彼から手をひいて

歌手：松任谷由実 • 时间：2026-07-05 08:53:31

📝 纯歌词版本

Keep off your hands

彼から手をひいて

私の大切なパートナーよ

踊り明かす

ロッヂのディスコティーク

誰にもじゃまは
No noさせない

On Monday
満員の夜行で

On Tuesday
高原の駅まで
On Wednesday
彼をねらうのよ
On Thursday
ほかの娘たちまで
気が気じゃない
困るじゃない私眠れない
Keep off your hands

女が思うほど

男はモテないっていうけど

夢に見たの

二人だけのholiday

こっそり教えてちょうだいジルバ

熱い視線あの娘に投げたって

それは彼のほんの気まぐれ

On Friday
パーティーの晩には
On Saturday
けんかにやじ馬
On Sunday
仲直りにキスして
And Monday
街へと帰ろう

やきもちはあきあきと

知ってて好き好き

Keep off your hands

彼から手をひいて

めんどうがおこらないうちに

Keep off your hands

彼は私のもの

愛しすぎてる
Wow wow
いいでしょう
Keep off your hands

じゃまはno noさせない
Keep off your hands

じゃまはno noさせない

Keep off your hands

Keep off your hands

🎵 LRC歌词版本

[00:03.88]Keep off your hands
[00:06.58]
[00:07.82]彼から手をひいて
[00:10.48]
[00:11.72]私の大切なパートナーよ
[00:18.77]
[00:19.51]踊り明かす
[00:22.17]
[00:23.38]ロッヂのディスコティーク
[00:26.13]
[00:27.28]誰にもじゃまは
[00:30.74]No noさせない
[00:32.90]
[00:36.03]On Monday
[00:37.16]満員の夜行で
[00:39.25]
[00:39.96]On Tuesday
[00:41.05]高原の駅まで
[00:43.78]On Wednesday
[00:45.14]彼をねらうのよ
[00:47.28]On Thursday
[00:48.52]ほかの娘たちまで
[00:51.93]気が気じゃない
[00:53.80]困るじゃない私眠れない
[00:58.52]Keep off your hands
[01:01.24]
[01:02.26]女が思うほど
[01:04.97]
[01:06.25]男はモテないっていうけど
[01:11.81]
[01:45.29]夢に見たの
[01:47.98]
[01:49.15]二人だけのholiday
[01:51.80]
[01:53.08]こっそり教えてちょうだいジルバ
[01:59.78]
[02:00.86]熱い視線あの娘に投げたって
[02:07.56]
[02:08.70]それは彼のほんの気まぐれ
[02:14.98]
[02:17.40]On Friday
[02:18.68]パーティーの晩には
[02:21.30]On Saturday
[02:22.47]けんかにやじ馬
[02:25.20]On Sunday
[02:26.36]仲直りにキスして
[02:28.82]And Monday
[02:30.03]街へと帰ろう
[02:32.72]
[02:33.28]やきもちはあきあきと
[02:36.49]
[02:37.17]知ってて好き好き
[02:39.46]
[02:41.76]Keep off your hands
[02:44.57]
[02:45.71]彼から手をひいて
[02:48.35]
[02:49.54]めんどうがおこらないうちに
[02:55.23]
[02:57.32]Keep off your hands
[03:00.00]
[03:01.30]彼は私のもの
[03:03.93]
[03:05.15]愛しすぎてる
[03:08.38]Wow wow
[03:09.33]いいでしょう
[03:10.82]Keep off your hands
[03:13.00]
[03:14.42]じゃまはno noさせない
[03:18.81]Keep off your hands
[03:21.05]
[03:22.16]じゃまはno noさせない
[03:26.51]
[03:34.51]Keep off your hands
[03:36.60]
[03:50.19]Keep off your hands

🌍 纯翻译歌词

别碰他！

把手从他身上拿开 (Don't touch my baby)

他是我的重要搭档哦

在山庄的舞厅里

彻夜起舞 (Dance with me through the night)

