星のかがやきよ

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

そう出逢った瞬間に 同じ臭(ひかり)を感じた
相逢的瞬间,感到你相同的气息
そう 思いがいっぱいいっぱい 同じ瞳をしていた
相同的双眼,蕴含着同样的思绪
君の発していたシグナルに セオリーをぶち壊して
你所散发的信息,击碎一切揣测
だけど この念(おも)いは いつも届かなくて
可是我的思念,却始终难以企及

けんかしようよ 争吵吧
価値観をぶつけ合って 让价值观檫出激烈火花
もっと大きく 世界を目指そう 我们的目标 是更加广阔的世界

星のかがやきよ ずっと僕らを照らして 闪耀星光 一直照着我们
失くしたくない少年の日の夢よ... 照亮恋恋不舍的少年梦想
いつかこの町が変わっていっても 即使某天这城市物是人非
君だけは変わらないでいて欲しい 只愿你能永远不变

この瞬間 瞬間を 機械はメモリーできるけど
虽然用仪器纪录一个个瞬间
記憶は その時の気持ちまでも 可当时感觉
一瞬にして 忘れるけど 已从记忆中淡去
あんなに 誰よりも近い存在だったのに 彼此的关系明明是如此之近
別れてしまうと他人より 分别之后比路人
遠い人になってしまうね 还要遥远

ちゃんと逢って 目を見て話したいね 好想见你 不再回避你的目光
低空飛行をやめ エンジン全開で 不愿低空飞行,我要全速前进

星のかがやきよ ずっと僕らを照らして 闪耀星光 一直照着我们
失くしたくない少年の日の夢よ 照亮恋恋不舍的少年梦想
何かが終われば また 何かが始まる 终结之后是一个新的开始
哀しんでいる ヒマはない 出发吧
スタートしよう 我们无暇沉溺于悲伤

星のかがやきよ 本気で世界を変えたいと 闪耀星光 想要改变世界的你
思ってる 私のヒーロー まぶしいね 在我眼中 显得如此耀眼
いつか この町が変わっていっても 即使某天这城市物是人非
君だけは 変わらないでいて欲しい 只愿你能永远不变
君だけは変わらないでいて欲しい... 只愿你能永远不变

おわり

🎵 LRC歌词版本

[00:25.540]
[00:26.110]そう出逢った瞬間に 同じ臭(ひかり)を感じた
[00:31.830]相逢的瞬间,感到你相同的气息
[00:32.050]そう 思いがいっぱいいっぱい 同じ瞳をしていた
[00:37.530]相同的双眼,蕴含着同样的思绪
[00:37.820]君の発していたシグナルに セオリーをぶち壊して
[00:43.310]你所散发的信息,击碎一切揣测
[00:43.690]だけど この念(おも)いは いつも届かなくて
[00:49.030]可是我的思念,却始终难以企及
[00:49.310]
[00:49.570]けんかしようよ 争吵吧
[00:51.730]価値観をぶつけ合って 让价值观檫出激烈火花
[00:55.310]もっと大きく 世界を目指そう 我们的目标 是更加广阔的世界
[01:00.720]
[01:02.030]星のかがやきよ ずっと僕らを照らして 闪耀星光 一直照着我们
[01:08.100]失くしたくない少年の日の夢よ... 照亮恋恋不舍的少年梦想
[01:13.990]いつかこの町が変わっていっても 即使某天这城市物是人非
[01:20.050]君だけは変わらないでいて欲しい 只愿你能永远不变
[01:26.030]
[01:35.530]この瞬間 瞬間を 機械はメモリーできるけど
[01:41.030]虽然用仪器纪录一个个瞬间
[01:41.360]記憶は その時の気持ちまでも 可当时感觉
[01:44.150]一瞬にして 忘れるけど 已从记忆中淡去
[01:47.180]あんなに 誰よりも近い存在だったのに 彼此的关系明明是如此之近
[01:53.120]別れてしまうと他人より 分别之后比路人
[01:57.050]遠い人になってしまうね 还要遥远
[01:58.670]
[01:59.010]ちゃんと逢って 目を見て話したいね 好想见你 不再回避你的目光
[02:05.000]低空飛行をやめ エンジン全開で 不愿低空飞行,我要全速前进
[02:10.160]
[02:11.510]星のかがやきよ ずっと僕らを照らして 闪耀星光 一直照着我们
[02:17.490]失くしたくない少年の日の夢よ 照亮恋恋不舍的少年梦想
[02:23.490]何かが終われば また 何かが始まる 终结之后是一个新的开始
[02:29.410]哀しんでいる ヒマはない 出发吧
[02:32.410]スタートしよう 我们无暇沉溺于悲伤
[02:36.780]
[02:49.540]星のかがやきよ 本気で世界を変えたいと 闪耀星光 想要改变世界的你
[02:55.650]思ってる 私のヒーロー まぶしいね 在我眼中 显得如此耀眼
[03:01.610]いつか この町が変わっていっても 即使某天这城市物是人非
[03:07.950]君だけは 変わらないでいて欲しい 只愿你能永远不变
[03:13.850]君だけは変わらないでいて欲しい... 只愿你能永远不变
[03:22.490]
[03:23.870]おわり
[03:25.560]

📝 纯歌词版本

そう出逢った瞬間に 同じ臭(ひかり)を感じた
相逢的瞬间,感到你相同的气息
そう 思いがいっぱいいっぱい 同じ瞳をしていた
相同的双眼,蕴含着同样的思绪
君の発していたシグナルに セオリーをぶち壊して
你所散发的信息,击碎一切揣测
だけど この念(おも)いは いつも届かなくて
可是我的思念,却始终难以企及

