まぼろし

歌手：GARNET CROW • 时间：2026-07-03 06:12:01

📝 纯歌词版本

步道の向こう 夕烧けに染まる

人々はそう 归る场所があるのでしょう
幼い日々にみてた梦の中に
もう辿り着けないこと何处かで知ってる

短い夜が仆を受け入れて

稳やかにみえる时を与えてくれる
日々が何かを知る为だけに

每日を暮らし 时を重ねてゆく样

いつか感じられた温もりなら たしか

永远だと思っていた"まぼろし"

(When you live in (the) night

Remember my voice waiting to be fill ha-)

碧くあふれていたあの海なら
はるか昔のことでした远き"まぼろし"
爱を知らない子供达が流す泪

ほら国境を越えて川をつくった
空はあかく染まって
归る道"まぼろし"

🎵 LRC歌词版本

[00:05.890]
[00:18.030]步道の向こう 夕烧けに染まる
[00:25.830]
[00:27.150]人々はそう 归る场所があるのでしょう
[00:36.490]幼い日々にみてた梦の中に
[00:45.540]もう辿り着けないこと何处かで知ってる
[00:54.340]
[00:56.960]短い夜が仆を受け入れて
[01:05.130]
[01:06.380]稳やかにみえる时を与えてくれる
[01:15.620]日々が何かを知る为だけに
[01:23.670]
[01:24.730]每日を暮らし 时を重ねてゆく样
[01:33.590]
[01:34.150]いつか感じられた温もりなら たしか
[01:44.530]
[01:45.580]永远だと思っていた"まぼろし"
[01:52.190]
[02:14.280](When you live in (the) night
[02:19.330]
[02:21.320]Remember my voice waiting to be fill ha-)
[02:30.930]
[02:50.400]碧くあふれていたあの海なら
[02:59.540]はるか昔のことでした远き"まぼろし"
[03:08.650]爱を知らない子供达が流す泪
[03:18.450]
[03:20.070]ほら国境を越えて川をつくった
[03:27.000]空はあかく染まって
[03:31.580]归る道"まぼろし"
[03:35.830]

🌍 纯翻译歌词

面向人行道 染上黄昏的颜色
人们都有着自己的归处吧
年幼的日子 在曾经做过的梦中
已经无法到达 到哪里也无法找到
短暂的黑夜包围了我
平稳地守望 赐予我时间
那些时光 只是为了去体验些什么
度过每一天 仿佛重叠着时间
若是不知不觉间感受到的温暖 大概
觉得这就是永远 “幻”


碧色涌动的那片海洋
是遥远的过去 远方的“幻”
不知道爱的孩子们流下的泪水
看啊 穿越国境 汇聚成河
染红天空
归还的道路是“虚幻”

🔤 LRC翻译歌词

[by:A-crown]
[00:18.030]面向人行道 染上黄昏的颜色
[00:27.150]人们都有着自己的归处吧
[00:36.490]年幼的日子 在曾经做过的梦中
[00:45.540]已经无法到达 到哪里也无法找到
[00:56.960]短暂的黑夜包围了我
[01:06.380]平稳地守望 赐予我时间
[01:15.620]那些时光 只是为了去体验些什么
[01:24.730]度过每一天 仿佛重叠着时间
[01:34.150]若是不知不觉间感受到的温暖 大概
[01:45.580]觉得这就是永远 “幻”
[02:14.280]
[02:21.320]
[02:50.400]碧色涌动的那片海洋
[02:59.540]是遥远的过去 远方的“幻”
[03:08.650]不知道爱的孩子们流下的泪水
[03:20.070]看啊 穿越国境 汇聚成河
[03:27.000]染红天空
[03:31.580]归还的道路是“虚幻”

📝 纯歌词版本

步道の向こう 夕烧けに染まる

人々はそう 归る场所があるのでしょう
幼い日々にみてた梦の中に
もう辿り着けないこと何处かで知ってる

短い夜が仆を受け入れて

稳やかにみえる时を与えてくれる
日々が何かを知る为だけに

每日を暮らし 时を重ねてゆく样

いつか感じられた温もりなら たしか

永远だと思っていた"まぼろし"