没有人能
碍着我们

（周一）
在满员的夜行列车上

（周二）
高原的车站
（周三）
我在用眼神锁死他哦
（周四）
还有边上的其他女孩
心神不宁，真是头疼，
我都睡不着了
别碰他！

尽管总说

男人并没有女人想的那么受欢迎

我曾梦见，

只有我们两人的假期 (Holiday)

悄悄教一教我吉特巴舞吧

他对那个女孩投去热烈目光 (Don't touch my baby)

那只是他一时心血来潮

（周五）
在派对的夜晚
（周六）
嚷嚷着起哄的人群中
（周天）
亲一下和好吧
（然后周一）
一起回到小镇上

吃醋都要吃腻了

明知如此还是好喜欢

别碰他！ (Keep off your hands!)

把手从他身上拿开 (Don't touch my baby)

在摊上大麻烦之前

别碰他！

他可是我的 (He's just my baby)

我太爱他了，
Wow wow
这也没什么问题吧？
(Keep off your hands!)

没有人能碍着我们
(Keep off your hands!)

没有人能碍着我们

(Keep off your hands!)

(Keep off your hands!)

🔤 LRC翻译歌词

[by:宇宙微光]
[00:03.88]别碰他！
[00:06.58]
[00:07.82]把手从他身上拿开 (Don't touch my baby)
[00:10.48]
[00:11.72]他是我的重要搭档哦
[00:18.77]
[00:19.51]在山庄的舞厅里
[00:22.17]
[00:23.38]彻夜起舞 (Dance with me through the night)
[00:26.13]
[00:27.28]没有人能
[00:30.74]碍着我们
[00:32.90]
[00:36.03]（周一）
[00:37.16]在满员的夜行列车上
[00:39.25]
[00:39.96]（周二）
[00:41.05]高原的车站
[00:43.78]（周三）
[00:45.14]我在用眼神锁死他哦
[00:47.28]（周四）
[00:48.52]还有边上的其他女孩
[00:51.93]心神不宁，真是头疼，
[00:53.80]我都睡不着了
[00:58.52]别碰他！
[01:01.24]
[01:02.26]尽管总说
[01:04.97]
[01:06.25]男人并没有女人想的那么受欢迎
[01:11.81]
[01:45.29]我曾梦见，
[01:47.98]
[01:49.15]只有我们两人的假期 (Holiday)
[01:51.80]
[01:53.08]悄悄教一教我吉特巴舞吧
[01:59.78]
[02:00.86]他对那个女孩投去热烈目光 (Don't touch my baby)
[02:07.56]
[02:08.70]那只是他一时心血来潮
[02:14.98]
[02:17.40]（周五）
[02:18.68]在派对的夜晚
[02:21.30]（周六）
[02:22.47]嚷嚷着起哄的人群中
[02:25.20]（周天）
[02:26.36]亲一下和好吧
[02:28.82]（然后周一）
[02:30.03]一起回到小镇上
[02:32.72]
[02:33.28]吃醋都要吃腻了
[02:36.49]
[02:37.17]明知如此还是好喜欢
[02:39.46]
[02:41.76]别碰他！ (Keep off your hands!)
[02:44.57]
[02:45.71]把手从他身上拿开 (Don't touch my baby)
[02:48.35]
[02:49.54]在摊上大麻烦之前
[02:55.23]
[02:57.32]别碰他！
[03:00.00]
[03:01.30]他可是我的 (He's just my baby)
[03:03.93]
[03:05.15]我太爱他了，
[03:08.38]Wow wow
[03:09.33]这也没什么问题吧？
[03:10.82](Keep off your hands!)
[03:13.00]
[03:14.42]没有人能碍着我们
[03:18.81](Keep off your hands!)
[03:21.05]
[03:22.16]没有人能碍着我们
[03:26.51]
[03:34.51](Keep off your hands!)
[03:36.60]
[03:50.19](Keep off your hands!)

