素直に言えなくて

ねぇ そんなにしゃべらなくても
私（わたし）笑（わら）っていられるから
もう逢（あ）えない気（き）がして…
誰（だれ）も居（い）ない　駅（えき）のホーム（Home）
それぞれの冬（ふゆ）選（えら）び 想（おも）い出（で）に手（て）を振（ふ）った
あなたを感（かん）じていたい
たとえ遠（とお）く 離（...

ふとした瞬間（しゅんかん）に　視線（しせん）がぶつかる
幸運（しあわせ）のときめき 覚（おぼ）えているでしょ
パステルカラー（Pastel Color）の季節（きせず）に恋（こい）した
あの日（ひ）のように　輝（かがや）いてる　あなたでいてね
負（ま）けないで　もう少（すこ）し
最後（さいご）まで　...

この頃（ごろ）お互（たが）い話題（わだい）不足（ふそく）ね　会（あ）·い·す·ぎ？
去年（きょねん）の夏（なつ）にくれたイヤリング（earring）
今日（きょう）もしているのに
あなたは気（き）に止（と）めず
月（つき）を追（お）いかけ　Driving
五月（ごがつ）の街（まち）も　色（いろ）あせ...

君がいない /你已不在
あの頃の二人も 今はいない /那时候的我们俩 现在也已不在

本当は 少しだけ悔やんでるわ /真的 只有那么一点点的后悔
何故なの? 君に出会い fall in love /是为了什么？ 会遇到你 而且一见钟情
無口でも そんなとこ好きだったのに /就算沉默寡言 却恰恰喜欢...

燒（や）けつく日射（ひざ）しに感（かん）じたgeneration
海辺（うみべ）のjealousy　背中（せなか）に独（ひと）りじめ
あなたはsurfer boy　上手（うわて）の笑顔（えがお）で
Jokeと　駆引（かけひ）き甘（あま）いgameの始（はじ）まり
Dangerous Tonight
...

「街路樹（がいろじゅ）の下（した）で約束（やくそく）した」と
彼女（かのじょ）のはずむ声（こえ）に私（わたし）
戸惑（とまど）いを隠（かく）せなかった
イヴ（eve）の夜（よる）はたぶん
彼女（かのじょ）と過（す）ごすのね
もう出來（でき）ないわ 演（えん）じられない
屆（とど）かない想（おも）いは...

そう淋（さび）しくなるのは　わかっていたつもり
私（わたし）から　サヨナラを言（い）い出（だ）した　あの日（ひ）
待（ま）ち合（あ）わせのカフェ（cafe）には
いつものミルクティー（milk tea）
言葉（ことば）をのみすぎて　味（あじ）もしなかった
ねぇ　あなたは何（なに）が許（ゆる）せなかっ...

波打ち際を ひとりきり
すべる太陽に
ホテルの午後は ひとけもなくて
時間だけが 流れてる
無言で切った電話に
私だと気付くわ
そう願いをかけて
あなたの連絡 どこかで待ってた
I still remember
どうして愛は この胸ひき裂くの
優しい言葉で別れを告げた
あなたはずるい人
ああ どんな...

~かけがえのないもの~


しばらく音信不通だったけど
偶然ロビーで再会して(あって)
声をかけた... ホッとする君は
変わらない笑顔で

あの人は勝ち組なのかと
しばらくはわだかまりがあって
あの頃の想い出が 今甦ってきたよ

かけがえのないもの
Love 時間(とき)を忘れて
だんだん話に夢中...