今日はゆっくり话そう

歌手:ZARD • 时间:

📝 纯歌词版本

今日はゆっくり話そう
君は この日一番の穏やかな
その顔を 見せるね
すり切れる程の 緊張感の中で
最も輝くその時を

いつもはボーっと忘れてるけど
ふと 心に稲妻が走る
そんな何かを見た瞬間に
空気が動く

雑然とした日常の中で
息を吸うたび舞うホコリのように
何ら 変わっちゃいないせいなのさ
空気が止まる...

くたびれていて
そんな自分が無感動で
人恋しくて 孤独なら

今日はゆっくり話そう
君は この日一番の穏やかな
その顔を 見せるね
すり切れる程の 緊張感の中で
最も輝くその時を

人ゴミの中を かきわけて走る
そんな君を 見るのが好きで
いつも早い時間から待っていた
不思議だけど

あたり前に居るから 感じないけど
みんないったい何をめざして
どこに向おうと思っているのだろう
だから知りたい!

ここから先は
レールのない人生
真実(ほんとう)に思っている事が
わからなくなるよ

今日はゆっくり話そう
君は この日一番の穏やかな
その顔を 見せるね
すり切れる程の 緊張感の中で
最も輝くその時を

今日はゆっくり話そう
君は この日一番の穏やかな
その顔を 見せるね
数多い願いの中でも
たったひとつ叶えられるとしたら
何を選ぶだろう...

🎵 LRC歌词版本

[00:01.770]今日はゆっくり話そう
[00:06.680]君は この日一番の穏やかな
[00:15.200]その顔を 見せるね
[00:20.110]すり切れる程の 緊張感の中で
[00:28.840]最も輝くその時を
[00:38.100]
[00:51.320]いつもはボーっと忘れてるけど
[00:55.250]ふと 心に稲妻が走る
[00:59.290]そんな何かを見た瞬間に
[01:05.030]空気が動く
[01:06.800]
[01:07.100]雑然とした日常の中で
[01:11.150]息を吸うたび舞うホコリのように
[01:14.810]何ら 変わっちゃいないせいなのさ
[01:20.630]空気が止まる...
[01:22.310]
[01:22.700]くたびれていて
[01:25.440]そんな自分が無感動で
[01:30.420]人恋しくて 孤独なら
[01:35.640]
[01:36.790]今日はゆっくり話そう
[01:41.200]君は この日一番の穏やかな
[01:49.440]その顔を 見せるね
[01:53.990]すり切れる程の 緊張感の中で
[02:02.790]最も輝くその時を
[02:11.990]
[02:25.260]人ゴミの中を かきわけて走る
[02:29.300]そんな君を 見るのが好きで
[02:33.160]いつも早い時間から待っていた
[02:38.970]不思議だけど
[02:40.770]
[02:41.050]あたり前に居るから 感じないけど
[02:44.910]みんないったい何をめざして
[02:48.750]どこに向おうと思っているのだろう
[02:54.550]だから知りたい!
[02:56.560]
[02:56.930]ここから先は
[02:59.510]レールのない人生
[03:04.440]真実(ほんとう)に思っている事が
[03:07.600]わからなくなるよ
[03:09.830]
[03:10.790]今日はゆっくり話そう
[03:15.190]君は この日一番の穏やかな
[03:23.430]その顔を 見せるね
[03:27.980]すり切れる程の 緊張感の中で
[03:36.800]最も輝くその時を
[03:46.970]
[03:50.070]今日はゆっくり話そう
[03:54.390]君は この日一番の穏やかな
[04:02.690]その顔を 見せるね
[04:07.500]数多い願いの中でも
[04:13.560]たったひとつ叶えられるとしたら
[04:21.010]何を選ぶだろう...

