私のフランソワーズ

歌手:松任谷由実 • 时间:

📝 纯歌词版本

たそがれどき ひとりかけるレコード
4年前に はじめてきいた曲を
私のフランソワーズ
あなたの歌に 私は帰るのよ
さみしいときはいつも
あなたの顔 写真でしか知らない
私はただ 遠く憧れるだけ
私のフランソワーズ
あなたは歌う 去りゆく青春を
静かに見つめながら
街の上で 溶けてゆく夕映えを
窓にもたれ じっとながめていたい
私のフランソワーズ
あなたの歌に 私は帰るのよ
夕焼けの鳥のように
私のフランソワーズ
あなたの歌に 私は帰るのよ
さみしいときはいつも

🎵 LRC歌词版本

[00:14.00]たそがれどき ひとりかけるレコード
[00:32.97]私のフランソワーズ
[00:50.00]あなたの歌に 私は帰るのよ
[01:03.50]さみしいときはいつも
[01:12.00]あなたの顔 写真でしか知らない
[01:25.83]私はただ 遠く憧れるだけ
[01:39.84]私のフランソワーズ
[01:47.37]あなたは歌う 去りゆく青春を
[02:00.91]静かに見つめながら
[02:36.63]街の上で 溶けてゆく夕映えを
[02:51.41]窓にもたれ じっとながめていたい
[03:05.86]私のフランソワーズ
[03:12.89]あなたの歌に 私は帰るのよ
[03:25.90]夕焼けの鳥のように
[03:33.86]私のフランソワーズ
[03:41.00]あなたの歌に 私は帰るのよ
[03:54.38]さみしいときはいつも

🌍 纯翻译歌词

黄昏时分 独自播放的唱片
记得第一次聆听这曲,还是四年以前
我的Francoise
如今伴随着你的歌声,我又回来了,
可我依旧无法摆脱寂寞
我只能这样远远的憧憬着
我的Francoise
你一边歌唱着,
一边冷冷地注视着流逝的青春
此刻街上夕阳暮色朦胧,
我想静静地将此景倚窗凭吊
我的Francoise
如今伴随着你的歌声,我又回来了,
就像在夕阳余晖中的归鸟
我的Francoise
如今伴随着你的歌声,我又回来了,
可我依旧无法摆脱寂寞

🔤 LRC翻译歌词

[by:feifeiyo]
[00:14.00]黄昏时分 独自播放的唱片
[00:32.97]我的Francoise
[00:50.00]如今伴随着你的歌声,我又回来了,
[01:03.50]可我依旧无法摆脱寂寞
[01:25.83]我只能这样远远的憧憬着
[01:39.84]我的Francoise
[01:47.37]你一边歌唱着,
[02:00.91]一边冷冷地注视着流逝的青春
[02:36.63]此刻街上夕阳暮色朦胧,
[02:51.41]我想静静地将此景倚窗凭吊
[03:05.86]我的Francoise
[03:12.89]如今伴随着你的歌声,我又回来了,
[03:25.90]就像在夕阳余晖中的归鸟
[03:33.86]我的Francoise
[03:41.00]如今伴随着你的歌声,我又回来了,
[03:54.38]可我依旧无法摆脱寂寞

📝 纯歌词版本

たそがれどき ひとりかけるレコード
4年前に はじめてきいた曲を
私のフランソワーズ
あなたの歌に 私は帰るのよ
さみしいときはいつも
あなたの顔 写真でしか知らない
私はただ 遠く憧れるだけ
私のフランソワーズ
あなたは歌う 去りゆく青春を
静かに見つめながら
街の上で 溶けてゆく夕映えを
窓にもたれ じっとながめていたい
私のフランソワーズ
あなたの歌に 私は帰るのよ
夕焼けの鳥のように
私のフランソワーズ
あなたの歌に 私は帰るのよ
さみしいときはいつも

🎧 猜你喜欢

避暑地の出来事

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
避暑地の出来事をひそかに待つの

南のベランダはペンキのにおい

うたたねしてるまにどこかへ行くのね

陽が傾くまでに帰ってきてね
私のため息おき去りにして
真夏の青さへかけてゆくひと

私の胸をこがすヒーロー

そうよきっとそうよきっと
You are my sunshine

避暑地の木漏れ陽は...
查看歌词

白い朝まで

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
都会の公園夜の噴水

若い日傘の中で雨を見ていた

何を求めていたのでしょう

今は遠くてわからない

ここは昔の谷間のようで

淋しさに似合う

こんなに脆くなったのを

今は誰にも話せない

小雨の朝は闇をうすめて

忍びやかに来る白い影
查看解读

わき役でいいから

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
Remember me もうすぐ
通りをスコールがかけて来る時刻
あなたのオフィスからは
今ごろ虹と夕映えが見える

去年は気軽に電話をすれば
すぐ会いに行ける近さだったね
なつかしい街へ煙って消えるの

ときには 泣きじゃくって
カラリと去ってゆく雨になりたい

...Remember me
とき...
查看歌词

ダンデライオン ~ 遅咲きのたんぽぽ

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
夕焼けに小さくなる くせのある歩き方
ずっと手を振り続けていたいひと

風に乗り飛んで来た はかない種のような
愛はやがて来る冬を越えてゆく

きみはダンデライオン
傷ついた日々は 彼に出逢うための
そうよ 運命が用意してくれた
大切なレッスン
今 素敵なレディーになる

つみとってささげたら ひと...
查看歌词

Hello, my friend

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
Hello, my friend

君に恋した夏があったね

みじかくて

気まぐれな夏だった

Destiny

君はとっくに知っていたよね

戻れない安らぎもあることを

Ah.....


悲しくて 悲しくて

帰り道探した

もう二度と会えなくても
友達と呼ばせて


Hello, my f...
查看歌词

恋の一時間は孤独の千年

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
隣り町もゆれる花火の晩
光の降る川に舟を出すの
Ding Dong
流れてゆきたいのずっと
暗い海にそそいでも
大切な荷物もみんな
捨てて腕の中へ
恋の一時間は孤独の千年

禁じられた恋は瑠璃色の鳥
見えない夜なのにかごを抜ける
Ding Dong
はばたいてみたいのずっと
誰かを悲しませても
帰る...
查看解读

ESPER (single version)

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
愛するため 愛するため
誰もが持つひとつのエスパーはパワー
あなただけを あなただけを
感じることが私のエスパー
私の写真や小さな噂が
朝から出てくるのは
忘れちゃいやよと 送ったサインよ
連絡下さい すぐにすぐにすぐに
離れてても 離れてても
腕の中にいる気がするのはなぜ
あなただけに あなただけ...
查看歌词

~ノーサイド・夏~ 空耳のホイッスル

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
高原の太陽はプリズム

奪い合い空翔けるボールは

埃りの中の日食

少年は苦しさと向き合う

ほとばしる水道の飛沫に

燃える魂を打たせて

Gloria gloria

遥かな勝利

どれだけ自分を痛めればとどく

答えを知らずただ走り抜け

少年は戦士になる

いつの日か老人は佇む

遠い日の...
查看解读

花紀行

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
見知らぬ町を ひとり歩いたら
風は空から 花びら散らす
過ぎゆく春の 投げる口づけは
髪に両手に はらはら停まる
この場所で嵐見送れば
時の流れに 埋ずもれてしまう
薄紅が なんて優しいの
拾い集める人もいないのに
見知らぬ町を ひとり歩いたら
風は空から 花びら散らす
髪に両手に はらはら停まる
查看解读
正在播放: 私のフランソワーズ
0:00 / 0:00
加载歌词中...
私のフランソワーズ
松任谷由実