📝 纯歌词版本
遠(とお)ざかる情熱(じょうねつ)と 胸(むね)に抱(だ)いた願(ねが)いを
ここで見上(みあ)げる夜空(よぞら)に
何度(なんど)でも 何度(なんど)でも誓(ちか)うよ
ひとつの想(おも)いが流(なが)れて消(き)えゆく
安(やす)らぎ残(のこ)さずに
それでもこの手(て)を君(きみ)は握(にぎ)り締(し)めた
切(せつ)なさのパルスが聞(き)える
あの頃(ごろ)を忘(わす)れない 扉(とびら)の鍵(かぎ)を開(あ)けて
闇(やみ)が奏(かな)でる未来(みらい)を
何度(なんど)でも 飛(と)び超(こ)えてみせるよ
「パルス」
答(こた)えを映(うつ)す鏡(かがみ)は 何処(どこ)にもないけれど
もう一度(いちど) 見(み)つけたい 胸(むね)に抱(だ)いた願(ねが)いは
今(いま)も変(か)わらず心(こころ)に 光(ひかり)を灯(とも)すから
何度(なんど)でも 何度(なんど)でも 誓(ちか)うよ
終わり
🎵 LRC歌词版本
[00:01.31]遠(とお)ざかる情熱(じょうねつ)と 胸(むね)に抱(だ)いた願(ねが)いを
[00:13.28]ここで見上(みあ)げる夜空(よぞら)に
[00:18.45]何度(なんど)でも 何度(なんど)でも誓(ちか)うよ
[00:27.56]
[00:36.72]ひとつの想(おも)いが流(なが)れて消(き)えゆく
[00:47.72]安(やす)らぎ残(のこ)さずに
[00:56.35]それでもこの手(て)を君(きみ)は握(にぎ)り締(し)めた
[01:07.42]切(せつ)なさのパルスが聞(き)える
[01:16.99]
[01:18.40]あの頃(ごろ)を忘(わす)れない 扉(とびら)の鍵(かぎ)を開(あ)けて
[01:30.50]闇(やみ)が奏(かな)でる未来(みらい)を
[01:35.58]何度(なんど)でも 飛(と)び超(こ)えてみせるよ
[01:44.70]
[01:45.00]「パルス」
[02:00.00]
[02:05.50]答(こた)えを映(うつ)す鏡(かがみ)は 何処(どこ)にもないけれど
[02:23.28]
[02:24.63]もう一度(いちど) 見(み)つけたい 胸(むね)に抱(だ)いた願(ねが)いは
[02:36.67]今(いま)も変(か)わらず心(こころ)に 光(ひかり)を灯(とも)すから
[02:47.35]何度(なんど)でも 何度(なんど)でも 誓(ちか)うよ
[02:59.29]
[03:11.91]終わり
🌍 纯翻译歌词
逐渐远去的热情 与怀抱在心的愿望
此刻仰望的夜空中
无论多少次 无论多少次都要起誓
一缕思念流淌着消逝
未留下丝毫安宁
即便如此你仍紧握住我的手
听见悲伤的脉搏在跳动
无法忘却那段时光 开启门扉的钥匙
跨越黑暗奏响的未来
无论多少次 都要飞跃给你看
「脉冲」
虽然映照答案的镜子 哪里都不存在
还想再次寻回 怀抱在心的愿望
至今仍在心中 点亮着不灭的光芒
无论多少次 无论多少次 都要起誓
终
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.31]逐渐远去的热情 与怀抱在心的愿望
[00:13.28]此刻仰望的夜空中
[00:18.45]无论多少次 无论多少次都要起誓
[00:27.56]
[00:36.72]一缕思念流淌着消逝
[00:47.72]未留下丝毫安宁
[00:56.35]即便如此你仍紧握住我的手
[01:07.42]听见悲伤的脉搏在跳动
[01:16.99]
[01:18.40]无法忘却那段时光 开启门扉的钥匙
[01:30.50]跨越黑暗奏响的未来
[01:35.58]无论多少次 都要飞跃给你看
[01:44.70]
[01:45.00]「脉冲」
[02:00.00]
[02:05.50]虽然映照答案的镜子 哪里都不存在
[02:23.28]
[02:24.63]还想再次寻回 怀抱在心的愿望
[02:36.67]至今仍在心中 点亮着不灭的光芒
[02:47.35]无论多少次 无论多少次 都要起誓
[02:59.29]
[03:11.91]终
