📝 纯歌词版本📋 复制「悲愴」
繋ぎ止めた君は いつもと違う顔を見せた
結んでた糸は ほどけてしまった
タバコに火を点けて ぼんやり君を思い出せば
後悔だらけで 真っ白になった
もう一度この手で君を強く抱きたい
あぁ 叶うのならば今の僕を見せたい
人混みの中でも君だけは見失わない
もう一度その目で僕を強く叱って欲しい
痺れた感情は 君の悲しみに気付けなくて
見て見ぬフリして やり過ごしていた
こんな結末が 来てしまう予感はしていた
間に合わなくなり 僕らは千切れた
もう一度この手で君を強く抱きたい
あぁ 叶うのならば今の僕を見せたい
人混みの中でも君だけは見失わない
もう一度その目で僕を強く叱って欲しい
過去になった君は 初めて見せる顔をしてた
ごめんね今まで 綺麗になったね
もう一度この手で君を強く抱きたい
あぁ 叶うのならば今の僕を見せたい
人混みの中でも君だけは見失わない
もう一度その目で僕を強く叱って
最後は泣かないで 笑ってサヨナラしたい
最後は泣かないで 笑ってサヨナラしたかった
ラララ……
Vo.大佑
Gt.藤本泰司(TRICK. ex-d.p.s, ex-DTR)
Ba.裕地(kannivalism)
Dr.川內亨(12012)
Cho.春(DOG in The PWO)
-END-
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:03.08]「悲愴」
[00:11.44]繋ぎ止めた君は いつもと違う顔を見せた
[00:21.65]結んでた糸は ほどけてしまった
[00:32.45]タバコに火を点けて ぼんやり君を思い出せば
[00:42.99]後悔だらけで 真っ白になった
[00:53.35]もう一度この手で君を強く抱きたい
[01:03.22]あぁ 叶うのならば今の僕を見せたい
[01:14.97]人混みの中でも君だけは見失わない
[01:25.19]もう一度その目で僕を強く叱って欲しい
[01:38.86]
[01:41.75]痺れた感情は 君の悲しみに気付けなくて
[01:52.04]見て見ぬフリして やり過ごしていた
[02:02.73]こんな結末が 来てしまう予感はしていた
[02:13.17]間に合わなくなり 僕らは千切れた
[02:23.52]もう一度この手で君を強く抱きたい
[02:34.21]あぁ 叶うのならば今の僕を見せたい
[02:44.95]人混みの中でも君だけは見失わない
[02:55.54]もう一度その目で僕を強く叱って欲しい
[03:06.70]
[03:29.22]過去になった君は 初めて見せる顔をしてた
[03:39.53]ごめんね今まで 綺麗になったね
[03:52.72]もう一度この手で君を強く抱きたい
[04:03.04]あぁ 叶うのならば今の僕を見せたい
[04:13.74]人混みの中でも君だけは見失わない
[04:24.00]もう一度その目で僕を強く叱って
[04:35.15]最後は泣かないで 笑ってサヨナラしたい
[04:45.34]最後は泣かないで 笑ってサヨナラしたかった
[04:56.50]ラララ……
[05:03.22]
[05:06.80]Vo.大佑
[05:13.29]Gt.藤本泰司(TRICK. ex-d.p.s, ex-DTR)
[05:15.32]Ba.裕地(kannivalism)
[05:19.27]Dr.川內亨(12012)
[05:22.89]Cho.春(DOG in The PWO)
[05:25.23]-END-
🌍 纯翻译歌词📋 复制紧紧抓住的你 却露出从未见过的神情
彼此相连的红线 已然松脱飘零
点燃香烟的瞬间 朦胧浮现你的容颜
悔恨如潮水漫延 将世界染成雪原
多想再次用这双手将你紧拥入怀
啊 若有可能 真想让你看看现在的我
茫茫人海中唯独不会与你失散
多想再被你用那双眼睛严厉责难
麻木的情感 未能察觉你的悲伤
假装视而不见 任时光流淌
其实早已预感 会迎来这般终章
当醒悟为时已晚 我们已天各一方
多想再次用这双手将你紧拥入怀
啊 若有可能 真想让你看看现在的我
茫茫人海中唯独不会与你失散
多想再被你用那双眼睛严厉责难
