止まっていた時計が今動き出した

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

まためぐり合う春を
待っている 時よつづれ
そして人は皆
わずかな誇りと運命を感じている

此処には過去も未来もない
今しかない
まわり道も意味がある
教えと気付く日が来る
きっとどこかへと
つながっている

冷たい石の上を歩く
靴音が懐かしいよね
許せなかった幼い日
どうかせめて前途ある未来に

君の胸の中に 何も持たずに今
飛び込んでいけるなら ねえ
いきたいよ 何処か 果てまで
悲しい雨が心を濡らしてゆく
止まっていた時計が今動き出すから

君と眠る時間 他人(ひと)には見せない顔
だんだん君との思いでも薄れていくよ
哀しい雨が心を濡らしてゆく
止まっていた時計が今動く
君の胸の中 何も持たずに 今
飛び込んでいけるなら ねえ
いきたいよ 何処か 果てまで
悲しい雨が心を濡らしてゆく
止まっていた時計が今動き出したよ
止まっていた時計が今動き出すから

🎵 LRC歌词版本

[00:21.43]まためぐり合う春を
[00:25.21]待っている 時よつづれ
[00:30.20]そして人は皆
[00:33.41]わずかな誇りと運命を感じている
[00:40.40]
[00:41.93]此処には過去も未来もない
[00:47.76]今しかない
[00:50.60]まわり道も意味がある
[00:53.77]教えと気付く日が来る
[00:56.36]きっとどこかへと
[00:58.57]つながっている
[01:00.87]
[01:02.40]冷たい石の上を歩く
[01:07.46]靴音が懐かしいよね
[01:12.58]許せなかった幼い日
[01:16.47]どうかせめて前途ある未来に
[01:24.55]
[01:26.21]君の胸の中に 何も持たずに今
[01:35.91]飛び込んでいけるなら ねえ
[01:40.07]いきたいよ 何処か 果てまで
[01:46.54]悲しい雨が心を濡らしてゆく
[01:56.46]止まっていた時計が今動き出すから
[02:07.92]
[02:32.47]君と眠る時間 他人(ひと)には見せない顔
[02:42.19]だんだん君との思いでも薄れていくよ
[02:52.73]哀しい雨が心を濡らしてゆく
[03:02.80]止まっていた時計が今動く
[03:09.36]君の胸の中 何も持たずに 今
[03:17.90]飛び込んでいけるなら ねえ
[03:22.06]いきたいよ 何処か 果てまで
[03:28.43]悲しい雨が心を濡らしてゆく
[03:38.58]止まっていた時計が今動き出したよ
[03:48.75]止まっていた時計が今動き出すから

🌍 纯翻译歌词

等待着再次与你重逢的春天
时光循环往复
然后每个人
都感受着些许的自负与命运
在这里没有过去和未来
有的只是现在
不经意走过的弯路也是富有意义的
终有一天 我们会发现
一定能与某处
有所联系
走在冰冷石头上的脚步声
真令人怀念啊
那童言无忌的年幼日子
少请将它引导至有前途的未来吧
此刻好想能能飞入你怀里
无牵无挂地
倘若能就此远走高飞 哪怕走到世界尽头
悲伤的雨 渐渐地浸湿了我的内心
因为停止的时钟 此刻开始转动了
与你同眠的时光 我才会展露不会示于他人的表情
连与你的回忆 也渐渐变得模糊
悲伤的雨 渐渐地浸湿了我的内心
因为停止的时钟 此刻开始转动了
此刻好想能能飞入你怀里
无牵无挂地
倘若能就此远走高飞 哪怕走到世界尽头
悲伤的雨渐渐地浸湿了我的内心
因为停止的时钟 此刻开始转动了
因为停止的时钟 此刻即将开始转动

🔤 LRC翻译歌词

[by:tinyurl]
[00:21.43]等待着再次与你重逢的春天
[00:25.21]时光循环往复
[00:30.20]然后每个人
[00:33.41]都感受着些许的自负与命运
[00:41.93]在这里没有过去和未来
[00:47.76]有的只是现在
[00:50.60]不经意走过的弯路也是富有意义的
[00:53.77]终有一天 我们会发现
[00:56.36]一定能与某处
[00:58.57]有所联系
[01:02.40]走在冰冷石头上的脚步声
[01:07.46]真令人怀念啊
[01:12.58]那童言无忌的年幼日子
[01:16.47]少请将它引导至有前途的未来吧
[01:26.21]此刻好想能能飞入你怀里
[01:35.91]无牵无挂地
[01:40.07]倘若能就此远走高飞 哪怕走到世界尽头
[01:46.54]悲伤的雨 渐渐地浸湿了我的内心
[01:56.46]因为停止的时钟 此刻开始转动了
[02:32.47]与你同眠的时光 我才会展露不会示于他人的表情
[02:42.19]连与你的回忆 也渐渐变得模糊
[02:52.73]悲伤的雨 渐渐地浸湿了我的内心
[03:02.80]因为停止的时钟 此刻开始转动了
[03:09.36]此刻好想能能飞入你怀里
[03:17.90]无牵无挂地
[03:22.06]倘若能就此远走高飞 哪怕走到世界尽头
[03:28.43]悲伤的雨渐渐地浸湿了我的内心
[03:38.58]因为停止的时钟 此刻开始转动了
[03:48.75]因为停止的时钟 此刻即将开始转动

