📝 纯歌词版本
明日(あす)という日が 辛くても
おまえの笑顔で 越えられる
花を飾って 今夜は飲もう
苦労つづきの 暮らしでも
逢えて良かった 二人の出逢い酒
帰る故郷も 家もない
浮草(うきぐさ)どうしの めぐり逢い
あの日お前と 逢えずにいたら
俺は今でも 酒びたり
今日で一年 二人の出逢い酒
おまえ居るから 明日(あす)がある
いつでも出直す 夢がある
この手離すな 死ぬまで一緒
寒いこの冬 越えたなら
風が春呼ぶ 二人の出逢い酒
🎵 LRC歌词版本
[00:25.373]明日(あす)という日が 辛くても
[00:37.918]おまえの笑顔で 越えられる
[00:50.007]花を飾って 今夜は飲もう
[00:56.449]苦労つづきの 暮らしでも
[01:01.417]逢えて良かった 二人の出逢い酒
[01:27.677]帰る故郷も 家もない
[01:40.318]浮草(うきぐさ)どうしの めぐり逢い
[01:52.384]あの日お前と 逢えずにいたら
[01:58.649]俺は今でも 酒びたり
[02:04.200]今日で一年 二人の出逢い酒
[02:42.678]おまえ居るから 明日(あす)がある
[02:55.435]いつでも出直す 夢がある
[03:07.451]この手離すな 死ぬまで一緒
[03:13.910]寒いこの冬 越えたなら
[03:18.894]風が春呼ぶ 二人の出逢い酒
🌍 纯翻译歌词
即便名为“明日”的日子 充满艰辛
有你的笑容 便能度过
摆上鲜花 今夜共饮吧
纵然生活 多苦多难
能与你相遇 真好 二人的相遇之酒
没有可归的故乡 也无家可依
浮萍般的两人 命运相逢
若那天 未曾与你相遇
我至今恐怕 仍沉醉酒乡
至今已一年 二人的相遇之酒
因为有你 才有明天
随时都能重头来过 怀抱梦想
别放开这双手 至死不分离
若能携手度过 这寒冬
风将唤来春天 二人的相遇之酒
🔤 LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:25.373] 即便名为“明日”的日子 充满艰辛
[00:37.918] 有你的笑容 便能度过
[00:50.007] 摆上鲜花 今夜共饮吧
[00:56.449] 纵然生活 多苦多难
[01:01.417] 能与你相遇 真好 二人的相遇之酒
[01:27.677] 没有可归的故乡 也无家可依
[01:40.318] 浮萍般的两人 命运相逢
[01:52.384] 若那天 未曾与你相遇
[01:58.649] 我至今恐怕 仍沉醉酒乡
[02:04.200] 至今已一年 二人的相遇之酒
[02:42.678] 因为有你 才有明天
[02:55.435] 随时都能重头来过 怀抱梦想
[03:07.451] 别放开这双手 至死不分离
[03:13.910] 若能携手度过 这寒冬
[03:18.894] 风将唤来春天 二人的相遇之酒
📝 纯歌词版本
明日(あす)という日が 辛くても
おまえの笑顔で 越えられる
花を飾って 今夜は飲もう
苦労つづきの 暮らしでも
逢えて良かった 二人の出逢い酒
帰る故郷も 家もない
浮草(うきぐさ)どうしの めぐり逢い
あの日お前と 逢えずにいたら
俺は今でも 酒びたり
今日で一年 二人の出逢い酒
おまえ居るから 明日(あす)がある
いつでも出直す 夢がある
この手離すな 死ぬまで一緒
寒いこの冬 越えたなら
風が春呼ぶ 二人の出逢い酒
🎵 LRC歌词版本
[00:25.373]明日(あす)という日が 辛くても
[00:37.918]おまえの笑顔で 越えられる
[00:50.007]花を飾って 今夜は飲もう
[00:56.449]苦労つづきの 暮らしでも
[01:01.417]逢えて良かった 二人の出逢い酒
[01:27.677]帰る故郷も 家もない
[01:40.318]浮草(うきぐさ)どうしの めぐり逢い
[01:52.384]あの日お前と 逢えずにいたら
[01:58.649]俺は今でも 酒びたり
[02:04.200]今日で一年 二人の出逢い酒
[02:42.678]おまえ居るから 明日(あす)がある
[02:55.435]いつでも出直す 夢がある
[03:07.451]この手離すな 死ぬまで一緒
[03:13.910]寒いこの冬 越えたなら
[03:18.894]風が春呼ぶ 二人の出逢い酒
🌍 纯翻译歌词
即便名为“明日”的日子 充满艰辛
有你的笑容 便能度过
摆上鲜花 今夜共饮吧
纵然生活 多苦多难
能与你相遇 真好 二人的相遇之酒
没有可归的故乡 也无家可依
浮萍般的两人 命运相逢
若那天 未曾与你相遇
我至今恐怕 仍沉醉酒乡
至今已一年 二人的相遇之酒
因为有你 才有明天
随时都能重头来过 怀抱梦想
别放开这双手 至死不分离
若能携手度过 这寒冬
风将唤来春天 二人的相遇之酒
🔤 LRC翻译歌词
[by:米米米米七口]
[00:25.373] 即便名为“明日”的日子 充满艰辛
[00:37.918] 有你的笑容 便能度过
[00:50.007] 摆上鲜花 今夜共饮吧
[00:56.449] 纵然生活 多苦多难
[01:01.417] 能与你相遇 真好 二人的相遇之酒
[01:27.677] 没有可归的故乡 也无家可依
[01:40.318] 浮萍般的两人 命运相逢
[01:52.384] 若那天 未曾与你相遇
[01:58.649] 我至今恐怕 仍沉醉酒乡
[02:04.200] 至今已一年 二人的相遇之酒
[02:42.678] 因为有你 才有明天
[02:55.435] 随时都能重头来过 怀抱梦想
[03:07.451] 别放开这双手 至死不分离
[03:13.910] 若能携手度过 这寒冬
[03:18.894] 风将唤来春天 二人的相遇之酒