あなたを好きだけど

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

眠(ねむ)そうな新聞(しんぶん)記事(きじ)で
いつも朝(あさ)が始(はじ)まる
どなりにいる彼(かれ)は年下(としした)
ニクメない笑顔(えがお)がトレードマーク(trademark)
ものわかりのイイ女(おんな)
でも本当(ほんとう)は私(わたし)
すごく心配性(しんぱいしょう)なの
あなたを好(す)きだけど…
時々(ときどき)つらいの
その若(わか)さ眩(まぶ)しすぎるから
あなたが好(す)きだけど…
悲(かな)しくなるの
たまには甘(あま)えさせて
あなたは調子(ちょうし)外(はず)れの
歌(うた)をうたい 着変(きが)える
髪型(かみがた)だって 変(か)わらない私(わたし)
同(おな)じ気持(きも)ちでいるのに
もしも年上(としうえ)の男性(ひと)が現(あらわ)れたら
揺(ゆ)れてしまいそう やさしさに
あなたを好きだけど
時々(ときどき)つらいの
あまりに正直(しょうじき)すぎるから
あなたが好(す)きだけど…
少(すこ)しコワイの
言葉(ことば)にすればフェイドアウト
あなたを好きだけど
時々(ときどき)つらいの
あまりに正直(しょうじき)すぎるから
あなたが好(す)きだけど…
少(すこ)しコワイの
言葉(ことば)にすればフェイドアウト

🎵 LRC歌词版本

[00:26.010]眠(ねむ)そうな新聞(しんぶん)記事(きじ)で
[00:33.550]いつも朝(あさ)が始(はじ)まる
[00:42.350]どなりにいる彼(かれ)は年下(としした)
[00:49.560]ニクメない笑顔(えがお)がトレードマーク(trademark)
[00:57.690]ものわかりのイイ女(おんな)
[01:02.570]でも本当(ほんとう)は私(わたし)
[01:06.490]すごく心配性(しんぱいしょう)なの
[01:15.040]あなたを好(す)きだけど…
[01:18.930]時々(ときどき)つらいの
[01:23.330]その若(わか)さ眩(まぶ)しすぎるから
[01:30.860]あなたが好(す)きだけど…
[01:35.540]悲(かな)しくなるの
[01:39.670]たまには甘(あま)えさせて
[01:47.950]あなたは調子(ちょうし)外(はず)れの
[01:55.800]歌(うた)をうたい 着変(きが)える
[02:04.160]髪型(かみがた)だって 変(か)わらない私(わたし)
[02:12.390]同(おな)じ気持(きも)ちでいるのに
[02:20.520]もしも年上(としうえ)の男性(ひと)が現(あらわ)れたら
[02:28.670]揺(ゆ)れてしまいそう やさしさに
[02:36.360]あなたを好きだけど
[02:41.070]時々(ときどき)つらいの
[02:45.130]あまりに正直(しょうじき)すぎるから
[02:52.910]あなたが好(す)きだけど…
[02:57.290]少(すこ)しコワイの
[03:01.610]言葉(ことば)にすればフェイドアウト
[03:25.690]あなたを好きだけど
[03:30.260]時々(ときどき)つらいの
[03:34.300]あまりに正直(しょうじき)すぎるから
[03:41.970]あなたが好(す)きだけど…
[03:49.970]少(すこ)しコワイの
[03:50.760]言葉(ことば)にすればフェイドアウト

🌍 纯翻译歌词

伴随无聊的新闻
新的一天又开始了
一旁的男友 年纪比我小
纯真的笑脸 是他的招牌
都说我是成熟懂事的好女人
可实际上
我很容易担惊受怕
虽然喜欢着你…
却常会感到疲惫
毕竟你太过年轻耀眼了
虽然对你充满爱意…
却又会感到忧伤
不时也让我撒会儿娇吧
你换衣服时
总哼着跑掉的曲子
我现在虽然 没换发型
还是始终如一 未曾变心
可要是某天 出现一位成熟男性
自己会不会 被他的温柔给动摇呢
虽然喜欢着你…
却常会感到疲惫
毕竟你太过直率了
虽然对你充满爱意…
却总有一丝担忧
可如果一捅破  恋情便也结束了吧
虽然喜欢着你…
却常会感到疲惫
毕竟你太过直率了
虽然对你充满爱意…
却总有一丝担忧
可如果一捅破  恋情便也结束了吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:雷吹雪丸]
[00:26.01]伴随无聊的新闻
[00:33.55]新的一天又开始了
[00:42.35]一旁的男友 年纪比我小
[00:49.56]纯真的笑脸 是他的招牌
[00:57.69]都说我是成熟懂事的好女人
[01:02.57]可实际上
[01:06.49]我很容易担惊受怕
[01:15.04]虽然喜欢着你…
[01:18.93]却常会感到疲惫
[01:23.33]毕竟你太过年轻耀眼了
[01:30.86]虽然对你充满爱意…
[01:35.54]却又会感到忧伤
[01:39.67]不时也让我撒会儿娇吧
[01:47.95]你换衣服时
[02:04.16]我现在虽然 没换发型
[02:12.39]还是始终如一 未曾变心
[02:20.52]可要是某天 出现一位成熟男性
[02:28.67]自己会不会 被他的温柔给动摇呢
[02:36.36]虽然喜欢着你…
[02:41.07]却常会感到疲惫
[02:45.13]毕竟你太过直率了
[02:52.91]虽然对你充满爱意…
[02:57.29]却总有一丝担忧
[03:01.61]可如果一捅破  恋情便也结束了吧
[03:25.69]虽然喜欢着你…
[03:30.26]却常会感到疲惫
[03:34.30]毕竟你太过直率了
[03:41.97]虽然对你充满爱意…
[03:49.97]却总有一丝担忧
[03:50.76]可如果一捅破  恋情便也结束了吧

