📝 纯歌词版本
乱れてる 乱れてる この心
振り向くたび 君が誰かといる
あゝ だましても だましても この心
君のことを追いかけて 長い夜 駆け巡る
ときめくままにことばをつたえて
はやく はやく
あゝ今ならまだまにあう
このまま あしたの風に吹かれて
誰にでも愛されてるふりをして
あゝぼくもすなおになれない
あゝこの海とこの空と君をみつめ
遅すぎる愛のことば ひとつふたつ思い出して
もうすこし そばにいて
素顔を見せて
君よ今は
あゝいわないで誰かのこと
このまま あしたの風に吹かれて
ときめくままに ことばをつたえて
はやく はやく
あゝ今ならまだまにあう
このまま あしたの風に吹かれて
🎵 LRC歌词版本
[00:19.500]乱れてる 乱れてる この心
[00:28.300]振り向くたび 君が誰かといる
[00:36.800]あゝ だましても だましても この心
[00:46.500]君のことを追いかけて 長い夜 駆け巡る
[00:59.000]ときめくままにことばをつたえて
[01:08.300]はやく はやく
[01:13.000]あゝ今ならまだまにあう
[01:19.000]このまま あしたの風に吹かれて
[01:36.300]誰にでも愛されてるふりをして
[01:45.000]あゝぼくもすなおになれない
[01:53.500]あゝこの海とこの空と君をみつめ
[02:03.000]遅すぎる愛のことば ひとつふたつ思い出して
[02:15.600]もうすこし そばにいて
[02:20.000]素顔を見せて
[02:25.000]君よ今は
[02:29.500]あゝいわないで誰かのこと
[02:35.500]このまま あしたの風に吹かれて
[03:05.000]ときめくままに ことばをつたえて
[03:14.000]はやく はやく
[03:19.000]あゝ今ならまだまにあう
[03:25.000]このまま あしたの風に吹かれて
🌍 纯翻译歌词
心绪纷乱 心绪纷乱 这颗心
每次回首 你总与他人相伴
啊 即使欺骗 即使欺骗 这颗心
仍追逐着你 漫漫长夜 四处奔寻
任凭悸动传递心语
快快 快快
啊 此刻还来得及
就这样 沐浴在明日风中
假装被所有人爱慕
啊 我也无法坦诚相对
啊 凝望这片海这片天与你
太迟的告白 两三往事涌上心头
再停留片刻
让我看见真实的你
此刻的你啊
啊 别提起他人的事
就这样 沐浴在明日风中
任凭悸动传递心语
快快 快快
啊 此刻还来得及
就这样 沐浴在明日风中
🔤 LRC翻译歌词
[00:19.500]心绪纷乱 心绪纷乱 这颗心
[00:28.300]每次回首 你总与他人相伴
[00:36.800]啊 即使欺骗 即使欺骗 这颗心
[00:46.500]仍追逐着你 漫漫长夜 四处奔寻
[00:59.000]任凭悸动传递心语
[01:08.300]快快 快快
[01:13.000]啊 此刻还来得及
[01:19.000]就这样 沐浴在明日风中
[01:36.300]假装被所有人爱慕
[01:45.000]啊 我也无法坦诚相对
[01:53.500]啊 凝望这片海这片天与你
[02:03.000]太迟的告白 两三往事涌上心头
[02:15.600]再停留片刻
[02:20.000]让我看见真实的你
[02:25.000]此刻的你啊
[02:29.500]啊 别提起他人的事
[02:35.500]就这样 沐浴在明日风中
[03:05.000]任凭悸动传递心语
[03:14.000]快快 快快
[03:19.000]啊 此刻还来得及
[03:25.000]就这样 沐浴在明日风中
📝 纯歌词版本
乱れてる 乱れてる この心
振り向くたび 君が誰かといる
あゝ だましても だましても この心
君のことを追いかけて 長い夜 駆け巡る
ときめくままにことばをつたえて
はやく はやく
あゝ今ならまだまにあう
このまま あしたの風に吹かれて
誰にでも愛されてるふりをして
あゝぼくもすなおになれない
あゝこの海とこの空と君をみつめ
遅すぎる愛のことば ひとつふたつ思い出して
もうすこし そばにいて
素顔を見せて
君よ今は
あゝいわないで誰かのこと
このまま あしたの風に吹かれて
ときめくままに ことばをつたえて
はやく はやく
あゝ今ならまだまにあう
このまま あしたの風に吹かれて
🎵 LRC歌词版本
[00:19.500]乱れてる 乱れてる この心
[00:28.300]振り向くたび 君が誰かといる
[00:36.800]あゝ だましても だましても この心
[00:46.500]君のことを追いかけて 長い夜 駆け巡る
[00:59.000]ときめくままにことばをつたえて
[01:08.300]はやく はやく
[01:13.000]あゝ今ならまだまにあう
[01:19.000]このまま あしたの風に吹かれて
[01:36.300]誰にでも愛されてるふりをして
[01:45.000]あゝぼくもすなおになれない
[01:53.500]あゝこの海とこの空と君をみつめ
[02:03.000]遅すぎる愛のことば ひとつふたつ思い出して
[02:15.600]もうすこし そばにいて
[02:20.000]素顔を見せて
[02:25.000]君よ今は
[02:29.500]あゝいわないで誰かのこと
[02:35.500]このまま あしたの風に吹かれて
[03:05.000]ときめくままに ことばをつたえて
[03:14.000]はやく はやく
[03:19.000]あゝ今ならまだまにあう
[03:25.000]このまま あしたの風に吹かれて
🌍 纯翻译歌词
心绪纷乱 心绪纷乱 这颗心
每次回首 你总与他人相伴
啊 即使欺骗 即使欺骗 这颗心
仍追逐着你 漫漫长夜 四处奔寻
任凭悸动传递心语
快快 快快
啊 此刻还来得及
就这样 沐浴在明日风中
假装被所有人爱慕
啊 我也无法坦诚相对
啊 凝望这片海这片天与你
太迟的告白 两三往事涌上心头
再停留片刻
让我看见真实的你
此刻的你啊
啊 别提起他人的事
就这样 沐浴在明日风中
任凭悸动传递心语
快快 快快
啊 此刻还来得及
就这样 沐浴在明日风中
🔤 LRC翻译歌词
[00:19.500]心绪纷乱 心绪纷乱 这颗心
[00:28.300]每次回首 你总与他人相伴
[00:36.800]啊 即使欺骗 即使欺骗 这颗心
[00:46.500]仍追逐着你 漫漫长夜 四处奔寻
[00:59.000]任凭悸动传递心语
[01:08.300]快快 快快
[01:13.000]啊 此刻还来得及
[01:19.000]就这样 沐浴在明日风中
[01:36.300]假装被所有人爱慕
[01:45.000]啊 我也无法坦诚相对
[01:53.500]啊 凝望这片海这片天与你
[02:03.000]太迟的告白 两三往事涌上心头
[02:15.600]再停留片刻
[02:20.000]让我看见真实的你
[02:25.000]此刻的你啊
[02:29.500]啊 别提起他人的事
[02:35.500]就这样 沐浴在明日风中
[03:05.000]任凭悸动传递心语
[03:14.000]快快 快快
[03:19.000]啊 此刻还来得及
[03:25.000]就这样 沐浴在明日风中