レモン哀歌

歌手:ちびた 古川本舗 • 时间:

📝 纯歌词版本

あなたは檸檬を待っ ていた
悲しく白く明るい死の床で
僕の手から取った檸檬
あなたの綺麗な歯ががりりと噛んだ
トパアズ色の香気がたつ
その数滴の檸檬の汁は
ぱっと意識を正常にした

あなたの青く澄んだ目が微かに笑う

僕の手を握るあなたの力強さよ

喉に嵐はあるのに

こういう命の瀬戸際に

生涯の愛を一瞬にかたむけた

それからひと時

昔山巓でしたような深呼吸を一つして
あなたは止まった

写真の前の花かげに

涼しく光る檸檬を今日も置こう
undefined

🎵 LRC歌词版本

[00:00.62]あなたは檸檬を待っ ていた
[00:06.36]悲しく白く明るい死の床で
[00:16.45]僕の手から取った檸檬
[00:23.45]あなたの綺麗な歯ががりりと噛んだ
[00:39.73]トパアズ色の香気がたつ
[00:46.48]その数滴の檸檬の汁は
[00:54.21]ぱっと意識を正常にした
[01:00.53]
[01:01.01]あなたの青く澄んだ目が微かに笑う
[01:08.87]
[01:09.12]僕の手を握るあなたの力強さよ
[01:18.20]
[01:18.59]喉に嵐はあるのに
[01:24.35]
[01:25.45]こういう命の瀬戸際に
[01:31.58]
[01:31.97]生涯の愛を一瞬にかたむけた
[01:41.12]
[02:05.16]それからひと時
[02:10.16]
[02:11.32]昔山巓でしたような深呼吸を一つして
[02:25.78]あなたは止まった
[02:30.03]
[02:31.33]写真の前の花かげに
[02:37.20]
[02:37.37]涼しく光る檸檬を今日も置こう
[02:48.88]undefined

🌍 纯翻译歌词

你等待著檸檬
 在那慘白發光臨終的病床上
 從我手中接過了檸檬
 用你的皓齒咯吱地咬了下去
 黃玉色的香氣四溢
 那幾滴檸檬的汁水
 讓你的意識恢復了正常

 你清澈的眼睛隱約在微笑著

 握住我的手是那麼的有力

 明明喉中有風暴在呼嘯

 在这生命的悬崖边缘

 将一生之爱倾注在这瞬间

 在那片刻之後

 我像過去那樣在山頂深呼吸
 而你的呼吸卻停止了

 在你遺像前花朵的陰影下

 今天也放上一個清澈閃耀的檸檬吧

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.62] 你等待著檸檬
[00:06.36] 在那慘白發光臨終的病床上
[00:16.45] 從我手中接過了檸檬
[00:23.45] 用你的皓齒咯吱地咬了下去
[00:39.73] 黃玉色的香氣四溢
[00:46.48] 那幾滴檸檬的汁水
[00:54.21] 讓你的意識恢復了正常
[01:00.53]
[01:01.01] 你清澈的眼睛隱約在微笑著
[01:08.87]
[01:09.12] 握住我的手是那麼的有力
[01:18.20]
[01:18.59] 明明喉中有風暴在呼嘯
[01:24.35]
[01:25.45] 在这生命的悬崖边缘
[01:31.58]
[01:31.97] 将一生之爱倾注在这瞬间
[01:41.12]
[02:05.16] 在那片刻之後
[02:10.16]
[02:11.32] 我像過去那樣在山頂深呼吸
[02:25.78] 而你的呼吸卻停止了
[02:30.03]
[02:31.33] 在你遺像前花朵的陰影下
[02:37.20]
[02:37.37] 今天也放上一個清澈閃耀的檸檬吧
[02:48.88]

📝 纯歌词版本

あなたは檸檬を待っ ていた
悲しく白く明るい死の床で
僕の手から取った檸檬
あなたの綺麗な歯ががりりと噛んだ
トパアズ色の香気がたつ
その数滴の檸檬の汁は
ぱっと意識を正常にした

