私のロンサム・タウン

歌手:松任谷由実 • 时间:

📝 纯歌词版本

北風から靄は生まれて
Whoo
漂うの

夜明けの前に信号機が

通りを染めるのを見ていた

ホテルの窓降りておいでよと

誘うようなロンサムタウン

橋のかかる河口のあたりへ乗せてって

眠たいタクシー
錆びた船がナホトカに
向けて遠去かる

さざ波残し

テトラにすわればしらむ空
ロンサムタウン

ああゆうべはみんな酔ってさわいで

ああ今夜はちがう町

ライトを浴びて私は誰

ああいつから速い列車乗り継ぎ

あああるとき

年とってなつかしくなる私は誰
少しすれば

バンドもあわてて起きる頃

コーヒーすすり
少女たちは雨に打たれる
コスモスのように

手を振ってる

曇ったホームにも

冬近いロンサムタウン

🎵 LRC歌词版本

[00:15.98]北風から靄は生まれて
[00:22.28]Whoo
[00:24.05]漂うの
[00:25.07]
[00:27.32]夜明けの前に信号機が
[00:31.97]
[00:33.41]通りを染めるのを見ていた
[00:39.00]
[00:41.79]ホテルの窓降りておいでよと
[00:47.04]
[00:47.76]誘うようなロンサムタウン
[00:51.20]
[00:57.91]橋のかかる河口のあたりへ乗せてって
[01:06.98]
[01:09.63]眠たいタクシー
[01:11.84]錆びた船がナホトカに
[01:17.48]向けて遠去かる
[01:20.89]
[01:23.13]さざ波残し
[01:25.64]
[01:26.36]テトラにすわればしらむ空
[01:31.68]ロンサムタウン
[01:33.06]
[01:39.53]ああゆうべはみんな酔ってさわいで
[01:50.53]
[01:53.46]ああ今夜はちがう町
[02:01.11]
[02:01.83]ライトを浴びて私は誰
[02:08.33]
[02:35.51]ああいつから速い列車乗り継ぎ
[02:46.40]
[02:49.45]あああるとき
[02:54.50]
[02:55.19]年とってなつかしくなる私は誰
[03:04.25]少しすれば
[03:05.93]
[03:07.42]バンドもあわてて起きる頃
[03:12.96]
[03:15.87]コーヒーすすり
[03:18.01]少女たちは雨に打たれる
[03:24.48]コスモスのように
[03:26.97]
[03:29.83]手を振ってる
[03:31.76]
[03:32.49]曇ったホームにも
[03:34.85]
[03:35.93]冬近いロンサムタウン

🌍 纯翻译歌词

北风生薄雾
Whoo
飘摇未歇

破晓前凝望信号灯

将街道渐次浸染

"自酒店窗扉下来吧"

诱语般的孤独镇

载我去往桥畔河口

倦怠的
斑驳的船在纳霍德卡
面向远方

唯余细浪

独坐消波块 天穹泛白
Lonesome Town

啊 昨夜众人醉饮喧哗

啊 今宵异乡

浴于灯光的我是谁

啊 何时起疾行列车辗转

啊 有的时候

垂暮时怀念往昔的我是谁
片刻之后

乐队亦仓惶醒转

啜饮咖啡
少女们被雨水拍打
像波斯菊一般

挥手

在阴翳月台

冬近的孤独镇

🔤 LRC翻译歌词

[by:神威无敌杏仁豆腐]
[by:thismessweare1n]
[00:15.98]北风生薄雾
[00:22.28]Whoo
[00:24.05]飘摇未歇
[00:25.07]
[00:27.32]破晓前凝望信号灯
[00:31.97]
[00:33.41]将街道渐次浸染
[00:39.00]
[00:41.79]"自酒店窗扉下来吧"
[00:47.04]
[00:47.76]诱语般的孤独镇
[00:51.20]
[00:57.91]载我去往桥畔河口
[01:06.98]
[01:09.63]倦怠的
[01:11.84]斑驳的船在纳霍德卡
[01:17.48]面向远方
[01:20.89]
[01:23.13]唯余细浪
[01:25.64]
[01:26.36]独坐消波块 天穹泛白
[01:31.68]Lonesome Town
[01:33.06]
[01:39.53]啊 昨夜众人醉饮喧哗
[01:50.53]
[01:53.46]啊 今宵异乡
[02:01.11]
[02:01.83]浴于灯光的我是谁
[02:08.33]
[02:35.51]啊 何时起疾行列车辗转
[02:46.40]
[02:49.45]啊 有的时候
[02:54.50]
[02:55.19]垂暮时怀念往昔的我是谁
[03:04.25]片刻之后
[03:05.93]
[03:07.42]乐队亦仓惶醒转
[03:12.96]
[03:15.87]啜饮咖啡
[03:18.01]少女们被雨水拍打
[03:24.48]像波斯菊一般
[03:26.97]
[03:29.83]挥手
[03:31.76]
[03:32.49]在阴翳月台
[03:34.85]
[03:35.93]冬近的孤独镇

