地下道に流れる、ある独りの男の“悲痛な叫び”にも似たメロディー

歌手:大佑と黒の隠者达 • 时间:

📝 纯歌词版本

地下道(ちかどう)を彷徨(さまよ)う僕(ぼく)には
朝(あさ)も夜(よる)も関係(かんけい)などない
地下道(ちかどう)を彷徨(さまよ)う僕(ぼく)には
君(きみ)の姿(すかた) 眩(まふ)しすぎて見(み)えない
泣(な)いても叫(さけ)んでも誰(だれ)にも届(とど)かず
感情(かんじょう)が死(し)にかけている
隠(かく)した過去(かこ)を 曝(さら)け出(だ)した夜(よる)
君(きみ)は引(ひ)き攣(つ)りながら逃(に)げ出(だ)した
君(きみ)だけは違(ちが)う そう信(しん)じていた
けれど皆(みな)と同(おんな)じ普通(ふつう)の人(ひと)だった
独(ひと)りで踊(おど)っても虚(むな)しさ募(つの)った
本当(ほんとう)は光(ひかり)が欲(ほ)しい
隠(かく)した過去(かこ)を 曝(さら)け出(だ)した夜(よる)
君(きみ)は引(ひ)き攣(つ)りながら逃(に)げ出(だ)した
君(きみ)だけは違(ちが)う そう信(しん)じていた
けれど皆(みな)と同(おんな)じ普通(ふつう)の人(ひと)だった
後悔(こうかい)など無(な)い 出来(でき)る筈(はず)も無(な)い
どうせわかってたんだ始(はじ)めから
明(あ)けない夜(よる)が 此処(ここ)に在(あ)りました
正論(せいろん)も常識(じょうしき)も何(なに)の意味(いみ)も無(な)い
この地下道(ちかどう)には入口(いりぐち)など無(な)い
この地下道(ちかどう)には出口(でぐち)が無(な)いから
当(あ)たり前(まえ)だろ
この地下道(ちかどう)には入口(いりぐち)など無(な)い
この地下道(ちかどう)には出口(でぐち)が無(な)いから
何故(なぜ) 僕(ぼく)は此処(ここ)に?

🎵 LRC歌词版本

[00:15.880]地下道(ちかどう)を彷徨(さまよ)う僕(ぼく)には
[00:24.170]朝(あさ)も夜(よる)も関係(かんけい)などない
[00:48.760]地下道(ちかどう)を彷徨(さまよ)う僕(ぼく)には
[00:56.780]君(きみ)の姿(すかた) 眩(まふ)しすぎて見(み)えない
[01:05.850]泣(な)いても叫(さけ)んでも誰(だれ)にも届(とど)かず
[01:13.360]感情(かんじょう)が死(し)にかけている
[01:21.730]隠(かく)した過去(かこ)を 曝(さら)け出(だ)した夜(よる)
[01:29.790]君(きみ)は引(ひ)き攣(つ)りながら逃(に)げ出(だ)した
[01:37.920]君(きみ)だけは違(ちが)う そう信(しん)じていた
[01:46.410]けれど皆(みな)と同(おんな)じ普通(ふつう)の人(ひと)だった
[02:19.910]独(ひと)りで踊(おど)っても虚(むな)しさ募(つの)った
[02:27.500]本当(ほんとう)は光(ひかり)が欲(ほ)しい
[02:35.540]隠(かく)した過去(かこ)を 曝(さら)け出(だ)した夜(よる)
[02:43.920]君(きみ)は引(ひ)き攣(つ)りながら逃(に)げ出(だ)した
[02:52.160]君(きみ)だけは違(ちが)う そう信(しん)じていた
[03:00.110]けれど皆(みな)と同(おんな)じ普通(ふつう)の人(ひと)だった
[03:08.600]後悔(こうかい)など無(な)い 出来(でき)る筈(はず)も無(な)い
[03:16.430]どうせわかってたんだ始(はじ)めから
[03:24.760]明(あ)けない夜(よる)が 此処(ここ)に在(あ)りました
[03:33.030]正論(せいろん)も常識(じょうしき)も何(なに)の意味(いみ)も無(な)い
[03:42.170]この地下道(ちかどう)には入口(いりぐち)など無(な)い
[03:50.310]この地下道(ちかどう)には出口(でぐち)が無(な)いから
[03:56.690]当(あ)たり前(まえ)だろ
[03:58.540]この地下道(ちかどう)には入口(いりぐち)など無(な)い
[04:06.410]この地下道(ちかどう)には出口(でぐち)が無(な)いから
[04:13.090]何故(なぜ) 僕(ぼく)は此処(ここ)に?

