柳ヶ瀬ブルース

歌手:西田佐知子 • 时间:

📝 纯歌词版本

雨の降る夜は 心もぬれる
まして一人じゃ なお淋し
憎い仕打ちと うらんでみても
戻っちゃこない あの人は
ああ 柳ヶ瀬の 夜に泣いている

二度と逢えない 人なのに
なぜか心が 又いたむ
忘れたいのに あの梦を
想い出させる この酒が
ああ 柳ヶ瀬の 夜に泣いている

青い灯影に つぐ酒は
ほろり落した エメラルド
もだえ身を焼く 火の鳥が
雨に打たれて 夜に泣く
ああ 柳ヶ瀬の 夜に泣いている

🎵 LRC歌词版本

[00:23.51]雨の降る夜は 心もぬれる
[00:34.78]まして一人じゃ なお淋し
[00:45.97]憎い仕打ちと うらんでみても
[00:57.47]戻っちゃこない あの人は
[01:08.19]ああ 柳ヶ瀬の 夜に泣いている
[01:20.03]
[01:31.72]二度と逢えない 人なのに
[01:43.21]なぜか心が 又いたむ
[01:54.52]忘れたいのに あの梦を
[02:06.16]想い出させる この酒が
[02:16.68]ああ 柳ヶ瀬の 夜に泣いている
[02:28.77]
[02:51.76]青い灯影に つぐ酒は
[03:03.11]ほろり落した エメラルド
[03:14.61]もだえ身を焼く 火の鳥が
[03:26.08]雨に打たれて 夜に泣く
[03:36.83]ああ 柳ヶ瀬の 夜に泣いている
[03:48.44]

🌍 纯翻译歌词

落雨的夜里,我的心都仿佛被浸湿
而且一个人独处,更是平添寂寞
即使我狠下心去痛恨
那个人也不回来啊
啊,柳濑的夜晚,我黯然垂泪

明明是已经不会再见的人
为何心中又开始疼痛起来
那个梦,明明是想忘掉的
这杯酒却又唤起了我的记忆
啊,柳濑的夜晚,我黯然垂泪

幽蓝的灯影下,斟上的美酒
宛如滚滚落下的祖母绿
火鸟被烈火焚烧,痛苦地扭转挣扎
饱受了风吹雨打,在黑夜里哭泣
啊,柳濑的夜晚,我黯然垂泪

🔤 LRC翻译歌词

[by:泪流干之后有彩虹]
[00:23.51]落雨的夜里,我的心都仿佛被浸湿
[00:34.78]而且一个人独处,更是平添寂寞
[00:45.97]即使我狠下心去痛恨
[00:57.47]那个人也不回来啊
[01:08.19]啊,柳濑的夜晚,我黯然垂泪
[01:20.03]
[01:31.72]明明是已经不会再见的人
[01:43.21]为何心中又开始疼痛起来
[01:54.52]那个梦,明明是想忘掉的
[02:06.16]这杯酒却又唤起了我的记忆
[02:16.68]啊,柳濑的夜晚,我黯然垂泪
[02:28.77]
[02:51.76]幽蓝的灯影下,斟上的美酒
[03:03.11]宛如滚滚落下的祖母绿
[03:14.61]火鸟被烈火焚烧,痛苦地扭转挣扎
[03:26.08]饱受了风吹雨打,在黑夜里哭泣
[03:36.83]啊,柳濑的夜晚,我黯然垂泪
[03:48.44]

📝 纯歌词版本

雨の降る夜は 心もぬれる
まして一人じゃ なお淋し
憎い仕打ちと うらんでみても
戻っちゃこない あの人は
ああ 柳ヶ瀬の 夜に泣いている

二度と逢えない 人なのに
なぜか心が 又いたむ
忘れたいのに あの梦を
想い出させる この酒が
ああ 柳ヶ瀬の 夜に泣いている

青い灯影に つぐ酒は
ほろり落した エメラルド
もだえ身を焼く 火の鳥が
雨に打たれて 夜に泣く
ああ 柳ヶ瀬の 夜に泣いている

🎧 猜你喜欢

灯りを消して

👤 歌手:西田佐知子
📝 歌词预览
私の泪も 知らないで
あの人は どこにどこにいる
あゝ 一目だけでも 逢いたいの
切ない胸を 両手で抱いて
狂おしく 狂おしく
君の名を呼ぶ
埃にまみれた このギター
あの人の 好きな好きなギター
あゝ 一目だけでも 逢いたいの
ランプを消した 淋しい窓で
思い出の 思い出の
思い出一つを 抱きしめ...
查看歌词

