📝 纯歌词版本
📋 复制
ボクはいつもボクを誇れるようにと
他人の目を気にしながら暮らしています
そんな自分のことほとほとイヤになって
未来の方向見失ってさまようボクです
「おいてかないで」
時の流れにさからっては転んで
あの日見ていた夢をまだ追いかけてる
鏡を見ること拒んでたボクに太陽が
無理矢理 姿をうつし出してくれた
アスファルトに僕の姿を
情けないボクでも確かにここにいると
気づかされて恥ずかしくて泣けてきます
こんなボクのことを愛してくれる人に
ボクはボクを誇れるように暮らすことにした
「おいていくなよ」
夜の訪れと共に沈む夕陽
追いかけてるボクは今 笑っている
輝く未来がどこにあろうとも太陽は
東の空からのぼってくるから
明日もボクは生きていこう
ボクはボクのことを誇れるようにと
太陽の目を気にしながら暮らしていきます
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.50]
[00:17.05]ボクはいつもボクを誇れるようにと
[00:25.27]他人の目を気にしながら暮らしています
[00:33.43]そんな自分のことほとほとイヤになって
[00:41.20]未来の方向見失ってさまようボクです
[00:49.94]「おいてかないで」
[00:53.85]時の流れにさからっては転んで
[00:58.97]あの日見ていた夢をまだ追いかけてる
[01:06.34]鏡を見ること拒んでたボクに太陽が
[01:16.15]無理矢理 姿をうつし出してくれた
[01:22.65]アスファルトに僕の姿を
[01:28.86]
[01:42.98]情けないボクでも確かにここにいると
[01:50.53]気づかされて恥ずかしくて泣けてきます
[01:59.70]こんなボクのことを愛してくれる人に
[02:07.42]ボクはボクを誇れるように暮らすことにした
[02:15.70]「おいていくなよ」
[02:19.56]夜の訪れと共に沈む夕陽
[02:25.54]追いかけてるボクは今 笑っている
[02:32.49]輝く未来がどこにあろうとも太陽は
[02:42.72]東の空からのぼってくるから
[02:49.32]明日もボクは生きていこう
[02:55.45]
[03:26.60]ボクはボクのことを誇れるようにと
[03:34.07]太陽の目を気にしながら暮らしていきます
[03:44.34]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
我一直都希望做个值得让人骄傲的人
在乎旁人目光第活着
渐渐开始讨厌这样的自己
失去了未来的方向 很彷徨
不要丢下我
违抗时代的潮流摔倒了
那天的梦还在继续
拒绝照镜子的我
还是被太阳
把身影照了出来
悲惨的我确实还活在这里
被察觉到很惭愧地哭了出来
为了爱着这样差劲的我的人
我今后要做个值得让人骄傲的人
不要丢下我也一个人走
随着夜晚来到夕阳西沉
一直在追赶的我现在小了
灿烂的未来不管在哪里 太阳都会
从东边的天空升起
明天也要好好地活着
我一直都希望做个值得让人骄傲的人
和太阳一起阳光地活下去
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:Lex-梦呓]
[00:17.05]我一直都希望做个值得让人骄傲的人
[00:25.27]在乎旁人目光第活着
[00:33.43]渐渐开始讨厌这样的自己
[00:41.20]失去了未来的方向 很彷徨
[00:49.94]不要丢下我
[00:53.85]违抗时代的潮流摔倒了
[00:58.97]那天的梦还在继续
[01:06.34]拒绝照镜子的我
[01:16.15]还是被太阳
[01:22.65]把身影照了出来
[01:42.98]悲惨的我确实还活在这里
[01:50.53]被察觉到很惭愧地哭了出来
[01:59.70]为了爱着这样差劲的我的人
[02:07.42]我今后要做个值得让人骄傲的人
[02:15.70]不要丢下我也一个人走
[02:19.56]随着夜晚来到夕阳西沉
[02:25.54]一直在追赶的我现在小了
[02:32.49]灿烂的未来不管在哪里 太阳都会
[02:42.72]从东边的天空升起
[02:49.32]明天也要好好地活着
[03:26.60]我一直都希望做个值得让人骄傲的人
[03:34.07]和太阳一起阳光地活下去