成为过往的你 露出初见的模样
对不起啊至今 你变得如此漂亮
多想再次用这双手将你紧拥入怀
啊 若有可能 真想让你看看现在的我
茫茫人海中唯独不会与你失散
多想再被你用那双眼睛严厉责骂
最后请不要哭泣 想笑着道别离
最后请不要哭泣 多希望曾笑着道别离
啦啦啦……
主唱：大佑
-终-
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:03.08]
[00:11.44]紧紧抓住的你 却露出从未见过的神情
[00:21.65]彼此相连的红线 已然松脱飘零
[00:32.45]点燃香烟的瞬间 朦胧浮现你的容颜
[00:42.99]悔恨如潮水漫延 将世界染成雪原
[00:53.35]多想再次用这双手将你紧拥入怀
[01:03.22]啊 若有可能 真想让你看看现在的我
[01:14.97]茫茫人海中唯独不会与你失散
[01:25.19]多想再被你用那双眼睛严厉责难
[01:41.75]麻木的情感 未能察觉你的悲伤
[01:52.04]假装视而不见 任时光流淌
[02:02.73]其实早已预感 会迎来这般终章
[02:13.17]当醒悟为时已晚 我们已天各一方
[02:23.52]多想再次用这双手将你紧拥入怀
[02:34.21]啊 若有可能 真想让你看看现在的我
[02:44.95]茫茫人海中唯独不会与你失散
[02:55.54]多想再被你用那双眼睛严厉责难
[03:29.22]成为过往的你 露出初见的模样
[03:39.53]对不起啊至今 你变得如此漂亮
[03:52.72]多想再次用这双手将你紧拥入怀
[04:03.04]啊 若有可能 真想让你看看现在的我
[04:13.74]茫茫人海中唯独不会与你失散
[04:24.00]多想再被你用那双眼睛严厉责骂
[04:35.15]最后请不要哭泣 想笑着道别离
[04:45.34]最后请不要哭泣 多希望曾笑着道别离
[04:56.50]啦啦啦……
[05:06.80]主唱：大佑
[05:25.23]-终-
📝 纯歌词版本
📋 复制
「悲愴」
繋ぎ止めた君は いつもと違う顔を見せた
結んでた糸は ほどけてしまった
タバコに火を点けて ぼんやり君を思い出せば
後悔だらけで 真っ白になった
もう一度この手で君を強く抱きたい
あぁ 叶うのならば今の僕を見せたい
人混みの中でも君だけは見失わない
もう一度その目で僕を強く叱って欲しい
痺れた感情は 君の悲しみに気付けなくて
見て見ぬフリして やり過ごしていた
こんな結末が 来てしまう予感はしていた
間に合わなくなり 僕らは千切れた
もう一度この手で君を強く抱きたい
あぁ 叶うのならば今の僕を見せたい
人混みの中でも君だけは見失わない
もう一度その目で僕を強く叱って欲しい
過去になった君は 初めて見せる顔をしてた
ごめんね今まで 綺麗になったね
もう一度この手で君を強く抱きたい
あぁ 叶うのならば今の僕を見せたい
人混みの中でも君だけは見失わない
もう一度その目で僕を強く叱って
最後は泣かないで 笑ってサヨナラしたい
最後は泣かないで 笑ってサヨナラしたかった
ラララ……
Vo.大佑
Gt.藤本泰司(TRICK. ex-d.p.s, ex-DTR)
Ba.裕地(kannivalism)
Dr.川內亨(12012)
Cho.春(DOG in The PWO)
-END-
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:03.08]「悲愴」
[00:11.44]繋ぎ止めた君は いつもと違う顔を見せた
[00:21.65]結んでた糸は ほどけてしまった
[00:32.45]タバコに火を点けて ぼんやり君を思い出せば
[00:42.99]後悔だらけで 真っ白になった
[00:53.35]もう一度この手で君を強く抱きたい
[01:03.22]あぁ 叶うのならば今の僕を見せたい
[01:14.97]人混みの中でも君だけは見失わない
[01:25.19]もう一度その目で僕を強く叱って欲しい
[01:38.86]
[01:41.75]痺れた感情は 君の悲しみに気付けなくて
[01:52.04]見て見ぬフリして やり過ごしていた