淋しい女猫

👤 歌手:西田佐知子
📝 歌词预览
前髪垂らした その下に
キラリと光る二つの眼
あたいは巷の 女猫だよ
この眼のなぞが わかるかい
ああ
好きだと燃えて いるのにさ

つめたい情熱 秘めながら
乾いた肌を すり寄せる
あたいは淋しい 女猫だよ
夜風に冷えた このこころ
ああ
情けをかけて ほしいのさ

まっ赤い磨いた この爪も
つか...
查看歌词

女の意地

👤 歌手:西田佐知子
📝 歌词预览
こんなに別れが 苦しいものなら
二度と恋など したくはないわ
忘れられない あのひとだけど
別れにゃならない
女の意地なの

二度と逢うまい 別れた人に
逢えば未練の 泪をさそう
夜風つめたく まぶたにしみて
女心ははかなく
哀しい

想い出すまい 別れた人を
女心は 頼りないのよ
泪こらえて 夜空...
查看歌词

赤坂の夜は更けて

👤 歌手:西田佐知子
📝 歌词预览
いまごろどうして いるのかしら
切ない想いに ゆれる灯影
むなしい未練とは 知りながら
恋しい人の名を ささやけば
逢いたい気持ちは つのるばかり
赤坂の夜は 更け行く
夜霧が流れる 一ツ木あたり
冷たくかすんだ 街の灯よ
うつろなる心に たえずして
涙ぐみひそかに 酔う酒よ
身にしむ侘びしさ しん...
查看歌词

思案桥ブルース

👤 歌手:西田佐知子
📝 歌词预览
ないているような 長崎の街
雨に打たれて ながれた
ふたつの心は
かえらないかえらない 無情の雨よ
ああ 長崎 思案橋ブルース
呼んでくれるな 俺のなまえを
もどりはしないさ 昔の
気ままな この俺
忘れてよ忘れてよ つれない雨よ
ああ 長崎 思案橋ブルース
夢は捨てたのさ 今のこの俺
じっと孤独を...
查看歌词

くれないホテル

👤 歌手:西田佐知子
📝 歌词预览
あなた知ってる くれないホテル
傷を背負った 女がひとり
そっとブルース くちずさみ
真紅のベッドに 涙をこぼす
ああ くれない くれない
誰が名づけた
くれないホテル

霧に沈む くれないホテル
やぶれた恋に 未練をだいて
そっとくちびる ふるわせた
やせた女の うつろな瞳
ああ くれない くれな...
查看歌词

博多ブルース

👤 歌手:西田佐知子
📝 歌词预览
博多ブルース 歌:西田佐知子
泣いてた泪の かれた私にも
流す泪が 残っていたのか――
酒場の隅で 東京の
言葉を聞けば 死ぬほど逢いたい
ああ 博多の夜も 泣いている
~間奏~
こんな日陰に暮らす 女にも
咲いた一つの 綺麗な想い出――
愛することの 苦しさを
噛みしめながら ふるえる唇
ああ 博...
查看歌词

信じていたい

👤 歌手:西田佐知子
📝 歌词预览
信じていたい
あなたの言葉
信じていたい
ただそれだけよ
心の奥で
あなたのことを
愛しているの
ただそれだけよ
あなたは 青い街角に
消えてそのまま かえらない
どこへ行ってしまったのか
お願い 教えて
信じていたい
あなたの言葉
許してほしい
私のことを
許してほしい
ただそれだけよ
あなたが云...
查看歌词

昼は太阳

👤 歌手:西田佐知子
📝 歌词预览
昼は太陽 夜は星
そして私にはあなたがいる
なんて素敵 じっと見っめるその眼
なんて素敵 耳をくすぐるささやき
あなたの胸に抱かれていると
私はぼーとしてしまう
いっまでも頬よせていたいのに
夜はいじわる すぐ更けてゆく
あなたの時計が進んでいるのよ
もう少し もう少し
べンチでお話していましよう
...
查看歌词
正在播放: 柳ヶ瀬ブルース
0:00 / 0:00
加载歌词中...
柳ヶ瀬ブルース
西田佐知子