📝 纯歌词版本

北風から靄は生まれて
Whoo
漂うの

夜明けの前に信号機が

通りを染めるのを見ていた

ホテルの窓降りておいでよと

誘うようなロンサムタウン

橋のかかる河口のあたりへ乗せてって

眠たいタクシー
錆びた船がナホトカに
向けて遠去かる

さざ波残し

テトラにすわればしらむ空
ロンサムタウン

ああゆうべはみんな酔ってさわいで

ああ今夜はちがう町

ライトを浴びて私は誰

ああいつから速い列車乗り継ぎ

あああるとき

年とってなつかしくなる私は誰
少しすれば

バンドもあわてて起きる頃

コーヒーすすり
少女たちは雨に打たれる
コスモスのように

手を振ってる

曇ったホームにも

冬近いロンサムタウン

🎧 猜你喜欢

中央フリーウェイ

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
中央フリーウェイ
調布基地を追い越し 山にむかって行けば
黄昏がフロント・グラスを染めて広がる
中央フリーウェイ
片手で持つハンドル 片手で肩を抱いて
愛してるって 言ってもきこえない
風が強くて

町の灯が やがてまたたきだす
二人して 流星になったみたい
中央フリーウェイ
右に見える競馬場 左は...
查看歌词

God bless you!

📝 歌词预览
誰かがうわさしているよ
さっき なんとなく消えた二人 hum…あやしい
夜明けの雨に包まれて
きみの部屋の鍵穴に吸い込まれてった
恋がまたひとつ くしゃみを運んで
それは God bless you!
毛布をあたままで被っても
Although It's just a rumor
私たち かくせない...
查看解读

花紀行

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
見知らぬ町を ひとり歩いたら
風は空から 花びら散らす
過ぎゆく春の 投げる口づけは
髪に両手に はらはら停まる
この場所で嵐見送れば
時の流れに 埋ずもれてしまう
薄紅が なんて優しいの
拾い集める人もいないのに
見知らぬ町を ひとり歩いたら
風は空から 花びら散らす
髪に両手に はらはら停まる
查看解读

COBALT HOUR

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
夜の都会を さあ飛び越えて
1960年へ
バックミラーに吸い込まれてく
ちりばめられた 光の中へ
港へ続く高速道路
空を流れるミルキィウェイさ
海の匂いの冷い風が
白いベレG包みはじめる
夜明けの金星 消えゆく空はコバルト
真夏の棧橋 彼方に浮かぶ朝焼け
あなたは昔 SHONAN-BOY
わたしは昔...
查看歌词

さざ波

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
秋の光にきらめきながら
指のすきまを逃げてくさざ波
二人で行った演奏会が
始まる前の弦の響きのよう
月の形のボートの上で
素敵な日々を想い出にしたい
ひざに開いた短編集も
風がめくっていつの間にかエピローグ
愛が終るのをたしかめずに
ひとりここへ来てよかったの
オールも持たず漂いながら
やさしい人に...
查看歌词

影になって

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
なんて不思議な光を浮かべた
霧の夜なの
どこへ続くの街路樹の影たち
指が痛いほど
残らずダイヤルしたけど
呼びだしの音だけが
耳の底にくりかえす
こんなときは
すぐにワードローブちらかし
くたびれたシャツを選んで
外へ出てゆこう 少し背中まるめ
踊るように歩こう
最終の電車が響き残して流れた
いちば...
查看歌词

翳りゆく部屋#2011

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
窓辺に置いた椅子にもたれ
あなたは夕陽見てた
なげやりな别れの気配を
横顔に漂わせ
二人の言葉はあてもなく
過ぎた日々をさまよう
ふりむけばドアの隙間から
宵闇がしのび込む
どんな運命が愛を遠ざけたの
輝きはもどらない
わたしが今死んでも
ランプを灯せば街は沈み
窓には部屋が映る
冷たい壁に耳をあて...
查看歌词

白い朝まで

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
都会の公園夜の噴水

若い日傘の中で雨を見ていた

何を求めていたのでしょう

今は遠くてわからない

ここは昔の谷間のようで

淋しさに似合う

こんなに脆くなったのを

今は誰にも話せない

小雨の朝は闇をうすめて

忍びやかに来る白い影
查看解读

雪月花

👤 歌手:松任谷由実
📝 歌词预览
雪月花


ああ そんなに 眩しい目で
みつめないで
昔 会った頃とは もう ちがってる 私達
ああ いろんなことがあった 離れてから
口に出して 言わなくても
微笑み合えたなら いいの
満ち欠ける 月のように
日々に姿が変わっても
いつも あなただけは
私のことわかると信じていた

ああ どんなに...
查看歌词
正在播放: 私のロンサム・タウン
0:00 / 0:00
加载歌词中...
私のロンサム・タウン
松任谷由実