トワイライト -夕暮れ便り- (Live at 新宿厚生年金会館, 1989) [2014 Remaster]

歌手:中森明菜 • 时间:

📝 纯歌词版本

こめかみには 夕陽のうず
てりかえす海 太陽にそまる
日傘の下 目を細めて
あおいだ景色 あなたにも见せたい
絵はがきを 一枚だけ
さりげなく あなたへ出す
元気です 一行だけ
したためて ポストへ落とす
やはりあなたと 一绪にいたい
ひとこと 書きあぐね
感じますか 届きますか
このたそがれと 恋ごころまでも
まぶしいほど 苦しいほど
あなたへの爱 迷わない 今なら
明日もう一度 心をこめて
手紙を書くつもり
感じますか 届きますか
このたそがれと 恋便りまでも
あなたが好き 苦しいほど
もう迷わずに 今日からは言えます

🎵 LRC歌词版本

[00:11.080]こめかみには 夕陽のうず
[00:20.880]てりかえす海 太陽にそまる
[00:30.890]日傘の下 目を細めて
[00:40.810]あおいだ景色 あなたにも见せたい
[00:53.790]絵はがきを 一枚だけ
[01:03.330]さりげなく あなたへ出す
[01:13.160]元気です 一行だけ
[01:23.110]したためて ポストへ落とす
[01:34.020]やはりあなたと 一绪にいたい
[01:44.100]ひとこと 書きあぐね
[01:54.420]感じますか 届きますか
[02:04.190]このたそがれと 恋ごころまでも
[02:14.370]まぶしいほど 苦しいほど
[02:24.270]あなたへの爱 迷わない 今なら
[02:58.300]明日もう一度 心をこめて
[03:07.580]手紙を書くつもり
[03:18.380]感じますか 届きますか
[03:28.060]このたそがれと 恋便りまでも
[03:37.980]あなたが好き 苦しいほど
[03:47.880]もう迷わずに 今日からは言えます

🌍 纯翻译歌词

映照在鬓角上的 是夕阳的漩涡
反射的海面 染上了太阳的余晖
阳伞之下 我眯起了双眼
仰望着的景色 好希望你也能看见
仅仅一张明信片
想不经意地寄给你
只有「我很好」这一行字
写好之后便投进了邮箱
「果然我还是想和你在一起啊」
想要写下这一句话
你感受到了吗?我传达到了吗?
这日暮景色连同我的恋慕之心
如此耀眼 如此痛苦
对你的爱 从现在起已不再犹疑
打算明天再一次用心地
写一封信给你
你感受到了吗?我传达到了吗?
这日暮景色连同我的情信
我喜欢你 如此痛苦
从今天起 我已不再犹疑地说出口了

🔤 LRC翻译歌词

[00:11.080]映照在鬓角上的 是夕阳的漩涡
[00:20.880]反射的海面 染上了太阳的余晖
[00:30.890]阳伞之下 我眯起了双眼
[00:40.810]仰望着的景色 好希望你也能看见
[00:53.790]仅仅一张明信片
[01:03.330]想不经意地寄给你
[01:13.160]只有「我很好」这一行字
[01:23.110]写好之后便投进了邮箱
[01:34.020]「果然我还是想和你在一起啊」
[01:44.100]想要写下这一句话
[01:54.420]你感受到了吗?我传达到了吗?
[02:04.190]这日暮景色连同我的恋慕之心
[02:14.370]如此耀眼 如此痛苦
[02:24.270]对你的爱 从现在起已不再犹疑
[02:58.300]打算明天再一次用心地
[03:07.580]写一封信给你
[03:18.380]你感受到了吗?我传达到了吗?
[03:28.060]这日暮景色连同我的情信
[03:37.980]我喜欢你 如此痛苦
[03:47.880]从今天起 我已不再犹疑地说出口了

📝 纯歌词版本

こめかみには 夕陽のうず
てりかえす海 太陽にそまる
日傘の下 目を細めて
あおいだ景色 あなたにも见せたい
絵はがきを 一枚だけ
さりげなく あなたへ出す
元気です 一行だけ
したためて ポストへ落とす
やはりあなたと 一绪にいたい
ひとこと 書きあぐね
感じますか 届きますか
このたそがれと 恋ごころまでも
まぶしいほど 苦しいほど
あなたへの爱 迷わない 今なら
明日もう一度 心をこめて
手紙を書くつもり
感じますか 届きますか
このたそがれと 恋便りまでも
あなたが好き 苦しいほど
もう迷わずに 今日からは言えます