🌍 纯翻译歌词

今天让我们来促膝长谈吧
你 让我看见
这天最沈稳的表情呢
在紧绷的气氛中
让我看见那最灿烂的时刻
虽然我总是心不在焉忘东忘西的 但突然间
心中宛如掠过闪电般
就像是在看见了什么东西的瞬间
空气流动着
在繁琐的日常生活中
就如同每当呼吸时飞扬的尘埃般
也许是 因为什么事都没改变的因素吧
空气又静止了…
疲惫不堪 而这样的自己没有任何的感动
感到孤独时
好想有人陪伴
今天让我们来促膝长谈吧
你 让我看见
这天最沈稳的表情呢
在紧绷的气氛中
让我看见那最灿烂的时刻
拨开人群 快跑着
我喜欢看着 那样的你
你总是早早就在那儿等着我
虽然有点不可思议
虽然人们因为理所当然地生存着 而没有感觉
但是人们一定都在想着
目标是什么? 该往何处去?
因此我更想知道!
今后 是
没有轨道的人生
连现在认真思考的事
也变得不太清楚了呀
今天让我们来促膝长谈吧
你 让我看见
这天最沈稳的表情呢
在紧绷的气氛中
让我看见那最灿烂的时刻
今天让我们来促膝长谈吧
你 让我看见
这天最沈稳的表情呢
在众多的愿望中
如果只能实现其中一个的话
我会选择什么呢…

🔤 LRC翻译歌词

[by:__Hyacinth__]
[00:01.770]今天让我们来促膝长谈吧
[00:06.680]你 让我看见
[00:15.200]这天最沈稳的表情呢
[00:20.110]在紧绷的气氛中
[00:28.840]让我看见那最灿烂的时刻
[00:51.320]虽然我总是心不在焉忘东忘西的 但突然间
[00:55.250]心中宛如掠过闪电般
[00:59.290]就像是在看见了什么东西的瞬间
[01:05.030]空气流动着
[01:07.100]在繁琐的日常生活中
[01:11.150]就如同每当呼吸时飞扬的尘埃般
[01:14.810]也许是 因为什么事都没改变的因素吧
[01:20.630]空气又静止了…
[01:22.700]疲惫不堪 而这样的自己没有任何的感动
[01:25.440]感到孤独时
[01:30.420]好想有人陪伴
[01:36.790]今天让我们来促膝长谈吧
[01:41.200]你 让我看见
[01:49.440]这天最沈稳的表情呢
[01:53.990]在紧绷的气氛中
[02:02.790]让我看见那最灿烂的时刻
[02:25.260]拨开人群 快跑着
[02:29.300]我喜欢看着 那样的你
[02:33.160]你总是早早就在那儿等着我
[02:38.970]虽然有点不可思议
[02:41.050]虽然人们因为理所当然地生存着 而没有感觉
[02:44.910]但是人们一定都在想着
[02:48.750]目标是什么? 该往何处去?
[02:54.550]因此我更想知道!
[02:56.930]今后 是
[02:59.510]没有轨道的人生
[03:04.440]连现在认真思考的事
[03:07.600]也变得不太清楚了呀
[03:10.790]今天让我们来促膝长谈吧
[03:15.190]你 让我看见
[03:23.430]这天最沈稳的表情呢
[03:27.980]在紧绷的气氛中
[03:36.800]让我看见那最灿烂的时刻
[03:50.070]今天让我们来促膝长谈吧
[03:54.390]你 让我看见
[04:02.690]这天最沈稳的表情呢
[04:07.500]在众多的愿望中
[04:13.560]如果只能实现其中一个的话
[04:21.010]我会选择什么呢…

📝 纯歌词版本

今日はゆっくり話そう
君は この日一番の穏やかな
その顔を 見せるね
すり切れる程の 緊張感の中で
最も輝くその時を

いつもはボーっと忘れてるけど
ふと 心に稲妻が走る
そんな何かを見た瞬間に
空気が動く

雑然とした日常の中で
息を吸うたび舞うホコリのように
何ら 変わっちゃいないせいなのさ
空気が止まる...

くたびれていて
そんな自分が無感動で
人恋しくて 孤独なら

今日はゆっくり話そう
君は この日一番の穏やかな
その顔を 見せるね
すり切れる程の 緊張感の中で
最も輝くその時を

人ゴミの中を かきわけて走る
そんな君を 見るのが好きで
いつも早い時間から待っていた
不思議だけど

あたり前に居るから 感じないけど
みんないったい何をめざして
どこに向おうと思っているのだろう
だから知りたい!

