だんご大家族

黄昏小道


ずっとずっと小さい頃に「在我很小很小的时候」
誰かに手を引かれ「曾经被人牵着手」
いくどとなく通って道が「从一条路数次走过」
思い出せなくて「如今记忆已模糊」

長く伸びた「然而却依然记得」
影を映す「夕阳映出的长影」
指折り数えたのに「经过了几个拐角」

褪せた朱色「依然记得神社中」...

悔しさをこらえて 蹴り上げた石ころ
跳ね返れば ダイヤモンドにもなる
すぐ手に入る夢なんて 夢じゃないよ
でも必ず叶うと 信じてるよ
挫けない 君が好き…
泣きたい時 あるなら
側にずっと ずっと いるから
YOU GET TO BURNING
君らしく 誇らしく 向かってよ
夢中になった日々が 夢...

風の音遠く
運んでくるのは
誰かの口ずさむ歌で

乾いた道に
ゆれてる草木も
守った世界の証

願う言葉はただひとつ
同じ気持ちを抱えている筈だから

護る為の腕で
誰かを傷つける
道も立場も違えて

正しさより強く
胸に走るこの熱を信じている
生る事が答えになるから

人の数だけ
生まれた笑顔は
...

握いた小さな手に感じた温もり
聞こえる声 目を細めて笑った
君がくれたもの 誰かを愛すること
毎日が新しい発見ばかり
驚くことばかり
その中でも君が笑ってた
それだけで 僕は幸せだよ
君と歩いた日が 君と生きた日が
全部が大切な日々で
この時間が永遠に続くように
僕はずっと願ってた 少しずつ伸びてく...

思い出のぺージを確かめてみれば
たくさんの記憶よみがえる
嬉しかったこと　泣きたかったこと
数え切れないくらいあるよ

何もなく過ぎていくことなんてなかった
毎日が特別な日

少し強い風の日は
どこまででも飛んで行けそうな気がして両手広げた
降り注いだ雨の日は
涙隠してずぶ濡れになって　晴れの日を待...

snow white　季節はずれの　無垢なシンドローム
きらめく　世界はまるで　夢のモノクロ
いつもの　場所でいつもの　言葉を　交わす
それだけ　特別な事は何もない
あなたの　後ろ姿を　なんとなく　探す
理由は　分からないけど　意識する
暮れてゆく街の中で　心澄ませてみれば
零れ落ちてゆく涙　胸を締...

トエト

呗：茶太
翻译：reiminato


あなたの事が好きです。 ウソです。/我喜欢你。 骗你的。
だけどほんとは んんんんん～/但是事实上 嗯嗯嗯嗯嗯～
あなたの事が嫌いです。 ウソです。/我讨厌你。 骗你的。
だってほんとは んんんんん～/因为事实上 嗯嗯嗯嗯嗯～
素直になれない 勇気が...

ソラミミ


雨上がりの日差し〖雨后的阳光〗
深呼吸して〖做个深呼吸〗
何処までものびる空を〖那片宽广的天空〗
見上げていた〖抬头就能看见了〗
ちぎれ雲の流れるその模様が〖碎云流转的模样〗
瞬の間に変化したのに〖总在瞬间変化着〗
何もかもが同じに映っては〖映照着一切〗
廻る〖旋转〗
そらみみ降りる〖...

赤く燃ゆる 茜雲 しずしず流る
背中に落ちる 薄影と果てぬ夢
風を泳ぐ 雁が音は 想い染み入り
一人願いを込めて 天つ空に問い掛ける
儚き 「ひとよ」の交叉
心 露濡れ 詠う
二人へだつ ちひろの雲居
雁のように ただ飛んでゆきたい
恋しい想い 胸に溢るる
この身の中心から 萌え出ずる
恋しい想い ...