(When you live in (the) night

Remember my voice waiting to be fill ha-)

碧くあふれていたあの海なら
はるか昔のことでした远き"まぼろし"
爱を知らない子供达が流す泪

ほら国境を越えて川をつくった
空はあかく染まって
归る道"まぼろし"

🎵 LRC歌词版本

[00:05.890]
[00:18.030]步道の向こう 夕烧けに染まる
[00:25.830]
[00:27.150]人々はそう 归る场所があるのでしょう
[00:36.490]幼い日々にみてた梦の中に
[00:45.540]もう辿り着けないこと何处かで知ってる
[00:54.340]
[00:56.960]短い夜が仆を受け入れて
[01:05.130]
[01:06.380]稳やかにみえる时を与えてくれる
[01:15.620]日々が何かを知る为だけに
[01:23.670]
[01:24.730]每日を暮らし 时を重ねてゆく样
[01:33.590]
[01:34.150]いつか感じられた温もりなら たしか
[01:44.530]
[01:45.580]永远だと思っていた"まぼろし"
[01:52.190]
[02:14.280](When you live in (the) night
[02:19.330]
[02:21.320]Remember my voice waiting to be fill ha-)
[02:30.930]
[02:50.400]碧くあふれていたあの海なら
[02:59.540]はるか昔のことでした远き"まぼろし"
[03:08.650]爱を知らない子供达が流す泪
[03:18.450]
[03:20.070]ほら国境を越えて川をつくった
[03:27.000]空はあかく染まって
[03:31.580]归る道"まぼろし"
[03:35.830]

🌍 纯翻译歌词

面向人行道 染上黄昏的颜色
人们都有着自己的归处吧
年幼的日子 在曾经做过的梦中
已经无法到达 到哪里也无法找到
短暂的黑夜包围了我
平稳地守望 赐予我时间
那些时光 只是为了去体验些什么
度过每一天 仿佛重叠着时间
若是不知不觉间感受到的温暖 大概
觉得这就是永远 “幻”


碧色涌动的那片海洋
是遥远的过去 远方的“幻”
不知道爱的孩子们流下的泪水
看啊 穿越国境 汇聚成河
染红天空
归还的道路是“虚幻”

🔤 LRC翻译歌词

[by:A-crown]
[00:18.030]面向人行道 染上黄昏的颜色
[00:27.150]人们都有着自己的归处吧
[00:36.490]年幼的日子 在曾经做过的梦中
[00:45.540]已经无法到达 到哪里也无法找到
[00:56.960]短暂的黑夜包围了我
[01:06.380]平稳地守望 赐予我时间
[01:15.620]那些时光 只是为了去体验些什么
[01:24.730]度过每一天 仿佛重叠着时间
[01:34.150]若是不知不觉间感受到的温暖 大概
[01:45.580]觉得这就是永远 “幻”
[02:14.280]
[02:21.320]
[02:50.400]碧色涌动的那片海洋
[02:59.540]是遥远的过去 远方的“幻”
[03:08.650]不知道爱的孩子们流下的泪水
[03:20.070]看啊 穿越国境 汇聚成河
[03:27.000]染红天空
[03:31.580]归还的道路是“虚幻”

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

君の家に着くまでずっと走ってゆく

👤 歌手：GARNET CROW

📝 歌词预览

新しいコートに着替えて
気分を変えて飛び出した
離れて過ごしている時間はすぐに
blueな気分に襲われてゆく

生きてゆくことさえ意味もなくて
価値あるものなんて何もない様な気がして
野に咲く花にやけに感心したりして
無難に過ごしてゆくだけだった

君の家に着くまでずっと走ってゆくつもり
そのまんま...