📝 纯歌词版本

Keep off your hands

彼から手をひいて

私の大切なパートナーよ

踊り明かす

ロッヂのディスコティーク

誰にもじゃまは
No noさせない

On Monday
満員の夜行で

On Tuesday
高原の駅まで
On Wednesday
彼をねらうのよ
On Thursday
ほかの娘たちまで
気が気じゃない
困るじゃない私眠れない
Keep off your hands

女が思うほど

男はモテないっていうけど

夢に見たの

二人だけのholiday

こっそり教えてちょうだいジルバ

熱い視線あの娘に投げたって

それは彼のほんの気まぐれ

On Friday
パーティーの晩には
On Saturday
けんかにやじ馬
On Sunday
仲直りにキスして
And Monday
街へと帰ろう

やきもちはあきあきと

知ってて好き好き

Keep off your hands

彼から手をひいて

めんどうがおこらないうちに

Keep off your hands

彼は私のもの

愛しすぎてる
Wow wow
いいでしょう
Keep off your hands

じゃまはno noさせない
Keep off your hands

じゃまはno noさせない

Keep off your hands

Keep off your hands

🎵 LRC歌词版本

[00:03.88]Keep off your hands
[00:06.58]
[00:07.82]彼から手をひいて
[00:10.48]
[00:11.72]私の大切なパートナーよ
[00:18.77]
[00:19.51]踊り明かす
[00:22.17]
[00:23.38]ロッヂのディスコティーク
[00:26.13]
[00:27.28]誰にもじゃまは
[00:30.74]No noさせない
[00:32.90]
[00:36.03]On Monday
[00:37.16]満員の夜行で
[00:39.25]
[00:39.96]On Tuesday
[00:41.05]高原の駅まで
[00:43.78]On Wednesday
[00:45.14]彼をねらうのよ
[00:47.28]On Thursday
[00:48.52]ほかの娘たちまで
[00:51.93]気が気じゃない
[00:53.80]困るじゃない私眠れない
[00:58.52]Keep off your hands
[01:01.24]
[01:02.26]女が思うほど
[01:04.97]
[01:06.25]男はモテないっていうけど
[01:11.81]
[01:45.29]夢に見たの
[01:47.98]
[01:49.15]二人だけのholiday
[01:51.80]
[01:53.08]こっそり教えてちょうだいジルバ
[01:59.78]
[02:00.86]熱い視線あの娘に投げたって
[02:07.56]
[02:08.70]それは彼のほんの気まぐれ
[02:14.98]
[02:17.40]On Friday
[02:18.68]パーティーの晩には
[02:21.30]On Saturday
[02:22.47]けんかにやじ馬
[02:25.20]On Sunday
[02:26.36]仲直りにキスして
[02:28.82]And Monday
[02:30.03]街へと帰ろう
[02:32.72]
[02:33.28]やきもちはあきあきと
[02:36.49]
[02:37.17]知ってて好き好き
[02:39.46]
[02:41.76]Keep off your hands
[02:44.57]
[02:45.71]彼から手をひいて
[02:48.35]
[02:49.54]めんどうがおこらないうちに
[02:55.23]
[02:57.32]Keep off your hands
[03:00.00]
[03:01.30]彼は私のもの
[03:03.93]
[03:05.15]愛しすぎてる
[03:08.38]Wow wow
[03:09.33]いいでしょう
[03:10.82]Keep off your hands
[03:13.00]
[03:14.42]じゃまはno noさせない
[03:18.81]Keep off your hands
[03:21.05]
[03:22.16]じゃまはno noさせない
[03:26.51]
[03:34.51]Keep off your hands
[03:36.60]
[03:50.19]Keep off your hands

🌍 纯翻译歌词

别碰他！

把手从他身上拿开 (Don't touch my baby)

他是我的重要搭档哦

在山庄的舞厅里

彻夜起舞 (Dance with me through the night)

没有人能
碍着我们

（周一）
在满员的夜行列车上

（周二）
高原的车站
（周三）
我在用眼神锁死他哦
（周四）
还有边上的其他女孩
心神不宁，真是头疼，
我都睡不着了
别碰他！

尽管总说

男人并没有女人想的那么受欢迎

我曾梦见，

只有我们两人的假期 (Holiday)

悄悄教一教我吉特巴舞吧

他对那个女孩投去热烈目光 (Don't touch my baby)

那只是他一时心血来潮

（周五）
在派对的夜晚
（周六）
嚷嚷着起哄的人群中
（周天）
亲一下和好吧
（然后周一）
一起回到小镇上

吃醋都要吃腻了

明知如此还是好喜欢

别碰他！ (Keep off your hands!)