🌍 纯翻译歌词

在地下道徘徊的我
早已分不清白昼黑夜
在地下道徘徊的我
被你的身影灼伤双眼
哭喊也无人听见
情感正逐渐凋零
当过往被揭露的夜晚
你抽搐着逃离我身边
曾坚信你是特别存在
原来与常人并无不同
独舞只会加深空虚
其实我渴望的是光
当过往被揭露的夜晚
你抽搐着逃离我身边
曾坚信你是特别存在
原来与常人并无不同
不存在什么后悔
从一开始就心知肚明
永夜盘踞在此处
正论常识都失去意义
这地下道没有入口
这地下道也没有出口
这不是理所当然吗
这地下道没有入口
这地下道也没有出口
为何我会在此处?

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.880]在地下道徘徊的我
[00:24.170]早已分不清白昼黑夜
[00:48.760]在地下道徘徊的我
[00:56.780]被你的身影灼伤双眼
[01:05.850]哭喊也无人听见
[01:13.360]情感正逐渐凋零
[01:21.730]当过往被揭露的夜晚
[01:29.790]你抽搐着逃离我身边
[01:37.920]曾坚信你是特别存在
[01:46.410]原来与常人并无不同
[02:19.910]独舞只会加深空虚
[02:27.500]其实我渴望的是光
[02:35.540]当过往被揭露的夜晚
[02:43.920]你抽搐着逃离我身边
[02:52.160]曾坚信你是特别存在
[03:00.110]原来与常人并无不同
[03:08.600]不存在什么后悔
[03:16.430]从一开始就心知肚明
[03:24.760]永夜盘踞在此处
[03:33.030]正论常识都失去意义
[03:42.170]这地下道没有入口
[03:50.310]这地下道也没有出口
[03:56.690]这不是理所当然吗
[03:58.540]这地下道没有入口
[04:06.410]这地下道也没有出口
[04:13.090]为何我会在此处?

📝 纯歌词版本

地下道(ちかどう)を彷徨(さまよ)う僕(ぼく)には
朝(あさ)も夜(よる)も関係(かんけい)などない
地下道(ちかどう)を彷徨(さまよ)う僕(ぼく)には
君(きみ)の姿(すかた) 眩(まふ)しすぎて見(み)えない
泣(な)いても叫(さけ)んでも誰(だれ)にも届(とど)かず
感情(かんじょう)が死(し)にかけている
隠(かく)した過去(かこ)を 曝(さら)け出(だ)した夜(よる)
君(きみ)は引(ひ)き攣(つ)りながら逃(に)げ出(だ)した
君(きみ)だけは違(ちが)う そう信(しん)じていた
けれど皆(みな)と同(おんな)じ普通(ふつう)の人(ひと)だった
独(ひと)りで踊(おど)っても虚(むな)しさ募(つの)った
本当(ほんとう)は光(ひかり)が欲(ほ)しい
隠(かく)した過去(かこ)を 曝(さら)け出(だ)した夜(よる)
君(きみ)は引(ひ)き攣(つ)りながら逃(に)げ出(だ)した
君(きみ)だけは違(ちが)う そう信(しん)じていた
けれど皆(みな)と同(おんな)じ普通(ふつう)の人(ひと)だった
後悔(こうかい)など無(な)い 出来(でき)る筈(はず)も無(な)い
どうせわかってたんだ始(はじ)めから
明(あ)けない夜(よる)が 此処(ここ)に在(あ)りました
正論(せいろん)も常識(じょうしき)も何(なに)の意味(いみ)も無(な)い
この地下道(ちかどう)には入口(いりぐち)など無(な)い
この地下道(ちかどう)には出口(でぐち)が無(な)いから
当(あ)たり前(まえ)だろ
この地下道(ちかどう)には入口(いりぐち)など無(な)い
この地下道(ちかどう)には出口(でぐち)が無(な)いから
何故(なぜ) 僕(ぼく)は此処(ここ)に?