查看歌词→

廻り道

👤 歌手：GARNET CROW

📝 歌词预览

真っ直ぐにこの道を行けたなら何処へ
辿り着くというのでしょう
夢,希望,願い,祈り,そんなものが
愛しあえた二人を別つこともある
朱い夕焼け
二人はみてた きっと離れても同じ空を
あぁ限りなく
哀しみに似た時を過ごして
伝えきれない思いをめぐらせて 廻り道
「なんだ寝てたの？今日は晴れてるよ」なんて...

查看歌词→

Circle Days

👤 歌手：GARNET CROW

📝 歌词预览

君がまだ もてあます程の願いみれるなら
私から 残りの時間 あげましょう
夜毎増える 街灯り明るい
未来へ向かってるの？
闇は僕ら 思うより
とても温かいものかもしれない
ね 冷たい雨のあと
透きとおるような 空がキレイね
見慣れてる この場所に
時折そっと舞い込むものが…ある

君がまだ 何度でも...

查看歌词→

この手を伸ばせば

👤 歌手：GARNET CROW

📝 歌词预览

TV アニメ 「メルヘヴン」 ED8

さよならを言えないままで
空見上げて並んでいた
どうして別れの日に強く抱きしめあうの…

人はただ明日(あす)を信じながら
歩いてゆけるものなんでしょう
こんなに ねぇ 哀しくても離れてゆくのだから…
この手を伸ばせば 君に届くけど
君はもう あしたを
その瞳...

查看歌词→

君の家に着くまでずっと走ってゆく (indies ver.)

👤 歌手：GARNET CROW

📝 歌词预览

新しいコートに着替えて
気分を変えて飛び出した
離れて過ごしている時間はすぐに
blueな気分に襲われてゆく
生きてゆくことさえ意味もなくて
価値あるものなんて何もない様な気がして
野に咲く花にやけに感心したりして
無難に過ごしてゆくだけだった
君の家に着くまでずっと走ってゆくつもり
そのまんま転が...

查看歌词→

call my name

👤 歌手：GARNET CROW

📝 歌词预览

白い壁とRembrandt いつまでも眺めていた
日曜の朝君とただ並んでた
開いた窓から差し込む光がほらそこに
ふと思い出したように call my name

何もない時を一緒に過ごせる
なんて贅沢な存在
チープな贋作を集めてみて
一枚づつ週変わりにして
孤独(ひとり)になることが怖いくせに
一人...

查看歌词→

廻り道

👤 歌手：GARNET CROW

📝 歌词预览

廻り道
「風とRAINBOW」

真っ直ぐにこの道を行けたなら何処へ
辿り着くというのでしょう...

夢・希望・願い・祈り・そんなものが
愛しあえた二人を別つこともある

朱い夕焼け 二人はみてた きっと離れても同じ空を
あぁ限りなく 哀しみに似た時を過ごして
伝えきれない思いをめぐらせて 廻り道...

查看歌词→

この冬の白さに

👤 歌手：GARNET CROW

📝 歌词预览

時は来て夢 夢は去るの
去りしものまた思う
人待ち人は 温もりだけ
求めていただけなの
窓の向こう
紅く春を誘うように
この冬の白さに
心を閉じ込め
君のそばで眠りたい
何故雪解けのように
流れてしまう 澄んだ思いよ
um-lala この町の冬
その白さよりも
美しい色 みたことない
何処へゆくとい...

查看歌词→

The Crack-up

👤 歌手：GARNET CROW

📝 歌词预览

光なら既に失った
遠く騒がしさだけが通る
真夏ならば海へ駆け下り
うだる暑さのせいにしてた
燃えるように生きたい
幼い心のずっと奥深く
あぁ　みてしまった　‘祈り'
他愛もなく
カナリヤ放った空
運河(かわ)を走る船
世界はその境界(さかい)を
惑わし浮かんで
満ち欠け繰り返す月
尽きぬかのような日...

查看歌词→

正在播放: まぼろし

0:00 / 0:00

加载歌词中...

まぼろし

GARNET CROW