📝 纯歌词版本

眠(ねむ)そうな新聞(しんぶん)記事(きじ)で
いつも朝(あさ)が始(はじ)まる
どなりにいる彼(かれ)は年下(としした)
ニクメない笑顔(えがお)がトレードマーク(trademark)
ものわかりのイイ女(おんな)
でも本当(ほんとう)は私(わたし)
すごく心配性(しんぱいしょう)なの
あなたを好(す)きだけど…
時々(ときどき)つらいの
その若(わか)さ眩(まぶ)しすぎるから
あなたが好(す)きだけど…
悲(かな)しくなるの
たまには甘(あま)えさせて
あなたは調子(ちょうし)外(はず)れの
歌(うた)をうたい 着変(きが)える
髪型(かみがた)だって 変(か)わらない私(わたし)
同(おな)じ気持(きも)ちでいるのに
もしも年上(としうえ)の男性(ひと)が現(あらわ)れたら
揺(ゆ)れてしまいそう やさしさに
あなたを好きだけど
時々(ときどき)つらいの
あまりに正直(しょうじき)すぎるから
あなたが好(す)きだけど…
少(すこ)しコワイの
言葉(ことば)にすればフェイドアウト
あなたを好きだけど
時々(ときどき)つらいの
あまりに正直(しょうじき)すぎるから
あなたが好(す)きだけど…
少(すこ)しコワイの
言葉(ことば)にすればフェイドアウト

🎧 猜你喜欢

君がいない (B-Version)

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
君(きみ)がいない
あの頃(ころ)の二人(ふたり)も 今(いま)はいない
本当(ほんとう)は 少(すこ)しだけ悔(く)やんでるわ
何故(なぜ)なの? 君(きみ)に出会(であ)い fall in love
無口(むぐち)でも そんなとこ好(す)きだったのに
君(き)が嘘(うそ)をつくなんてね
ときめき...
查看歌词

Don't you see!

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
友達(ともだち)に手紙(てがみ)を書(か)くときみたいに
スラスラ言葉(ことば)が出(で)てくればいいのに
もう少(すこ)しお互(たが)いを知(し)り合(あ)うには 時間(じかん)が欲(ほ)しい
裏切(うらぎ)らないのは 家族(かぞく)だけなんて
寂(さみ)しすぎるよ Love is asking ...
查看歌词

Just believe in love

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
すりきれる程(ほど) 聴(き)いたアルバム(Album)が
あの頃(ころ)たった一人(ひとり)の友達(ともだち)だった
出逢(であ)いと別離(わかれ)を繰(く)り返(かえ)し
人(ひと)は大人(おとな)になる
たどりついた 今(いま)あなたに
Just believe in love
あんなに熱(あ...
查看歌词

今日はゆっくり话そう

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
今日はゆっくり話そう
君は この日一番の穏やかな
その顔を 見せるね
すり切れる程の 緊張感の中で
最も輝くその時を

いつもはボーっと忘れてるけど
ふと 心に稲妻が走る
そんな何かを見た瞬間に
空気が動く

雑然とした日常の中で
息を吸うたび舞うホコリのように
何ら 変わっちゃいないせいなのさ
空...
查看歌词

黄昏にMy Lonely Heart

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
そう淋(さび)しくなるのは わかっていたつもり
私(わたし)から サヨナラを言(い)い出(だ)した あの日(ひ)
待(ま)ち合(あ)わせのカフェ(cafe)には
いつものミルクティー(milk tea)
言葉(ことば)をのみすぎて 味(あじ)もしなかった
ねぇ あなたは何(なに)が許(ゆる)せなかっ...
查看歌词

遠い日のNostalgia

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
日(ひ)ぐれどきよく二人(ふたり)で歩(ある)いたね
まだ风(かぜ)が寒(さむ)い春(はる)の日々(ひび)を
空(そら)见上(みあ)げ辉(かがや)いてるあの星(ほし)たち
手(て)に届(とど)きそうで そっと伸(の)ばした
ごめんね ないしょで
あの子(こ)とでかけたこと
すぐ话(はな)せば许(ゆ)...
查看歌词

あなたを感じていたい

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
ねぇ そんなにしゃべらなくても
私(わたし)笑(わら)っていられるから
もう逢(あ)えない気(き)がして…
誰(だれ)も居(い)ない 駅(えき)のホーム(Home)
それぞれの冬(ふゆ)選(えら)び 想(おも)い出(で)に手(て)を振(ふ)った
あなたを感(かん)じていたい
たとえ遠(とお)く 離(...
查看歌词

心を开いて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
私はあなたが想ってる
様な人ではないかもしれない
でも不思議なんだけど
あなたの声を聞いてると
とても 優しい気持ちになるのよ
このままずっと 忘れたくない
現実(いま)が想い出に変わっても
言葉はないけど きっとあなたも
同じ気持ちでいるよね
人と深くつきあうこと
私もそんなに 得意じゃなかった
...
查看歌词

风が通り抜ける街へ

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
思(おも)いっきり 抱(だ)きしめてね
風(かぜ)が通(とお)り抜(ぬ)ける街(まち)へ
休(やす)んでなんかいられない もう乗(の)りかかった恋(こい)だわ
あなたの手(て)の中(なか)に すごい引力(いんりょく)で落(お)ちた
好(す)きでいると 嫌(きら)われちゃうなら
このままの関係(かんけ...
查看歌词
正在播放: あなたを好きだけど
0:00 / 0:00
加载歌词中...
あなたを好きだけど
ZARD