あなたの青く澄んだ目が微かに笑う

僕の手を握るあなたの力強さよ

喉に嵐はあるのに

こういう命の瀬戸際に

生涯の愛を一瞬にかたむけた

それからひと時

昔山巓でしたような深呼吸を一つして
あなたは止まった

写真の前の花かげに

涼しく光る檸檬を今日も置こう
undefined

🎧 猜你喜欢

SOUP

👤 歌手:古川本舗
📝 歌词预览
もう、帰ろう、か。
私たちの陽が暮れるよ
さあ、これからを笑って過ごせるように歌おう

もうやめようか、言葉にできない
せめて今、この夜を黙ったままで塞ごう

これで良いんだ

きっと思い描いていたような日々はもう来ないと知っている

僕ら、沈んだ夜の終わりは正しく道を選んできた。

今日もそうだと...
查看歌词

グリグリメガネと月光虫

👤 歌手:古川本舗 / ちびた
📝 歌词预览
真昼の月へと
浮かび上がった
真っ白に光る月光蟲
「こころを一房噛みちぎって、届けに行くのだ。」
と、いうのです。
グリグリメガネの郵便屋は
「おれが伝える。」
と声をかけた
でも、ひらり
飛んでったそのあとには
椨(たぶ)の灰が残るだけでした。
煙が、また消えた
大人に、ならないんだナァ…
響いた...
查看歌词

Alice

👤 歌手:古川本舗
📝 歌词预览
遠い、遠い、笑えない話。
いつか、ぼくが 居なくなったなら
深い、深い 森に落ちた
きみは一人で行くんだぜ
繋いだ手には柔らかな体温
握った指が ゆるり、ほどけたら
枯れた音色の鐘が鳴る
きみは一人で行くんだぜ

そのまま二人 歩んで一人
嘘付く声も もう 絶え絶えに
うつむき二人 影が一つ
僕も独...
查看歌词

アン=サリヴァンの休日

👤 歌手:古川本舗
📝 歌词预览
話し方や声も思い出せる
「聞こえる」と言えるよ
サリバン。アン=サリバン
イエス!
悲しい夜に伏した愚かさを
叩きあって笑う
サリバン。アン=サリバン
今!
そのまま夜を超えるつもりで
楽しい歌を覚えたんだ
アン=サリバン
イエス!
目を開けても暗い道ならば
何も怖がらなくたって、歩ける、と。
指先...
查看歌词

ピアノ・レッスン

👤 歌手:ちびた / 古川本舗
📝 歌词预览
転んだ夜との間、まれに曖昧に恋をして
退屈を数えては朝まで笑い合う
「夢は多分はぐれて、二度と会うこともないよ。」って
飲み込んだ言葉も巻き込んで回りだす

ただ僕らは愛をこう歌う
「朝に、夜に、触れ合うもの」と
時に薔薇を、時に嘘を
繰り返すリズムに乗せながら
回りだしたレコードが揺らす
君と、君...
查看解读

ピアノ・レッスン

👤 歌手:古川本舗
📝 歌词预览
転んだ夜との間、まれに曖昧に恋をして
退屈を数えては朝まで笑い合う
「夢は多分はぐれて、二度と会うこともないよ。」って
飲み込んだ言葉も巻き込んで回りだす

ただ僕らは愛をこう歌う
「朝に、夜に、触れ合うもの」と
時に薔薇を、時に嘘を
繰り返すリズムに乗せながら
回りだしたレコードが揺らす
君と、君...
查看歌词

ドアーズ

👤 歌手:古川本舗
📝 歌词预览
華やぐ街と引力
夏色の交差点
絡めた指と糸
通い合う日々、重ねた

君が笑った
君が、わらった

そして日々を抜ける、風になろう
花に嵐の例えも消える
そこに残るのは恋だろか
「じゃあ、また会える日まで。」

痛みと悲しみを 踏みつけて蹴飛ばした
右の靴は飛んで、
不細工なままの帰り道

君が笑った...
查看歌词

はなれ、ばなれ

📝 歌词预览
はなれ、ばなれ
呗:ばずぱんだ

さっきの话
闻こえたふりをして
答えが宙を舞う
嘘でつなぐ事にした。

こんな晴れた日に でも

はなれ、ばなれ
もう、会えないよ
あなたの声は忘れてたんだっけ。
はなれ、ばなれ
もう会えないよ
行ってしまう前に

それだけの话。
别れの日は来た。
答えが宙を舞う。...
查看歌词

東京日和

👤 歌手:古川本舗
📝 歌词预览
街の外れに置いてきた 夢には
もう触れないでいる
もしも迷ったら声が聞こえるところまでは行く
浴衣の綺麗な女の子
春には東京へ行きます
睫毛を気にして女の子
逸れた気持ちを探して
まだ彷徨っていて
滑り出す自転車に心揺れる
揺れる 揺れる 揺れる 揺れる
真っ白な夢、真昼の月
嘘みたいだろう?
街の...
查看解读
正在播放: レモン哀歌
0:00 / 0:00
加载歌词中...
レモン哀歌
ちびた / 古川本舗