把手从他身上拿开 (Don't touch my baby)

在摊上大麻烦之前

别碰他！

他可是我的 (He's just my baby)

我太爱他了，
Wow wow
这也没什么问题吧？
(Keep off your hands!)

没有人能碍着我们
(Keep off your hands!)

没有人能碍着我们

(Keep off your hands!)

(Keep off your hands!)

🔤 LRC翻译歌词

[by:宇宙微光]
[00:03.88]别碰他！
[00:06.58]
[00:07.82]把手从他身上拿开 (Don't touch my baby)
[00:10.48]
[00:11.72]他是我的重要搭档哦
[00:18.77]
[00:19.51]在山庄的舞厅里
[00:22.17]
[00:23.38]彻夜起舞 (Dance with me through the night)
[00:26.13]
[00:27.28]没有人能
[00:30.74]碍着我们
[00:32.90]
[00:36.03]（周一）
[00:37.16]在满员的夜行列车上
[00:39.25]
[00:39.96]（周二）
[00:41.05]高原的车站
[00:43.78]（周三）
[00:45.14]我在用眼神锁死他哦
[00:47.28]（周四）
[00:48.52]还有边上的其他女孩
[00:51.93]心神不宁，真是头疼，
[00:53.80]我都睡不着了
[00:58.52]别碰他！
[01:01.24]
[01:02.26]尽管总说
[01:04.97]
[01:06.25]男人并没有女人想的那么受欢迎
[01:11.81]
[01:45.29]我曾梦见，
[01:47.98]
[01:49.15]只有我们两人的假期 (Holiday)
[01:51.80]
[01:53.08]悄悄教一教我吉特巴舞吧
[01:59.78]
[02:00.86]他对那个女孩投去热烈目光 (Don't touch my baby)
[02:07.56]
[02:08.70]那只是他一时心血来潮
[02:14.98]
[02:17.40]（周五）
[02:18.68]在派对的夜晚
[02:21.30]（周六）
[02:22.47]嚷嚷着起哄的人群中
[02:25.20]（周天）
[02:26.36]亲一下和好吧
[02:28.82]（然后周一）
[02:30.03]一起回到小镇上
[02:32.72]
[02:33.28]吃醋都要吃腻了
[02:36.49]
[02:37.17]明知如此还是好喜欢
[02:39.46]
[02:41.76]别碰他！ (Keep off your hands!)
[02:44.57]
[02:45.71]把手从他身上拿开 (Don't touch my baby)
[02:48.35]
[02:49.54]在摊上大麻烦之前
[02:55.23]
[02:57.32]别碰他！
[03:00.00]
[03:01.30]他可是我的 (He's just my baby)
[03:03.93]
[03:05.15]我太爱他了，
[03:08.38]Wow wow
[03:09.33]这也没什么问题吧？
[03:10.82](Keep off your hands!)
[03:13.00]
[03:14.42]没有人能碍着我们
[03:18.81](Keep off your hands!)
[03:21.05]
[03:22.16]没有人能碍着我们
[03:26.51]
[03:34.51](Keep off your hands!)
[03:36.60]
[03:50.19](Keep off your hands!)

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

やさしさに包まれたなら(single version)

👤 歌手：松任谷由実

📝 歌词预览

小さい頃は 神さまがいて
不思议に梦を かなえてくれた
やさしい気持で 目覚めた朝は
おとなになっても 奇跡はおこるよ
カーテンを开いて 静かな木洩れ陽の
やさしさに 包まれたなら きっと
目にうつる 全てのことは メッセ┅ジ
小さい顷は 神さまがいて
毎日愛を 届けてくれた
心の奥に しまい忘れた...

