24]声がもっと聞きたくって
[02:42.76]近づいた
[02:45.83]
[02:46.62]手のひら合わせたら
[02:49.81]世界が揺れる
[02:53.85]
[02:54.35]日だまりの中
[02:58.27]あくびがふたつ重なって
[03:02.29]真似したでしょと
[03:04.83]ふざけたりして
[03:09.44]君をもっと愛をもっと
[03:12.70]欲しいのさ
[03:15.78]
[03:16.79]背中までいっぱいで
[03:19.82]目が覚めるような
[03:24.35]声がもっと聞きたくって
[03:27.75]近づいた
[03:31.64]手のひら合わせたら
[03:34.79]世界が変わる

🌍 纯翻译歌词

喧闹的鸟群振翅飞过

追逐着倾斜的秒针

南风究竟在何方?
你正寻找着
万里无云的晴空下

波光粼粼的水边花开正好

双手插在口袋里
与你并肩而行

迷失在玻璃的国度

我的心事被你看透
想要更多 更多你的爱
如此渴求
直到后背都被填满
昏昏欲睡般
想再听听你的声音
靠近身旁
当掌心相互贴合时
世界开始旋转

北风与枯叶共舞

粗糙的双手指尖

揉进润肤乳的香气
你绽放笑容
「要是时间停止该多好」

我认真地如此祈愿

虽然想要传达心意
却有些害羞呢

迷失在镜中的国度

我与自己的心对峙着
想要更多 更多你的爱
如此渴求

直到后背都被填满
恍若初醒般

想再听听你的声音
靠近身旁

当掌心相互贴合时
世界开始摇晃

阳光倾泻的角落
两个哈欠重叠时分
「你学我的吧」
这样嬉闹着
想要更多 更多你的爱
如此渴求

直到后背都被填满
恍若初醒般
想再听听你的声音
靠近身旁
当掌心相互贴合时
世界就此改变

🔤 LRC翻译歌词

[00:04.19]
[00:08.77]喧闹的鸟群振翅飞过
[00:11.99]
[00:12.52]追逐着倾斜的秒针
[00:15.58]
[00:16.14]南风究竟在何方?
[00:20.29]你正寻找着
[00:23.64]万里无云的晴空下
[00:26.90]
[00:27.56]波光粼粼的水边花开正好
[00:30.52]
[00:31.12]双手插在口袋里
[00:35.02]与你并肩而行
[00:38.56]
[00:39.94]迷失在玻璃的国度
[00:45.50]
[00:47.46]我的心事被你看透
[00:54.50]想要更多 更多你的爱
[00:57.84]如此渴求
[01:01.61]直到后背都被填满
[01:04.86]昏昏欲睡般
[01:09.47]想再听听你的声音
[01:12.78]靠近身旁
[01:16.62]当掌心相互贴合时
[01:19.89]世界开始旋转
[01:23.91]
[01:39.12]北风与枯叶共舞
[01:41.86]
[01:42.43]粗糙的双手指尖
[01:45.57]
[01:46.23]揉进润肤乳的香气
[01:49.91]你绽放笑容
[01:53.84]「要是时间停止该多好」
[01:56.87]
[01:57.39]我认真地如此祈愿
[02:00.54]
[02:01.07]虽然想要传达心意
[02:04.92]却有些害羞呢
[02:08.83]
[02:09.91]迷失在镜中的国度
[02:15.51]
[02:17.36]我与自己的心对峙着
[02:24.49]想要更多 更多你的爱
[02:27.77]如此渴求
[02:30.88]
[02:31.67]直到后背都被填满
[02:34.82]恍若初醒般
[02:38.73]
[02:39.24]想再听听你的声音
[02:42.76]靠近身旁
[02:45.83]
[02:46.62]当掌心相互贴合时
[02:49.81]世界开始摇晃
[02:53.85]
[02:54.35]阳光倾泻的角落
[02:58.27]两个哈欠重叠时分
[03:02.29]「你学我的吧」
[03:04.83]这样嬉闹着
[03:09.44]想要更多 更多你的爱
[03:12.70]如此渴求
[03:15.78]
[03:16.79]直到后背都被填满
[03:19.82]恍若初醒般
[03:24.35]想再听听你的声音
[03:27.75]靠近身旁
[03:31.64]当掌心相互贴合时
[03:34.79]世界就此改变