🎧 猜你喜欢

Fin (Remix)

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
情熱は ガラスの扉
燃えるほど悲しく冷める
めぐり逢った あの日のまま
二人して星座になれれば
夜の火も消えないわ
愛していたい 愛されながら
でもその手は 美しい人を いつか抱くわ
心の中の コートにかくす
手でピストル真似て 涙をのむ
酔いつぶれ 甘える貴方
膝に抱き むさぼる私
女なんて 待っ...
查看歌词

今夜、流れ星

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
終電車が出たホームに
迷い込んだ風 遠吠え
あなたの別れ言葉が
今ごろ胸に光る
準備していたわけではないけれど
衝撃さえ物語と受け止めてた
夜空が砕け散って星のない ところに地球ができた
愛もそんなあらすじと
あなたと重ねた温もりとか ジュラシーや切れない気持ち
それが今日の、流れ星
魂ふれあう感触...
查看歌词

Blue Misty Rain

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
冷たいRain あなたの
車降りて 歩く
ひき止める 声も
かき消した クラクション
何故いつでも 前の彼女と
くらべたりするの 私を
疲れるわ かけひきはもうやめて
これきりにしましょう
What do you want?
Make me feel so sad
I'm leaving you
W...
查看歌词

二人静-「天河伝説殺人事件」より

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
“きっと、爱しすぎたから…”

散り急ぐ花びらを时间(とき)の背中に

サヨナラと并べてる指がいじらしいね
杀(あや)めたいくらい爱しすぎたから…
添い寝して 永远に抱いていてあげる
いい梦を见なさいな うたかたの梦を
夜樱がさわぐ

幸薄い蜉蝣(かげろう)の衣(きぬ)を脱ぐように
凛とした生き方の...
查看歌词

雨の日は人魚

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
一日続いた雨の日に
あなたに抱かれている
脱がされてほどける嘘
奥にある孤独
汗ばむ肌に溺れたら
波の音が聞こえた
街も空気も濡れてる
夜はいま海の底
何処に流れていくのかもわからなくていいから
あなただけになりたい
身を投げて捕らわれて恋する人魚になる
あなただけになりたい
激情に蝕まれ
囁きはう...
查看歌词

Teen-age blue (Wonder Remix) [2023 Lacquer Master Sound]

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
街角から掛かる野次に
知らぬ振りで風を切っても
荒れて燃える夜に迷う
まるでガラスの身を投げる様に
Teen-age blue 無邪気で
Teen-age blue 野蛮で
Teen-age blue 切ない
心を埋める愛探す
「一人歩きしてみたい」と
呟くあの子は危ないエンジェル
「海が好き」とい...
查看歌词

OH NO, OH YES! (2012 Remastered)

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
ひとつひとつ消えてゆく
オフィス街の窓灯り
ヒールの音もひそめて
あなたに会うために足早に歩くの
薬指のリングより
人目忍ぶ恋選んだ
強い女に見えても
心の中いつも切なさに揺れてる
Oh no
罪なふたりね
But no
はなれられない
Oh yes
このまま愛されたい
Oh no loving y...
查看歌词

飾りじゃないのよ涙は (New Remix Version)

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
私は泣いたことがない
灯の消えた街角で
速い車にのっけられても
急にスピンかけられても恐くなかった
赤いスカーフがゆれるのを
不思議な気持ちで見てたけど
私泣いたりするのは違うと感じてた
私は泣いたことがない
つめたい夜のまん中で
いろんな人とすれ違ったり
投げKiss受けとめたり投げ返したり
そし...
查看歌词

DESIRE -情熱-

👤 歌手:中森明菜
📝 歌词预览
Get up, Get up,Get up, Get up
Burning love

やり切れない程
退屈な時があるわ   あなたと居ても
喋るぐらいなら
踊っていたいの 今は   硝子のディスコティック
そう みんな堕天使ね
汗が羽のかわりに飛んでる
何にこだわればいいの   愛の見えない時代の...
查看歌词
正在播放: トワイライト -夕暮れ便り- (Live at 新宿厚生年金会館, 1989) [2014 Remaster]
0:00 / 0:00
加载歌词中...
トワイライト -夕暮れ便り- (Live at 新宿厚生年金会館, 1989) [2014 Remaster]
中森明菜