查看歌词→

セイレーン

👤 歌手：松任谷由実

📝 歌词预览

Wednesday 潮煙るノースショアに残した心
ずっと まだ今も待ってる あの大凪は
うねりの前ぶれ 君と漕いだ時間

ひとりにしないで
おいてゆかないで ついてゆくから
流されて行った
失くして行った 青春求め

セイレーン 舟乗りを惑わす哀しい声が
ずっと まだ今もきこえる
もう二度と離さない...

查看歌词→

A Happy New Year

👤 歌手：松任谷由実 / ゴスペラーズ

📝 歌词预览

A Happy New Year
大好きな
あなたの部屋まで
凍る街路樹
ぬけて急ぎましょう
今年も最初に
会う人が
あなたであるように
はやく
はやく
A Happy New Year
新しい
キスを下さい
そして鐘の音
通りにあふれて
今年も沢山
いいことが
あなたにあるように
いつも
いつも
...

查看歌词→

14番目の月

👤 歌手：松任谷由実

📝 歌词预览


あなたの气持が读みきれないもどかしさ
だから ときめくの
爱の告白をしたら最后 そのとたん
终わりが 见える
um…IWANUGA HANA
その先は言わないで
つぎの夜から 欠ける满月より
14番目の月が いちばん好き
气轻なジョークが とぎれないようにしてね
沈默がこわい
月影の道で 急に车...

查看歌词→

Midnight Scarecrow

👤 歌手：松任谷由実

📝 歌词预览

今　孤独の中の君へ　
失くしたくない君へ
用もなく　電話かけよう
もし　うるさかったら言って　
明日にしてと切って
でもね　気にしないから

夜の硝子にもたれて　光るデジタル表示が
減ってゆくの見ている　ゼロになるまで
君の知らない駅から　君の住む街を通る
バスが出るよ　
最後の　言えない想いを乗せ...

查看歌词→

恋の一時間は孤独の千年

👤 歌手：松任谷由実

📝 歌词预览

隣り町もゆれる花火の晩
光の降る川に舟を出すの
Ding Dong
流れてゆきたいのずっと
暗い海にそそいでも
大切な荷物もみんな
捨てて腕の中へ
恋の一時間は孤独の千年

禁じられた恋は瑠璃色の鳥
見えない夜なのにかごを抜ける
Ding Dong
はばたいてみたいのずっと
誰かを悲しませても
帰る...

查看解读→

DOWNTOWN BOY (2022 mix)

👤 歌手：松任谷由実

📝 歌词预览

Album 16th. 1984.12.01
あんなにナイーブなひとには
それまで会ったことなかった私
きたないシャツ着たやつだと
兄貴は電話さえ取り次がないの
工場裏の夕陽の空地
二人は愛を誓い合った
あなたは素敵な Down Town Boy
不良のふりしている
気まずいことがおこっても
私をあ...

查看歌词→

空と海の輝きに向けて

👤 歌手：松任谷由実

📝 歌词预览

月のまなざしが まだ残る空に
やさしい潮风が门出を告げる
この人生の青い海原に
おまえは ただひとり帆をあげる
远い波の彼方に金色の光がある
永远の辉きに生命のかじをとろう
果てない旅路にやすらぎを求めて
いつしか かの胸にいかりをおろす
呼び合う世界で空と海が出会う
おまえは歌になり流れていく
远...

查看解读→

私のロンサム・タウン

👤 歌手：松任谷由実

📝 歌词预览


北风から 霭は生まれて Whoo…漂うの
夜明けの前に 信号机が
通りを染めるのを见ていた
ホテルの窗 降りておいでよと
诱うような　ロンサム･タウン
桥のかかる河口のあたりへ乘せてって
眠たいタクシー
锖びた船がナホトカに向けて远去かる
さざ波残し
テトラにすわれば しらむ空　ロンサム･タウン...

查看歌词→

正在播放: 彼から手をひいて

0:00 / 0:00

加载歌词中...

彼から手をひいて

松任谷由実