📝 纯歌词版本

まためぐり合う春を
待っている 時よつづれ
そして人は皆
わずかな誇りと運命を感じている

此処には過去も未来もない
今しかない
まわり道も意味がある
教えと気付く日が来る
きっとどこかへと
つながっている

冷たい石の上を歩く
靴音が懐かしいよね
許せなかった幼い日
どうかせめて前途ある未来に

君の胸の中に 何も持たずに今
飛び込んでいけるなら ねえ
いきたいよ 何処か 果てまで
悲しい雨が心を濡らしてゆく
止まっていた時計が今動き出すから

君と眠る時間 他人(ひと)には見せない顔
だんだん君との思いでも薄れていくよ
哀しい雨が心を濡らしてゆく
止まっていた時計が今動く
君の胸の中 何も持たずに 今
飛び込んでいけるなら ねえ
いきたいよ 何処か 果てまで
悲しい雨が心を濡らしてゆく
止まっていた時計が今動き出したよ
止まっていた時計が今動き出すから

🎧 猜你喜欢

In my arms tonight

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
そう知(し)らなかった 今(いま)も愛(あい)してるなんて
雨(あめ)の降(ふ)る日(ひ)は切(せつ)ない
いつも忘(わす)れないでいるわ そう あなたのことだけ
たまには束縛(そくばく)して my love
声(こえ)を聴(き)かせて 熱(あつ)く見(み)つめて
あの頃(ころ)のように
季節(きせ...
查看歌词

カナリヤ

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
薇(ばら)の花束(はなたば)が
(とど)いた日(ひ)のこと
「Happy Birthday and say Good-Bye」
最後(さいご)の(やさ)しさ
12(じゅうにじ)のシンデレラ(Cinderella)
(ゆめ)は(さ)めて
彼女(かのじょ)はすべてを知(し)らされたのです
行(ゆ)き交(...
查看歌词

DAN DAN 心魅かれてく

👤 歌手:D-PROJECT / ZARD
📝 歌词预览
Dan dan 心魅かれてく
その眩しい笑顔に
果てない暗闇から飛び出そう
Hold my hand
君と出会ったとき
子供の頃 大切に想っていた景色を
思い出したんだ
僕と踊ってくれないか
光と影のwinding road
今でも あいつに夢中なの?
少しだけ 振り向きたくなるような 時もあるけど...
查看歌词

雨に濡れて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
古(ふる)いビル(building)に逃(に)げこんだ MOON
街(まち)は眠(ねむ)ってる…
30分(ぷん)早(はや)く ついた駅(えき)のホーム(home)
感(かん)じてた別(わか)れ…でも
乱用(らんよう)しないで そのやさしさが
誰(だれ)かを傷(きず)つける
今日(きょう)で二人(ふた...
查看歌词

この愛に泳ぎ疲れても

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
この愛(あい)に泳(およ)ぎ疲(つか)れても
もうひき返(かえ)さない
たどりつく日(ひ)まで
すれ違(ちが)う恋人達(こいびとたち)
バスケット(Basket)一杯(いっぱい)の夢(ゆめ)を
抱(かか)えながら歩(ある)く
まるであの頃(ころ)のあなたと私(わたし)
懐(なつ)かしさに 振(ふ)り...
查看歌词

星のかがやきよ

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
そう出逢った瞬間に 同じ臭(ひかり)を感じた
そう 思いがいっぱいいっぱい 同じ瞳をしていた
君の発していたシグナルに セオリーをぶち壊して
だけど この念(おも)いは いつも届かなくて
けんかしようよ 価値観をぶつけ合って
もっと大きく 世界を目指そう
星のかがやきよ ずっと僕らを照らして
失くし...
查看歌词

夏を待つセイル(帆)のように

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
ほら 今日も風が走る
光が波をつき抜け
その手グッと伸ばしたら
空に届く気がした

自分の知らない君を
見て一瞬 怖くなる
こんなにも 君が好きで
言葉がもどかしい

夏を待つセイルのように
君のことを...ずーっと...
ずっとずっと思っているよ
太陽の彼方 いっぱい
失敗ばかりしたけど...
反...
查看歌词

翼を広げて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
夏の落とし物
君と過ごした日々
洗いたてのシャツのような笑顔
今も 忘れられない
真夜中 声が聴きたくなって
無意識に ダイヤル回す
だけど… 話す勇気がなくて
切なさ 抱きしめた

翼を広げて 旅立つ君に
そっとエールを送ろう
誰のためじゃなく ただ君のために
愛してたよ


渚で 二人 sun ...
查看歌词

君がいたから (di mare version)

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
抑(おさ)えきれない想(おも)いや
人(ひと)が泣(な)いたり 惱(なや)んだりすることは
生(い)きてる証拠(しょうこ)だね
笑(わら)いたい奴(やつ)らには 笑(わら)わせておけばいいさ
僕(ぼく)らは風(かぜ)に吹(ふ)かれよう
感(かん)じ合(あ)えば すべてがわかる
言葉(ことば)はなくて...
查看歌词
正在播放: 止まっていた時計が今動き出した
0:00 / 0:00
加载歌词中...
止まっていた時計が今動き出した
ZARD