📝 纯歌词版本
📋 复制
ボクはいつもボクを誇れるようにと
他人の目を気にしながら暮らしています
そんな自分のことほとほとイヤになって
未来の方向見失ってさまようボクです
「おいてかないで」
時の流れにさからっては転んで
あの日見ていた夢をまだ追いかけてる
鏡を見ること拒んでたボクに太陽が
無理矢理 姿をうつし出してくれた
アスファルトに僕の姿を
情けないボクでも確かにここにいると
気づかされて恥ずかしくて泣けてきます
こんなボクのことを愛してくれる人に
ボクはボクを誇れるように暮らすことにした
「おいていくなよ」
夜の訪れと共に沈む夕陽
追いかけてるボクは今 笑っている
輝く未来がどこにあろうとも太陽は
東の空からのぼってくるから
明日もボクは生きていこう
ボクはボクのことを誇れるようにと
太陽の目を気にしながら暮らしていきます
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.50]
[00:17.05]ボクはいつもボクを誇れるようにと
[00:25.27]他人の目を気にしながら暮らしています
[00:33.43]そんな自分のことほとほとイヤになって
[00:41.20]未来の方向見失ってさまようボクです
[00:49.94]「おいてかないで」
[00:53.85]時の流れにさからっては転んで
[00:58.97]あの日見ていた夢をまだ追いかけてる
[01:06.34]鏡を見ること拒んでたボクに太陽が
[01:16.15]無理矢理 姿をうつし出してくれた
[01:22.65]アスファルトに僕の姿を
[01:28.86]
[01:42.98]情けないボクでも確かにここにいると
[01:50.53]気づかされて恥ずかしくて泣けてきます
[01:59.70]こんなボクのことを愛してくれる人に
[02:07.42]ボクはボクを誇れるように暮らすことにした
[02:15.70]「おいていくなよ」
[02:19.56]夜の訪れと共に沈む夕陽
[02:25.54]追いかけてるボクは今 笑っている
[02:32.49]輝く未来がどこにあろうとも太陽は
[02:42.72]東の空からのぼってくるから
[02:49.32]明日もボクは生きていこう
[02:55.45]
[03:26.60]ボクはボクのことを誇れるようにと
[03:34.07]太陽の目を気にしながら暮らしていきます
[03:44.34]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
我一直都希望做个值得让人骄傲的人
在乎旁人目光第活着
渐渐开始讨厌这样的自己
失去了未来的方向 很彷徨
不要丢下我
违抗时代的潮流摔倒了
那天的梦还在继续
拒绝照镜子的我
还是被太阳
把身影照了出来
悲惨的我确实还活在这里
被察觉到很惭愧地哭了出来
为了爱着这样差劲的我的人
我今后要做个值得让人骄傲的人
不要丢下我也一个人走
随着夜晚来到夕阳西沉
一直在追赶的我现在小了
灿烂的未来不管在哪里 太阳都会
从东边的天空升起
明天也要好好地活着
我一直都希望做个值得让人骄傲的人
和太阳一起阳光地活下去
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:Lex-梦呓]
[00:17.05]我一直都希望做个值得让人骄傲的人
[00:25.27]在乎旁人目光第活着
[00:33.43]渐渐开始讨厌这样的自己
[00:41.20]失去了未来的方向 很彷徨
[00:49.94]不要丢下我
[00:53.85]违抗时代的潮流摔倒了
[00:58.97]那天的梦还在继续
[01:06.34]拒绝照镜子的我
[01:16.15]还是被太阳
[01:22.65]把身影照了出来
[01:42.98]悲惨的我确实还活在这里
[01:50.53]被察觉到很惭愧地哭了出来
[01:59.70]为了爱着这样差劲的我的人
[02:07.42]我今后要做个值得让人骄傲的人
[02:15.70]不要丢下我也一个人走
[02:19.56]随着夜晚来到夕阳西沉
[02:25.54]一直在追赶的我现在小了
[02:32.49]灿烂的未来不管在哪里 太阳都会
[02:42.72]从东边的天空升起
[02:49.32]明天也要好好地活着
[03:26.60]我一直都希望做个值得让人骄傲的人
[03:34.07]和太阳一起阳光地活下去