けんかしようよ 争吵吧
価値観をぶつけ合って 让价值观檫出激烈火花
もっと大きく 世界を目指そう 我们的目标 是更加广阔的世界

星のかがやきよ ずっと僕らを照らして 闪耀星光 一直照着我们
失くしたくない少年の日の夢よ... 照亮恋恋不舍的少年梦想
いつかこの町が変わっていっても 即使某天这城市物是人非
君だけは変わらないでいて欲しい 只愿你能永远不变

この瞬間 瞬間を 機械はメモリーできるけど
虽然用仪器纪录一个个瞬间
記憶は その時の気持ちまでも 可当时感觉
一瞬にして 忘れるけど 已从记忆中淡去
あんなに 誰よりも近い存在だったのに 彼此的关系明明是如此之近
別れてしまうと他人より 分别之后比路人
遠い人になってしまうね 还要遥远

ちゃんと逢って 目を見て話したいね 好想见你 不再回避你的目光
低空飛行をやめ エンジン全開で 不愿低空飞行,我要全速前进

星のかがやきよ ずっと僕らを照らして 闪耀星光 一直照着我们
失くしたくない少年の日の夢よ 照亮恋恋不舍的少年梦想
何かが終われば また 何かが始まる 终结之后是一个新的开始
哀しんでいる ヒマはない 出发吧
スタートしよう 我们无暇沉溺于悲伤

星のかがやきよ 本気で世界を変えたいと 闪耀星光 想要改变世界的你
思ってる 私のヒーロー まぶしいね 在我眼中 显得如此耀眼
いつか この町が変わっていっても 即使某天这城市物是人非
君だけは 変わらないでいて欲しい 只愿你能永远不变
君だけは変わらないでいて欲しい... 只愿你能永远不变

おわり

🎧 猜你喜欢

Don't you see! ('07 Live Ver.)

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
友達に手紙を書くときみたいに
スラスラ言葉が出てくればいいのに
もう少しお互いを知り合うには 時間が欲しい
裏切らないのは 家族だけなんて
寂しすぎるよLove is asking to be loved
信じる事を止めてしまえば
楽になるってわかってるけど
Don't you see!願っても祈っ...
查看歌词

ハートに火をつけて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
私たち 正反対のようで
案外 似てるのかな?
留まる ことない 時間
だからこそ いとおしい

あの時 君の孤独を
分かってあげられなかったね
春の訪れ 待っている

ハートに 火をつけて
(It's) time to go back to you 君の胸へと戻る時が来た
手をつなぎ 今 踏み出した...
查看歌词

素直に言えなくて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
星降る夜は いつも Lonely-night 溜め息で 霞んでる
冷たい ベッドは 少し 広すぎて Ah 眠れない

やさしすぎるから つらくなってゆく
このまま ずっと 気付かないふりで
笑顔に変えたいの
"ひとりにしないでね"って 素直に 言えなくて


腕を組んで 歩いた Rainy-nigh...
查看歌词

Forever you

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
若(わか)い頃(ころ)は人(ひと)一倍(いちばい)好奇心(こうきしん)が強(つよ)くて
いろんな周囲(まわり)の人(ひと)や家族(かぞく)に迷惑(めいわく)ばかりかけてた
手(て)さぐりで夢(ゆめ)を探(さが)していた あの日(ひ)
自分(じぶん)が將来(あした)どんな風(ふう)になるのかわからなく...
查看歌词

運命のルーレット廻して

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
運命のルーレット廻して
ずっと 君を見ていた

何故なの こんなに 幸せなのに
水平線を見ると 哀しくなる
あの頃の自分を遠くで
見ている そんな感じ

運命のルーレット廻して
アレコレ深く考えるのは Mystery
ほら 運命の人はそこにいる
ずっと 君を見ていた

星空を見上げて 笑顔(ウインク...
查看歌词

出逢いそして別れ

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
I wanna run to you その夢は叶うの?
見慣れぬ街 空に向かって
傷ついても 一歩前進しなきゃね
この楽園に 自由が欲しいという
そして君は また新しい恋に焦がれてゆくの
Oh heart break my love
いつの間にか一緒に 夢見続けてきたこと
忘れていったね 気づくとき...
查看歌词

不思議ね・・・

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
夏(なつ)の風(かぜ)が素肌(すはだ)にキス(Kiss)してる
流(なが)れてゆく街並(まちなみ)
すれ違(ちが)う景色(けしき)が知(し)らず知(し)らずのうちに
崩(くず)れてゆく サヨナラが聴(き)こえた
ああ 季節(とき)はすべてを変(か)えてしまう
少年(しょうねん)の瞳(ひとみ)を ずっ...
查看歌词

心を開いて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
私(わたし)はあなたが想(おも)ってる様(よう)な人(ひと)では
ないかもしれない
でも不思議(ふしぎ)なんだけど
あなたの声(こえ)を聞(き)いてると
とても 優(やさ)しい気持(きも)ちになるのよ
このままずっと 忘(わす)れたくない
現実(いま)が想(おも)い出(で)に変(か)わっても
言葉(...
查看歌词

You and me (and…)

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
「街路樹(がいろじゅ)の下(した)で約束(やくそく)した」と
彼女(かのじょ)のはずむ声(こえ)に私(わたし)
戸惑(とまど)いを隠(かく)せなかった
イヴ(eve)の夜(よる)はたぶん
彼女(かのじょ)と過(す)ごすのね
もう出來(でき)ないわ 演(えん)じられない
屆(とど)かない想(おも)いは...
查看歌词
正在播放: 星のかがやきよ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
星のかがやきよ
ZARD