ここから先は
レールのない人生
真実(ほんとう)に思っている事が
わからなくなるよ

今日はゆっくり話そう
君は この日一番の穏やかな
その顔を 見せるね
すり切れる程の 緊張感の中で
最も輝くその時を

今日はゆっくり話そう
君は この日一番の穏やかな
その顔を 見せるね
数多い願いの中でも
たったひとつ叶えられるとしたら
何を選ぶだろう...

🎧 猜你喜欢

爱であなたを救いましょう

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
もうあなたが嫌がるから
ピアスもやめたし
ミニスカートだってデートの時だけ
日常の1週間の半分は
あなたからの電話を待って
ソワソワ部屋にこもりきり

愛であなたを救いましょう
優柔不断な
あなたの考えてることっていったい何?
全然わからない
荷物を抱え 毎朝
ラッシュアワーの1日が始まる Oh N...
查看歌词

息もできない

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
息(いき)もできないくらい ねえ 君(きみ)に梦中(むちゅう)だよ
离(はな)れてても 腕(うで)の中(なか)にいる気(き)がするのは何故(なぜ)
世界中(せかいじゅう)で私(わたし)だけが聴(き)いている音(おと)
一人(ひとり)でいる时间(とき)も
友达(ともだち)や家族(かぞく)とたわいなく话...
查看歌词

マイ フレンド

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
あなたを想うだけで 心は強くなれる
ずっと見つめているから 走り続けて

ひたむきだった遠い日の夢は
今でも眩しい
どんなに不安がいっぱいでも
真っすぐ自分の道を信じて
飾らない素顔のあなたが好き…
変わってしまうことが哀しい

いつも輝いていたね 少年のまま 瞳は
My Friend
あなたがそば...
查看歌词

眠れない夜を抱いて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
ざわめく都市の景色が止まる
あの日見たデ・ジャ・ヴと重なる影
もしもあの時 出逢わなければ
傷つけ合うことを 知らなかった
いじわるに言葉はすれ違うけど
愛を求めてる
眠れない夜を抱いて
不思議な世界へと行く
まだ少女の頃の
あどけない笑顔に戻って
in my dream mystery

こぼれた...
查看歌词

Don't you see!

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
TV アニメ 「ドラゴンボール GT」ED2

友達に手紙を書くときみたいに
スラスラ言葉が出てくればいいのに
もう少しお互いを知り合うには 時間が欲しい
裏切らないのは 家族だけなんて
寂しすぎるよ Love is asking to be loved
信じる事を止めてしまえば
楽になるってわかっ...
查看歌词

カナリヤ

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
薔薇(ばら)の花束(はなたば)が
屆(とど)いた日(ひ)のこと
「Happy Birthday and say Good-Bye」
最後(さいご)の優(やさ)しさ
12時(じゅうにじ)のシンデレラ(Cinderella)
夢(ゆめ)は覚(さ)めて
彼女(かのじょ)はすべてを知(し)らされたのです
行...
查看歌词

あの微笑みを忘れないで

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
あの微笑(ほほえみ)を忘(わす)れないで
Forget your worries and gimme your smile
心(こころ)の冬(ふゆ)にさよならして
走(はし)り出(だ)そう 新(あたら)しい明日(あした)へ
25時(にじゅうごじ) 砂(すな)の上(うえ)ね車(くるま)を止(と)めて
...
查看歌词

二人の夏

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
偶然(ぐうぜん)に見(み)かけたの バス(bus)停(てい)で
結婚(けっこん)するとうわさで聞(き)いたけど
スーツ(suit)姿(すがた)のあなたは
やけに大人(おとな)に見(み)えた
少(すこ)し距離(きょり)感(かん)じたせい?
声(こえ)かけそびれたの
わすれかけた 二人(ふたり)の夏(な...
查看歌词

淡い雪がとけて

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
ZARD - 淡い雪がとけて

言い訳を考えて途中で
何度も 引き返そうと思った
駄目だと分かったとたん
服を脱ぎ捨てるようにはいかない

どうか私に揺るがない
強さを下さい
みどりの風の中
このまま 目を覚ましたくない...

淡い雪が溶けて きっと忘れていくんだろう
涙がポロリ 哀しい想い出ばか...
查看歌词
正在播放: 今日はゆっくり话そう
0:00 / 0:00
加载歌词中...
今日はゆっくり话そう
ZARD