📝 纯歌词版本
遠(とお)ざかる情熱(じょうねつ)と 胸(むね)に抱(だ)いた願(ねが)いを
ここで見上(みあ)げる夜空(よぞら)に
何度(なんど)でも 何度(なんど)でも誓(ちか)うよ
ひとつの想(おも)いが流(なが)れて消(き)えゆく
安(やす)らぎ残(のこ)さずに
それでもこの手(て)を君(きみ)は握(にぎ)り締(し)めた
切(せつ)なさのパルスが聞(き)える
あの頃(ごろ)を忘(わす)れない 扉(とびら)の鍵(かぎ)を開(あ)けて
闇(やみ)が奏(かな)でる未来(みらい)を
何度(なんど)でも 飛(と)び超(こ)えてみせるよ
「パルス」
答(こた)えを映(うつ)す鏡(かがみ)は 何処(どこ)にもないけれど
もう一度(いちど) 見(み)つけたい 胸(むね)に抱(だ)いた願(ねが)いは
今(いま)も変(か)わらず心(こころ)に 光(ひかり)を灯(とも)すから
何度(なんど)でも 何度(なんど)でも 誓(ちか)うよ
終わり
🎵 LRC歌词版本
[00:01.31]遠(とお)ざかる情熱(じょうねつ)と 胸(むね)に抱(だ)いた願(ねが)いを
[00:13.28]ここで見上(みあ)げる夜空(よぞら)に
[00:18.45]何度(なんど)でも 何度(なんど)でも誓(ちか)うよ
[00:27.56]
[00:36.72]ひとつの想(おも)いが流(なが)れて消(き)えゆく
[00:47.72]安(やす)らぎ残(のこ)さずに
[00:56.35]それでもこの手(て)を君(きみ)は握(にぎ)り締(し)めた
[01:07.42]切(せつ)なさのパルスが聞(き)える
[01:16.99]
[01:18.40]あの頃(ごろ)を忘(わす)れない 扉(とびら)の鍵(かぎ)を開(あ)けて
[01:30.50]闇(やみ)が奏(かな)でる未来(みらい)を
[01:35.58]何度(なんど)でも 飛(と)び超(こ)えてみせるよ
[01:44.70]
[01:45.00]「パルス」
[02:00.00]
[02:05.50]答(こた)えを映(うつ)す鏡(かがみ)は 何処(どこ)にもないけれど
[02:23.28]
[02:24.63]もう一度(いちど) 見(み)つけたい 胸(むね)に抱(だ)いた願(ねが)いは
[02:36.67]今(いま)も変(か)わらず心(こころ)に 光(ひかり)を灯(とも)すから
[02:47.35]何度(なんど)でも 何度(なんど)でも 誓(ちか)うよ
[02:59.29]
[03:11.91]終わり
🌍 纯翻译歌词
逐渐远去的热情 与怀抱在心的愿望
此刻仰望的夜空中
无论多少次 无论多少次都要起誓
一缕思念流淌着消逝
未留下丝毫安宁
即便如此你仍紧握住我的手
听见悲伤的脉搏在跳动
无法忘却那段时光 开启门扉的钥匙
跨越黑暗奏响的未来
无论多少次 都要飞跃给你看
「脉冲」
虽然映照答案的镜子 哪里都不存在
还想再次寻回 怀抱在心的愿望
至今仍在心中 点亮着不灭的光芒
无论多少次 无论多少次 都要起誓
终
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.31]逐渐远去的热情 与怀抱在心的愿望
[00:13.28]此刻仰望的夜空中
[00:18.45]无论多少次 无论多少次都要起誓
[00:27.56]
[00:36.72]一缕思念流淌着消逝
[00:47.72]未留下丝毫安宁
[00:56.35]即便如此你仍紧握住我的手
[01:07.42]听见悲伤的脉搏在跳动
[01:16.99]
[01:18.40]无法忘却那段时光 开启门扉的钥匙
[01:30.50]跨越黑暗奏响的未来
[01:35.58]无论多少次 都要飞跃给你看
[01:44.70]
[01:45.00]「脉冲」
[02:00.00]
[02:05.50]虽然映照答案的镜子 哪里都不存在
[02:23.28]
[02:24.63]还想再次寻回 怀抱在心的愿望
[02:36.67]至今仍在心中 点亮着不灭的光芒
[02:47.35]无论多少次 无论多少次 都要起誓
[02:59.29]
[03:11.91]终