🎧 猜你喜欢

Totes Fleisch

👤 歌手:Miss Construction
📝 歌词预览
Totes Fleisch!
Zerfetzte Körper liegen am Boden
Blut ist überall, wohin Du schaust
Menschen sterben jeden Tag
Du kannst es sehen, Du siehst den Tod
Ta...
查看歌词

I Can Tell You That (Album Version)

👤 歌手:Luther Vandross
📝 歌词预览
I CAN TELL YOU THAT
Luther Vandross and Hubert Eaves, III
(album: POWER OF LOVE - 1991)
(Talk about love, talk about love)
(Talk about love, talk abou...
查看歌词

悲怆

📝 歌词预览
「悲愴」
繋ぎ止めた君は   いつもと違う顔を見せた
結んでた糸は   ほどけてしまった
タバコに火を点けて   ぼんやり君を思い出せば
後悔だらけで   真っ白になった
もう一度この手で君を強く抱きたい
あぁ   叶うのならば今の僕を見せたい
人混みの中でも君だけは見失わない
もう一度その目で僕を...
查看歌词

Rag Doll

👤 歌手:Aerosmith
📝 歌词预览
Rag Doll
Aerosmith

Rag doll, livin in a movie

Hot tramp, daddys little cutie
So fine, theyll never see ya leavin' by the back door,man

Hot time, ge...
查看歌词

十二美人图

👤 歌手:秦岚
📝 歌词预览
待看 她垂目
 郎窑红上釉 僧帽壶
 扫去了尘土 相迎来 金玉满屋

 庭院 竹篱处
 剪窗花比对 牡丹簇
 绘紫粉白红 富贵如意图

 又一年 迎新辞旧
 将祈愿都尽献于晨昼
 持表对菊问候
 观雀入梦 比翼长相守

 烛光下 行针走绣
 串起一年一年 鸿福续有
 倚望竹石满目
 万象新开复

 ...
查看歌词

小学生之歌

👤 歌手:群星
📝 歌词预览
天呐——小学生又放假了
窝是 小学生选手
永远被队友骂的惨透透
窝是 小学生选手
网吧五连坐 从来没赢过
队友总是不停说我 死太多
其实我也想要立功
大神队友超神以后 而我是0-9
队友总说 你是不是故意滴
不送人头就不舒服?
一盘一盘 一遍一遍 死亡中 才领悟
我知道不是队友的错
是我死的太多
我...
查看歌词

未完成協奏曲

👤 歌手:錦織健
📝 歌词预览
深いまなざしから
ほとばしるメロディー
俺の記憶の底
まさぐりかき乱した

出逢いがしらの 奇妙に疼く予感
あれがふたりの宿命と
受け止めてる 今

許し合えない
とまどい 迷い越えて
結ばれてる かくし持った絆で
分かり合うより
信じ合える方がいい
その心ばえ 激しいままでいてくれ

白い霧の荒野...
查看歌词

Happy Halloween

👤 歌手:柿崽
📝 歌词预览
ねえ もう暗くなりそうだから
デちゃってもい い かしら?
ちょっとね 魔法にかけられた
キミのお菓子から食べちゃうぞ
きっと もう霧が濃くなるから
ミン ナ 集まるかな?
じっと待って アマイモノ我慢した
ご褒美を ほら
ひとつ ふたつ 鐘の 音
騒ぎ出す 小さいオバケたち
今日は許してくれるの
...
查看歌词

掠鸿

👤 歌手:莫攸白 / 花娆
📝 歌词预览
掠鸿
后期:末未
题字:天下
美工:陆以弦
梅雨后的香樟叶
浅浅勾起了思念
泛黄的过往诗篇
似燕尾轻惹湖面
手中的茶慢慢浅去
细品一句爱过知味
路过小镇惹了谁
话凄美
爱无悔
马蹄声声催 暌违
道不尽相思味
雨纷飞
梨花美
闲坐树下话予谁对
新叶垂
听纸吹皱了
错与对的是非
被微风裁碎
梅雨后的香樟...
查看歌词
正在播放: 地下道に流れる、ある独りの男の“悲痛な叫び”にも似たメロディー
0:00 / 0:00
加载歌词中...
地下道に流れる、ある独りの男の“悲痛な叫び”にも似たメロディー
大佑と黒の隠者达