📝 纯歌词版本

騒ぎ立てる鳥の群れ

傾いた秒針追って

南風はどこだろう?
君は探す
戸惑いなく晴れる空

光咲く水辺は花

ポケットに手を突っ込んで
君と歩く

ガラスの国に迷い込んだ

僕の心は見透かされる
君をもっと愛をもっと
欲しいのさ
背中までいっぱいで
眠くなるような
声がもっと聞きたくって
近づいた
手のひら合わせたら
世界が巡る

木枯らしと枯葉の舞

かさついた両手の先

クリームを擦り込んで
君が笑う
時が止まればいいなって

真剣に僕は願う

伝えたいと思うけど
少し照れるな

鏡の国に迷い込んだ

僕は心と向き合うのさ
君をもっと愛をもっと
欲しいのさ

背中までいっぱいで
目が覚めるような

声がもっと聞きたくって
近づいた

手のひら合わせたら
世界が揺れる

日だまりの中
あくびがふたつ重なって
真似したでしょと
ふざけたりして
君をもっと愛をもっと
欲しいのさ

背中までいっぱいで
目が覚めるような
声がもっと聞きたくって
近づいた
手のひら合わせたら
世界が変わる

🎧 猜你喜欢

オリオン

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
「オリオン」

日の暮れた街に冬の香りが少し
二人の背中を照らす月明かり
枯れ葉を運ぶ風は何よりも自由で
そんな風に生きたいと思ったよ
内側をさらす 迷路をくぐり抜けて
近くに行けたらいいのにな
伝えたい言葉を探すけど
吐く息は凍えてて 体を寄せ合った
あなたの隣から見る星が
あまりにも奇麗だから
...
查看歌词

アカシア

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
レミオロメン - アカシア
作?:藤?亮太

ぼやいて 少し笑って 元?になった
お互い あの日のままじゃいられないけれど

?んだ青空はどこまでも
肌寒く
?ら ?き出した

どんな事だって起こるさ 寄り道の先
空が青い事に 理由(わけ)もなにもなかった
ここから始めようか 意味なら?と同じさ
?...
查看歌词

ひまわり

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
「ひまわり」

夕日浴びて昼間のこと振り返る
何もない一日に見えるけど
川のほとりで咲いている
蝉の歌を聴きながら

曇り空で雨脚が強まって
下を向いて地面しか見えない時も
影から見てくれた
見つめ返してあげたい
小さくて背伸びした
あの日から相も変わらず
誰かの下あごを
見上げてる僕はひまわり
青...
查看歌词

Sakura

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
さくらの花が笑いているよ
君を包んで笑いているよ
だから寂しいことは何もないのさ
君の笑颜が好きだから
梦の中で微笑んでみて
仆は君を抱きしめるから
未来の绘の具で描いたような
ピンクの绒毯
一绪に步こう
真っ白な云の向こう
空の青さはきっと明日も明后日も
移りゆくけど 同じ空を见てるよ
さくら さ...
查看歌词

紙ふぶき

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
ああ、答え待って意味探して何もせずばやいて
何日 何十日 生きてる
突然 目覚めるって思っていたけどそうでもなくて
何年 何十年 生きてる
諦めてしまうことと 投げやりになれないこと
その狭間で瞳を閉じた
不器用に生きる意味探して
紙ふぶきからひとつ探るよ
真冬の空 駆け上がって
心に響く風の音聞く...
查看歌词

茜空 (Acoustic Version)

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
夕べの月の
一昨日の残りの
春の匂いで目が覚める
私の好きなスニーカーで
通う道に咲いた桜並木
耳の先では四月の虫の唄が
心を奮わすように奏でるから
茜空に舞う花びらの中
夢だけを信じて駆け抜けろ
瞳には未来が輝いている
そう春だから
寒さの残る
窓際のベッドの
胸の辺りがざわついた
私が想う自分が...
查看歌词

日曜日

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
時は瞬きの後に 水を出た後に 流れ出す
プールの匂いを残して 日曜日の街は冴え渡る
ジリと焦げ付くアスファルト サンダルが溶けてしまうよ
追い越してゆく乗用車 排気ガスに蜃気楼
汗ばんだTシャツ 拭いながら空眺めれば
白い入道雲が 今年も変わらぬ夏の色
こんな日は何も考えず 感じるままが全てなのさ
...
查看歌词

雨上がり

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
静かになった
どうやら雨が止んだみたいだね
上手くたためない傘に付いた
水滴残して雲が流れてく
水嵩の増した川の脇
細い路地で見つけたのは
水溜りに映る 空の色
雨のち晴れ模様
響くがまま僕らは何処までも
歩けばほら道端の
苔に咲いた花さえ 雨上がり
行ってしまった雨の匂い
なんだか懐かしいんだね
...
查看歌词

3月9日

👤 歌手:レミオロメン
📝 歌词预览
流(な)れる季节(きせつ)の真(ま)ん中(なか)で
ふと日(ひ)の长(なが)さを感(かん)じます
せわしく过(す)ぎる日々(ひび)の中(なか)に
私(わたし)とあなたで梦(ゆめ)を描(えが)く

3月(さんがつ)の风(かぜ)に想(おも)いをのせて
桜(さくら)のつぼみは春(はる)へとつづきます

溢...
查看歌词
正在播放: 南風
0:00 / 0:00
加载歌词中...
南風
レミオロメン