[02:02.73]こんな結末が 来てしまう予感はしていた
[02:13.17]間に合わなくなり 僕らは千切れた
[02:23.52]もう一度この手で君を強く抱きたい
[02:34.21]あぁ 叶うのならば今の僕を見せたい
[02:44.95]人混みの中でも君だけは見失わない
[02:55.54]もう一度その目で僕を強く叱って欲しい
[03:06.70]
[03:29.22]過去になった君は 初めて見せる顔をしてた
[03:39.53]ごめんね今まで 綺麗になったね
[03:52.72]もう一度この手で君を強く抱きたい
[04:03.04]あぁ 叶うのならば今の僕を見せたい
[04:13.74]人混みの中でも君だけは見失わない
[04:24.00]もう一度その目で僕を強く叱って
[04:35.15]最後は泣かないで 笑ってサヨナラしたい
[04:45.34]最後は泣かないで 笑ってサヨナラしたかった
[04:56.50]ラララ……
[05:03.22]
[05:06.80]Vo.大佑
[05:13.29]Gt.藤本泰司(TRICK. ex-d.p.s, ex-DTR)
[05:15.32]Ba.裕地(kannivalism)
[05:19.27]Dr.川內亨(12012)
[05:22.89]Cho.春(DOG in The PWO)
[05:25.23]-END-
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
紧紧抓住的你 却露出从未见过的神情
彼此相连的红线 已然松脱飘零
点燃香烟的瞬间 朦胧浮现你的容颜
悔恨如潮水漫延 将世界染成雪原
多想再次用这双手将你紧拥入怀
啊 若有可能 真想让你看看现在的我
茫茫人海中唯独不会与你失散
多想再被你用那双眼睛严厉责难
麻木的情感 未能察觉你的悲伤
假装视而不见 任时光流淌
其实早已预感 会迎来这般终章
当醒悟为时已晚 我们已天各一方
多想再次用这双手将你紧拥入怀
啊 若有可能 真想让你看看现在的我
茫茫人海中唯独不会与你失散
多想再被你用那双眼睛严厉责难
成为过往的你 露出初见的模样
对不起啊至今 你变得如此漂亮
多想再次用这双手将你紧拥入怀
啊 若有可能 真想让你看看现在的我
茫茫人海中唯独不会与你失散
多想再被你用那双眼睛严厉责骂
最后请不要哭泣 想笑着道别离
最后请不要哭泣 多希望曾笑着道别离
啦啦啦……
主唱：大佑
-终-
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:03.08]
[00:11.44]紧紧抓住的你 却露出从未见过的神情
[00:21.65]彼此相连的红线 已然松脱飘零
[00:32.45]点燃香烟的瞬间 朦胧浮现你的容颜
[00:42.99]悔恨如潮水漫延 将世界染成雪原
[00:53.35]多想再次用这双手将你紧拥入怀
[01:03.22]啊 若有可能 真想让你看看现在的我
[01:14.97]茫茫人海中唯独不会与你失散
[01:25.19]多想再被你用那双眼睛严厉责难
[01:41.75]麻木的情感 未能察觉你的悲伤
[01:52.04]假装视而不见 任时光流淌
[02:02.73]其实早已预感 会迎来这般终章
[02:13.17]当醒悟为时已晚 我们已天各一方
[02:23.52]多想再次用这双手将你紧拥入怀
[02:34.21]啊 若有可能 真想让你看看现在的我
[02:44.95]茫茫人海中唯独不会与你失散
[02:55.54]多想再被你用那双眼睛严厉责难
[03:29.22]成为过往的你 露出初见的模样
[03:39.53]对不起啊至今 你变得如此漂亮
[03:52.72]多想再次用这双手将你紧拥入怀
[04:03.04]啊 若有可能 真想让你看看现在的我
[04:13.74]茫茫人海中唯独不会与你失散
[04:24.00]多想再被你用那双眼睛严厉责骂
[04:35.15]最后请不要哭泣 想笑着道别离
[04:45.34]最后请不要哭泣 多希望曾笑着道别离
[04:56.50]啦啦啦……
[05:06.80]主唱：大佑
[05:25.23]-终-